Über uns
WAR ATLAS ist ein unabhängiges Online-Magazin über die Militärgeschichte des Ersten und Zweiten Weltkriegs. Unser Ziel ist es zu erklären, was geschehen ist, wo es geschehen ist, wer beteiligt war und warum es wichtig war — klar, genau und ohne Partei zu ergreifen.
Wir veröffentlichen lange, sorgfältig recherchierte Artikel, auf die sich die Leser verlassen können. Jeder Artikel stützt sich auf überprüfbare historische Quellen, und die Quellen sind am Ende jedes Artikels aufgeführt, damit die Leser sie selbst nachprüfen können.
Was wir behandeln
Die Website ist in fünf Bereiche gegliedert:
- Schlachten — die großen Gefechte beider Weltkriege, Stunde für Stunde und Tag für Tag erzählt, soweit die Quellen es erlauben.
- Ausrüstung — die Schiffe, Flugzeuge, Panzer, Artillerie und Handfeuerwaffen der Zeit, mit technischen Daten, Varianten und Einsatzgeschichte.
- Persönlichkeiten — die Befehlshaber, Wissenschaftler, Politiker und einfachen Männer und Frauen, deren Entscheidungen und Erfahrungen die Kriege prägten.
- Gedenken — die Schlachtfelder, Friedhöfe, Museen und Denkmäler, an denen heute an die Kriege erinnert wird, und wie man sie besuchen kann.
- Taktik — die Ideen hinter den Kämpfen: wie Pläne gemacht wurden, wie sie funktionierten und was sie kosteten.
Wie wir arbeiten
Jeder Artikel beginnt bei den Quellen: offiziellen Geschichtswerken, Archiven, Memoiren und den Arbeiten professioneller Historiker. Wo die Quellen uneins sind — zum Beispiel bei den Opferzahlen — sagen wir das, und wir geben die Zahlen als Spanne mit den Quellen an, statt eine Zahl auszuwählen und so zu tun, als sei sie gewiss. Unser Ton ist neutral und dokumentarisch. Wir beschreiben, was jede Seite tat und was daraus folgte; wir verherrlichen den Krieg nicht, und wir schreiben keine Propaganda für irgendeine Seite.
Illustrationen
Alle Illustrationen auf dieser Website werden von künstlicher Intelligenz in einem realistischen dokumentarischen Stil erzeugt. Es sind Illustrationen, keine echten historischen Fotografien. Wir verwenden sie, weil echte Kriegsfotografien aus urheberrechtlichen Gründen oft nicht sicher verwendet werden können, und weil eine klar gekennzeichnete Illustration eine Szene — ein Schiff, ein Schlachtfeld, eine Maschine — zeigen kann, ohne vorzugeben, eine damals aufgenommene Fotografie zu sein.
Sprachen
Die Website erscheint zuerst auf Englisch und Vietnamesisch. Französische, deutsche, japanische und spanische Ausgaben sind für später geplant. Jede Sprachausgabe ist eine vollständige Übersetzung derselben Artikel, keine Zusammenfassung.
Für wen die Website ist
WAR ATLAS richtet sich an alle, die die beiden Weltkriege verstehen wollen: Schüler, Lehrer, Forscher, Militärgeschichtsinteressierte und Familien, die ein Schlachtfeld oder ein Museum besuchen und wissen wollen, was dort geschehen ist. Es ist kein Fachwissen nötig, um die Website zu lesen, und Fachbegriffe werden erklärt, wo sie vorkommen.
Wenn Sie einen Fehler entdecken, eine Quelle haben, die wir uns ansehen sollten, oder ein Thema vorschlagen möchten, schreiben Sie uns bitte. Siehe unsere Kontakt-Seite.