WAR ATLAS MILITARY HISTORY MAGAZINE · WWI — WWII
Roza Shanina
1. Introducción
Roza Shanina (3 de abril de 1924 – 28 de enero de 1945) fue una francotiradora soviética de la Segunda Guerra Mundial, con 59 bajas confirmadas, y una de las mujeres soldado más famosas de la guerra. Sirvió en la 184.ª División de Fusileros del 3.er Frente Bielorruso, luchando en la liberación de Bielorrusia y en la invasión de Prusia Oriental, y murió en combate a los 20 años, protegiendo con su cuerpo a un oficial de artillería herido durante un contraataque alemán.
Recibió la Orden de la Gloria de 3.ª clase y de 2.ª clase, y fue propuesta para la Orden de la Gloria de 1.ª clase, lo que la habría convertido en caballero completo de la orden. Su diario, llevado desde 1943 hasta su muerte y publicado después de la guerra, es uno de los relatos más personales y más leídos de la guerra en el Frente Oriental.
La fama de Shanina se apoya en dos cosas que rara vez se encuentran juntas: un historial de combate que puede comprobarse con los documentos militares soviéticos, y un diario que registra lo que la guerra se sentía desde dentro. El diario no es una obra de propaganda. Registra su orgullo por su puntería, su soledad, su añoranza de su familia, su dolor por la muerte de sus amigos, y su creciente convicción de que no sobreviviría a la guerra. Es gracias al diario, tanto como gracias a sus 59 bajas, que Shanina se recuerda hoy —no como un símbolo, sino como una joven que fue a la guerra, que combatió bien, y que murió antes de cumplir 21 años.
2. Datos clave
| Nacimiento | 3 de abril de 1924, Yedma, óblast de Arjánguelsk, RSFS de Rusia, Unión Soviética |
| Muerte | 28 de enero de 1945 (20 años), cerca de Ilmsdorf, Prusia Oriental (hoy en Polonia) |
| Nacionalidad | Soviética (rusa) |
| Función / cargo | Francotiradora, 184.ª División de Fusileros, 3.er Frente Bielorruso; sargento |
| Conocida por | 59 bajas confirmadas; su diario de guerra (1943–1945); Orden de la Gloria de 3.ª y 2.ª clase |
| Cónyuge / familia | Soltera; hija de Yegor Shanina, leñador, y Anna Shanina; dos hermanos muertos en la guerra |
| Grado militar | Sargento |
3. Infancia y educación
La infancia en el norte de Rusia
Roza Shanina nació el 3 de abril de 1924 en el pueblo de Yedma, en el óblast de Arjánguelsk, en el norte de Rusia, hija de Yegor Mijáilovich Shanina, leñador, y su esposa Anna Alexéyevna. Era una de seis hermanos, y la familia vivía en una casa de madera en un asentamiento forestal donde la vida era dura y los inviernos eran largos.
Era buena estudiante en la escuela del pueblo, y sus maestros la recordaban como callada, decidida y aficionada a la lectura. Después de terminar la escuela fue a Arjánguelsk a estudiar en una escuela de formación de maestros, con la intención de convertirse en maestra de primaria.
Tenía 17 años cuando Alemania invadió la Unión Soviética el 22 de junio de 1941, y la guerra cambió sus planes, como cambió los planes de millones de jóvenes soviéticos. Dos de sus hermanos fueron al frente y murieron; un tercer hermano murió en el asedio de Leningrado. En 1943, cuando tenía 19 años, había decidido ofrecerse voluntaria para el ejército.
La escuela de francotiradores
Shanina se ofreció voluntaria para el Ejército Rojo en 1943 y fue enviada a la Escuela Central de Formación de Francotiradoras de Podolsk, cerca de Moscú, la escuela que formaba a las francotiradoras de la Unión Soviética. El curso duró varios meses y era exigente: las mujeres aprendían puntería, camuflaje, observación, lectura de mapas y la disciplina de la pareja de francotiradores, trabajando de dos en dos con un observador.
Shanina era una tiradora excepcional, y sus instructores la recordaban como tranquila bajo presión y paciente sobre el terreno, las dos cualidades que más importan para un francotirador. Se graduó en el otoño de 1943 y fue destinada a la 184.ª División de Fusileros, que entonces combatía en el Frente Occidental.
Comenzó su diario aproximadamente en esa época, y lo llevó, en cuadernos guardados en su mochila, hasta pocos días antes de su muerte.
La escuela de Podolsk era una de las instituciones más notables del esfuerzo de guerra soviético. Formó a más de 1.000 francotiradoras, y sus graduadas sirvieron en todos los frentes de la guerra. La formación era deliberadamente dura, porque el trabajo de un francotirador es solitario y peligroso, y los instructores querían estar seguros de que las mujeres que enviaban al frente podían soportarlo. El éxito de Shanina en la escuela la marcó desde el principio como una francotiradora de una promesa poco común.
4. Camino a la fama
Las primeras bajas
Shanina llegó al frente en el invierno de 1943–1944, y logró sus primeras bajas confirmadas en los combates en torno a Vitebsk, en Bielorrusia, en la primavera de 1944. Los francotiradores soviéticos trabajaban en parejas, y cada baja tenía que ser confirmada por un observador, de modo que la cifra de 59 bajas confirmadas que aparece en su hoja de servicio es una cifra conservadora: solo cuenta las bajas que fueron presenciadas y registradas, y no incluye las bajas que no pudieron confirmarse.
Su diario registra la tensión del trabajo —las largas horas de espera en un escondite, el frío, el miedo a ser descubierta por un francotirador alemán, y la extraña mezcla de orgullo y horror que seguía a un disparo acertado.
Escribió, en una entrada que se ha citado a menudo, que no odiaba a los alemanes como personas, pero que les disparaba porque habían venido a su país y estaban matando a su gente.
Un nombre en los periódicos
En el verano de 1944 Shanina ya era muy conocida en la Unión Soviética. El periódico del ejército Krasnaya Zvezda (Estrella Roja) publicó artículos sobre ella, y fue fotografiada con su fusil y sus camaradas. La publicidad formaba parte del esfuerzo propagandístico soviético, que celebraba a las mujeres soldado como prueba de que todo el pueblo estaba luchando en la guerra, pero también reflejaba una admiración genuina por su historial.
Recibió la Orden de la Gloria de 3.ª clase en junio de 1944, y la Orden de la Gloria de 2.ª clase más tarde ese mismo año. También fue propuesta, algo poco común para una francotiradora, para la Orden de la Gloria de 1.ª clase —la propuesta se hizo después de su muerte, y no se concedió, porque el reglamento exigía que la receptora estuviera viva.
La publicidad la convirtió en un objetivo: los francotiradores alemanes conocían su nombre, y los oficiales soviéticos temían que su fama la pusiera en peligro. Ella misma escribió en su diario que no le gustaba la publicidad y que solo quería que la dejaran en paz para hacer su trabajo.
5. El papel de Roza Shanina en la Segunda Guerra Mundial
La Operación Bagration y la liberación de Bielorrusia
La Operación Bagration, la gran ofensiva soviética de junio–agosto de 1944, fue la mayor operación de la guerra en el Frente Oriental, y destruyó el Grupo de Ejércitos Centro alemán y liberó Bielorrusia. Para los francotiradores de la 184.ª División de Fusileros, significó un cambio de la guerra estática del invierno a un avance rápido, en el que tenían que seguir el ritmo de la infantería, encontrar nuevas posiciones de tiro cada día, y adaptarse a una guerra de movimiento en lugar de una guerra de espera.
La división de Shanina formaba parte de la fuerza que liberó Vitebsk, una de las primeras ciudades liberadas, y su diario de este periodo registra la alegría de los civiles que recibieron a las tropas soviéticas, las pruebas de las atrocidades alemanas que las tropas encontraron al avanzar hacia el oeste, y las muertes de sus amigos, uno tras otro.
La ofensiva fue un triunfo para el Ejército soviético, y fue, para Shanina, el periodo en el que se hizo famosa —y en el que se convenció de que no sobreviviría a la guerra.
La ofensiva fue la mayor operación soviética de la guerra, y destruyó un grupo de ejércitos alemán entero en cuestión de semanas. Para los francotiradores de la 184.ª División de Fusileros, significó un cambio de la guerra estática a un avance rápido, en el que tenían que seguir el ritmo de la infantería, encontrar nuevas posiciones de tiro cada día, y adaptarse a una guerra de movimiento en lugar de una guerra de espera. El diario de Shanina registra la emoción del avance y el agotamiento que lo acompañaba.
La ofensiva de verano de 1944
La división de Shanina participó en la Operación Bagration, la gran ofensiva soviética de junio–agosto de 1944 que destruyó el Grupo de Ejércitos Centro alemán y liberó Bielorrusia. Los francotiradores desempeñaron un papel particular en la ofensiva: avanzaron con la infantería, eliminaron a oficiales, ametralladores y observadores alemanes, y ayudaron a romper la resistencia de los puntos fuertes alemanes.
El diario de Shanina de este periodo registra el rápido avance, los pueblos liberados, y las pruebas de las atrocidades alemanas que las tropas soviéticas encontraron al avanzar hacia el oeste —pueblos quemados, fosas comunes, y civiles asesinados. También registra las muertes de sus amigos, una tras otra, y su creciente sensación de que vivía de prestado.
En el otoño de 1944 su división había llegado a la frontera de Prusia Oriental, y la guerra entraba en su fase final.
La ofensiva comenzó el 22 de junio de 1944, el tercer aniversario de la invasión alemana, y tomó a los alemanes completamente por sorpresa. En pocos días los ejércitos soviéticos habían roto las líneas alemanas, y en pocas semanas habían avanzado cientos de kilómetros. La división de Shanina formaba parte de la fuerza que liberó Vitebsk, una de las primeras ciudades liberadas, y su diario registra la alegría de los civiles que recibieron a las tropas soviéticas y la ira por lo que los alemanes habían hecho a sus ciudades.
El avance hacia Prusia Oriental
En enero de 1945 el 3.er Frente Bielorruso lanzó la Ofensiva de Prusia Oriental, la invasión de la provincia alemana de Prusia Oriental. Los combates fueron encarnizados: los alemanes defendieron cada pueblo, y las tropas soviéticas, que habían visto lo que los alemanes habían hecho en la Unión Soviética, mostraron poca misericordia.
Shanina, que había pedido ser trasladada a primera línea en lugar de permanecer en el papel de francotiradora tras las líneas, participó en los combates de infantería, y su diario registra su determinación de llegar a Alemania y ver el final de la guerra.
El 27 de enero de 1945, el día antes de su muerte, escribió que estaba cansada y que ya no creía que sobreviviría, pero que no tenía miedo. Esa entrada es la última del diario.
Prusia Oriental era suelo alemán, y los combates allí eran diferentes de los combates en Bielorrusia. Los alemanes defendían sus hogares, y lucharon con una desesperación que las tropas soviéticas no habían visto antes. Los soldados soviéticos, por su parte, habían visto las ruinas de su propio país, y muchos de ellos no estaban de humor para la misericordia. El diario de Shanina de este periodo es más oscuro que sus entradas anteriores, y registra su conciencia de que la guerra se estaba volviendo más brutal a medida que se acercaba a su fin.
La muerte en Ilmsdorf
El 28 de enero de 1945, cerca del pueblo de Ilmsdorf en Prusia Oriental, la unidad de Shanina fue contraatacada por tropas alemanas. Un oficial de artillería herido, tendido al descubierto, corría peligro de morir, y Shanina abandonó su cobertura para arrastrarlo a un lugar seguro, protegiéndolo con su cuerpo. Fue alcanzada por un fragmento de proyectil en el pecho y resultó gravemente herida.
Fue llevada a un hospital de campaña, donde murió el mismo día, a los 20 años. Fue enterrada en el pueblo de Znamensk, en lo que hoy es el óblast de Kaliningrado, en Rusia, y más tarde se erigió allí un monumento. El oficial al que salvó sobrevivió a la guerra.
Su muerte fue comunicada en la prensa soviética, y su diario, que se encontró entre sus pertenencias, se publicó en parte en los años sesenta y en su totalidad en ediciones posteriores.
Las circunstancias de su muerte fueron registradas por los hombres de su unidad, que vieron cómo abandonaba su cobertura y corría hacia el oficial herido. El oficial, cuyo nombre consta en la historia del regimiento, sobrevivió a la guerra y más tarde dio cuenta de lo sucedido. La muerte de Shanina, a los 20 años, la convirtió en una de las soldados soviéticas más jóvenes propuestas para la Orden de la Gloria de 1.ª clase, y su historia se convirtió en una de las más conocidas de la guerra.
6. Decisiones clave
Ofrecerse voluntaria para el frente
Ofrecerse voluntaria en 1943. La decisión de Shanina de ofrecerse voluntaria para el ejército en 1943, tras la muerte de sus hermanos, fue la decisión definitoria de su corta vida. Podría haberse quedado en su escuela de formación de maestros, que era una ocupación reservada, pero eligió ir al frente. Su diario deja claro que la decisión fue personal más que ideológica: quería vengar a sus hermanos y hacer su parte en la guerra, y creía que una mujer podía combatir tan bien como un hombre.
Elegir el oficio de francotiradora. En la escuela de francotiradores, Shanina eligió, o fue elegida para, el papel de francotiradora, que requería paciencia, autodisciplina y la capacidad de trabajar sola. Era un papel que se adaptaba a su temperamento, y también era un papel en el que una mujer podía hacer una contribución visible al esfuerzo de guerra. Su éxito como francotiradora la hizo famosa, pero también la convirtió en un objetivo, y era consciente del riesgo.
El regreso a primera línea
Pedir combatir como soldado de infantería en Prusia Oriental. En enero de 1945, Shanina pidió dejar el papel de francotiradora y combatir con la infantería en primera línea, una petición que sus comandantes concedieron. La decisión reflejaba su impaciencia con el juego de espera del francotirador y su deseo de estar donde los combates eran más duros. También la puso en mayor riesgo, y fue en los combates de infantería en Ilmsdorf donde murió. Los historiadores han debatido si la decisión fue imprudente; su diario sugiere que conocía el riesgo y lo aceptaba.
Proteger al oficial herido. La última decisión de Shanina, abandonar su cobertura y arrastrar a un oficial de artillería herido a un lugar seguro, fue un acto de valor que le costó la vida. No fue una decisión de francotiradora —la formación de un francotirador es permanecer oculto— sino una decisión de soldado, y es el acto por el que más se la recuerda hoy en Rusia.
7. Controversias
El número 59
La cifra de 59 bajas confirmadas es la que aparece en la hoja de servicio de Shanina y en los documentos de condecoración soviéticos, y es la cifra utilizada por la mayoría de los historiadores. Algunos relatos populares dan cifras más altas —60, 62, o incluso 70— pero no están respaldadas por los documentos, y parecen proceder de relatos posteriores que añadieron bajas no confirmadas al total confirmado.
La distinción importa, porque el sistema soviético de confirmación era estricto: una baja tenía que ser presenciada por un observador y registrada, y las bajas que no podían confirmarse no se contaban. Las 59 de Shanina son, por tanto, un mínimo, no un máximo, pero es la única cifra que puede documentarse, y este artículo la utiliza. Las cifras más altas deben tratarse como no fundamentadas.
El rigor del sistema soviético de confirmación merece destacarse, porque es la razón por la que se puede confiar en la cifra de 59. La baja de un francotirador solo se contaba si era observada por una segunda persona y registrada en los documentos de la unidad, y las propuestas de condecoración se contrastaban con esos documentos. Las bajas no confirmadas, por probables que fueran, no se contaban. El diario de Shanina menciona a veces disparos que creía que habían alcanzado su objetivo pero que no fueron confirmados, y esos no forman parte de las 59.
La propaganda y la persona real
Shanina fue utilizada por la propaganda soviética como ejemplo de la mujer soldado soviética, y su fotografía apareció en periódicos y revistas. Algunos historiadores occidentales se han preguntado si su fama fue fabricada, y si su historial fue exagerado con fines propagandísticos. Las pruebas sugieren un panorama más complicado: la propaganda la utilizó, pero no la inventó.
Su hoja de servicio, sus documentos de condecoración y su diario se conservan, y concuerdan entre sí. El diario, en particular, no es un documento de propaganda: registra dudas, miedo y dolor, y no se publicó en su totalidad hasta décadas después de su muerte, cuando la Unión Soviética ya no existía.
La fama de Shanina era real, pero la persona detrás de la fama era más interesante que la imagen propagandística.
La distinción entre la imagen propagandística y la persona real es más clara en el diario, que no fue escrito para su publicación y no se publicó en su totalidad hasta mucho después de la guerra. En el diario, Shanina no es una heroína del Estado soviético, sino una joven cansada, solitaria, nostálgica y asustada, que sigue luchando porque cree que la guerra debe ganarse. Es esa honestidad, más que cualquier propaganda, lo que ha mantenido vivo su recuerdo.
8. Últimos años y muerte
Los últimos días
Shanina no vivió para ver el final de la guerra. Sus últimas entradas del diario, escritas en enero de 1945, registran el avance hacia Prusia Oriental, el frío, el agotamiento, y su convicción de que no sobreviviría. Escribió que no temía a la muerte, pero que lamentaba no volver a ver a su familia y no llegar a ser maestra, como había planeado. El 27 de enero de 1945 escribió su última entrada. Al día siguiente, el 28 de enero, murió en Ilmsdorf, protegiendo a un oficial herido. Tenía 20 años. Su cuerpo fue recuperado y enterrado en Znamensk, donde hoy se alza un monumento.
Sus últimas entradas son breves, y están escritas con una letra que muestra agotamiento. Registra el frío, la falta de sueño, y las muertes de los hombres a su alrededor, y escribe que ya no espera vivir para ver el final de la guerra. Las entradas no son autocompasivas; son objetivas, y terminan, como termina su diario, sin ceremonia. La última entrada está fechada el 27 de enero de 1945, el día antes de su muerte.
Entierro y recuerdo
Shanina fue enterrada en el pueblo de Znamensk, en Prusia Oriental, en lo que hoy es el óblast de Kaliningrado, en Rusia. Se erigió un monumento junto a su tumba, y una calle de Arjánguelsk recibió su nombre. Su diario se publicó en parte en los años sesenta, en la revista soviética Yunost (Juventud), y en su totalidad en ediciones posteriores, y se ha traducido a varios idiomas. En Arjánguelsk, la ciudad donde estudió, una exposición de museo y una placa conmemorativa la recuerdan. Su nombre también se recuerda en el pueblo de Yedma, donde nació, y en la escuela de francotiradores de Podolsk, donde se formó.
El monumento de Znamensk es sencillo, como corresponde a una soldado que murió a los 20 años, pero se visita cada año en el Día de la Victoria, el 9 de mayo, por personas de los pueblos vecinos y por visitantes de Arjánguelsk. En Yedma, el pueblo donde nació, un pequeño museo conserva sus fotografías, sus cartas y una copia de su diario. Su nombre también figura en el monumento a las francotiradoras de la Escuela Central de Formación de Francotiradoras de Podolsk.
9. Legado
El diario
El legado duradero de Shanina es su diario. Es uno de los pocos relatos en primera persona del Frente Oriental escritos por una mujer soldado, y los historiadores lo valoran no solo por lo que dice sobre el tiro de precisión, sino por lo que dice sobre la experiencia de la guerra: el aburrimiento, el frío, la amistad, el dolor, y la lenta aceptación de la muerte.
El diario se ha utilizado en las escuelas de Rusia, y se ha citado en historias de la guerra en varios idiomas. También es un documento literario: Shanina escribía bien, y sus entradas tienen una franqueza y una honestidad que la propaganda no podría haber producido. El diario es la razón por la que Shanina se recuerda fuera de Rusia además de dentro de ella.
El valor del diario para los historiadores ha crecido con el tiempo, a medida que la generación que combatió en la guerra ha muerto y los relatos en primera persona se han vuelto más raros. Ahora es una de las fuentes soviéticas más citadas sobre la vida cotidiana en el frente, y se utiliza en las escuelas rusas para enseñar la guerra no como una serie de batallas, sino como una experiencia vivida por personas comunes. Las traducciones al inglés y a otros idiomas lo han puesto a disposición de los lectores fuera de Rusia.
El lugar de la francotiradora en la historia
Shanina se recuerda, junto con Lyudmila Pavlichenko, como una de las dos francotiradoras soviéticas más famosas de la guerra. Pavlichenko, a la que se atribuyen 309 bajas confirmadas, fue la francotiradora más exitosa; Shanina, a la que se atribuyen 59, es la más documentada como persona, gracias a su diario. Juntas representan la magnitud de la participación de las mujeres en el esfuerzo de guerra soviético: más de 800.000 mujeres sirvieron en el Ejército Rojo, y unas 2.000 de ellas sirvieron como francotiradoras. La historia de Shanina es, por tanto, no solo la historia de una mujer, sino la historia de una generación de mujeres soviéticas que fueron a la guerra y, en muchos casos, no regresaron.
La magnitud del servicio de las mujeres en el Ejército Rojo aún no se comprende ampliamente fuera de Rusia. Más de 800.000 mujeres sirvieron, como francotiradoras, pilotos, tripulantes de tanques, médicas, telegrafistas y partisanas, y muchas de ellas murieron. Shanina y Pavlichenko son las más conocidas, pero representan a un grupo mucho mayor cuyas historias solo ahora están siendo recuperadas por los historiadores. El diario de Shanina es una de las razones por las que esa recuperación es posible.
10. Valoración de los historiadores
La valoración militar
Los historiadores consideran a Shanina una muy buena francotiradora más que una gran francotiradora: sus 59 bajas confirmadas la sitúan muy por debajo de las 309 de Pavlichenko, y por debajo de las cifras de los principales francotiradores masculinos del Ejército Rojo, a algunos de los cuales se atribuyen más de 400 bajas.
Lo que distingue a Shanina no es el número, sino la documentación: sus bajas fueron confirmadas por observadores, su hoja de servicio se conserva, y su diario permite a los historiadores ver cómo trabajaba una francotiradora y lo que le costaba ese trabajo.
Los historiadores militares valoran su diario como fuente sobre la vida cotidiana de la infantería soviética en 1944–1945, y señalan que su decisión de dejar el papel de francotiradora por la infantería en enero de 1945 fue poco común y, en la práctica, fatal.
Su historial también ilustra las fortalezas y los límites del sistema soviético de francotiradores. El sistema produjo miles de francotiradores entrenados y les dio un papel claro en la batalla de infantería, pero también los expuso a un gran peligro, porque un francotirador descubierto es un objetivo prioritario para el enemigo. La muerte de Shanina, en combates de infantería y no en un escondite de francotirador, muestra que la línea entre la guerra del francotirador y la guerra del soldado de infantería nunca fue tan clara como sugerían los manuales de formación.
La valoración histórica
La valoración histórica de Shanina ha cambiado poco desde que su diario se publicó en su totalidad: se la recuerda como una joven valiente que combatió bien y murió joven, y cuyo diario da a la guerra un rostro humano.
Los historiadores rusos la celebran como una heroína de la Gran Guerra Patriótica, y los historiadores occidentales, más escépticos ante la creación soviética de héroes, aceptan su historial porque está documentado. El debate sobre ella no es si merece ser recordada, sino cómo debe ser recordada: como símbolo del heroísmo de las mujeres soviéticas, o como una persona cuyo diario muestra el coste de la guerra de una manera que ningún símbolo puede mostrar.
La mayoría de los historiadores eligen hoy la segunda visión, y es el diario, más que el número 59, lo que asegura su lugar en la historia.
Su lugar en la historia es, por tanto, seguro, y no depende del número 59 ni de ninguna propaganda. Depende del diario, que es un documento de una honestidad poco común, y del hecho de su muerte, que da peso al diario. Una joven que escribió sobre la guerra tal como la vivió, y que murió antes de poder ver su final, es una testigo cuyo testimonio no puede ser sustituido por ninguna historia oficial.
11. Preguntas frecuentes
¿Quién fue Roza Shanina?
Roza Shanina (1924–1945) fue una francotiradora soviética con 59 bajas confirmadas, que sirvió en la 184.ª División de Fusileros del 3.er Frente Bielorruso. Murió en combate en Prusia Oriental el 28 de enero de 1945, a los 20 años.
¿Cuántas bajas tuvo Roza Shanina?
Su hoja de servicio le atribuye 59 bajas confirmadas. Las cifras más altas que aparecen en algunos relatos populares no están respaldadas por los documentos y deben tratarse como no fundamentadas.
¿Qué es el diario de Roza Shanina?
Es el diario que llevó desde 1943 hasta pocos días antes de su muerte en enero de 1945. Registra su vida como francotiradora, sus amistades, su dolor, y su convicción de que no sobreviviría a la guerra. Se publicó en parte en los años sesenta y en su totalidad en ediciones posteriores.
¿Cómo murió Roza Shanina?
El 28 de enero de 1945, cerca de Ilmsdorf en Prusia Oriental, abandonó su cobertura para arrastrar a un oficial de artillería herido a un lugar seguro, protegiéndolo con su cuerpo. Fue alcanzada por un fragmento de proyectil en el pecho y murió el mismo día en un hospital de campaña.
¿Recibió Roza Shanina la Orden de la Gloria de 1.ª clase?
No. Recibió la Orden de la Gloria de 3.ª clase en junio de 1944 y de 2.ª clase más tarde en 1944, y fue propuesta para la 1.ª clase después de su muerte. La condecoración no se concedió, porque el reglamento exigía que la receptora estuviera viva.
¿Dónde está enterrada Roza Shanina?
Está enterrada en el pueblo de Znamensk, en lo que hoy es el óblast de Kaliningrado, en Rusia. Un monumento se alza junto a su tumba, y una calle de Arjánguelsk lleva su nombre.
12. Fuentes
- Wikipedia, «Roza Shanina» — nacimiento el 3 de abril de 1924, muerte el 28 de enero de 1945, 59 bajas confirmadas, 184.ª División de Fusileros, Orden de la Gloria de 3.ª y 2.ª clase, el diario.
- Encyclopaedia Britannica, «Roza Shanina» (britannica.com) — biografía, francotiradora, diario.
- Roza Shanina, The Diary of Roza Shanina (publicado en parte en Yunost, años sesenta; ediciones completas posteriores) — el diario, 1943–1945.
- Lyudmila Pavlichenko, Lady Death (Greenhill Books, 2018) — el contexto de las francotiradoras soviéticas, la Escuela Central de Formación de Francotiradoras.
- Antony Beevor, Berlin: The Downfall 1945 (Viking, 2002) — la Ofensiva de Prusia Oriental, enero de 1945.
- Roger Reese, Why Stalin’s Soldiers Fought (University Press of Kansas, 2011) — la experiencia de los soldados soviéticos, las mujeres en el Ejército Rojo.