À propos de nous

WAR ATLAS est un magazine en ligne indépendant consacré à l’histoire militaire de la Première et de la Seconde Guerre mondiale. Notre objectif est d’expliquer ce qui s’est passé, où cela s’est passé, qui y a participé et pourquoi cela comptait — de manière claire, précise et sans prendre parti.

Nous publions de longs articles soigneusement documentés, sur lesquels les lecteurs peuvent compter. Chaque article s’appuie sur des sources historiques vérifiables, et les sources sont indiquées à la fin de chaque article afin que les lecteurs puissent les vérifier par eux-mêmes.

Ce que nous couvrons

Le site est organisé en cinq rubriques :

• Batailles — les grandes batailles des deux guerres mondiales, racontées heure par heure et jour par jour lorsque les archives le permettent.
• Équipement — les navires, avions, chars, pièces d’artillerie et armes légères de l’époque, avec leurs caractéristiques techniques, leurs variantes et leur historique de service.
• Personnages — les commandants, scientifiques, hommes politiques et hommes et femmes ordinaires dont les décisions et les expériences ont façonné les guerres.
• Mémoire — les champs de bataille, cimetières, musées et monuments où l’on se souvient aujourd’hui des guerres, et comment les visiter.
• Tactiques — les idées qui sous-tendent les combats : comment les plans étaient élaborés, comment ils fonctionnaient et ce qu’ils coûtaient.

Notre méthode de travail

Chaque article part des sources : histoires officielles, archives, mémoires et travaux d’historiens professionnels. Lorsque les sources ne s’accordent pas — par exemple sur le nombre de victimes — nous le disons, et nous donnons les chiffres sous forme d’une fourchette accompagnée des sources, plutôt que de choisir un seul chiffre en prétendant qu’il est certain. Notre ton est neutre et documentaire. Nous décrivons ce que chaque camp a fait et ce qui en a résulté ; nous ne glorifions pas la guerre et nous ne rédigeons de propagande pour aucun camp.

Illustrations

Toutes les illustrations de ce site sont générées par intelligence artificielle dans un style documentaire réaliste. Ce sont des illustrations, et non de vraies photographies historiques. Nous les utilisons parce que les vraies photographies de guerre ne peuvent souvent pas être utilisées en toute sécurité pour des raisons de droits d’auteur, et parce qu’une illustration clairement identifiée comme telle peut montrer une scène — un navire, un champ de bataille, une machine — sans prétendre être une photographie prise à l’époque.

Langues

Le site est d’abord publié en anglais et en vietnamien. Des éditions en français, en allemand, en japonais et en espagnol sont prévues ultérieurement. Chaque édition linguistique est une traduction intégrale des mêmes articles, et non un résumé.

À qui s’adresse le site

WAR ATLAS s’adresse à tous ceux qui veulent comprendre les deux guerres mondiales : élèves, enseignants, chercheurs, passionnés d’histoire militaire et familles visitant un champ de bataille ou un musée et souhaitant savoir ce qui s’y est passé. Aucune connaissance spécialisée n’est nécessaire pour lire le site, et les termes techniques sont expliqués lorsqu’ils apparaissent.

Si vous repérez une erreur, si vous connaissez une source que nous devrions consulter ou si vous souhaitez suggérer un sujet, écrivez-nous. Consultez notre page Contact.