Adolf Hitler

Mở đầu

Adolf Hitler (20 tháng 4 năm 1889 – 30 tháng 4 năm 1945) là chính trị gia gốc Áo, người Đức, lãnh đạo nước Đức với tư cách nhà độc tài từ 1933 đến khi tự sát năm 1945. Ông trở thành Thủ tướng Đức ngày 30 tháng 1 năm 1933 với tư cách lãnh đạo Đảng Công nhân Đức Quốc gia Xã hội chủ nghĩa (Đảng Quốc xã), và năm 1934 ông hợp nhất các chức vụ Thủ tướng và Tổng thống dưới danh hiệu Führer und Reichskanzler (Lãnh tụ và Thủ tướng).

Dưới sự lãnh đạo của ông, Đức tái vũ trang vi phạm Hiệp ước Versailles, sáp nhập Áo và Tiệp Khắc, và xâm lược Ba Lan ngày 1 tháng 9 năm 1939, mở đầu Thế chiến II ở châu Âu.

Hitler chỉ đạo nỗ lực chiến tranh của Đức cho đến những ngày cuối cùng của cuộc chiến, và chính phủ của ông đã thực hiện vụ giết hại có hệ thống khoảng sáu triệu người Do Thái châu Âu trong Holocaust, cùng với vụ giết hại hàng triệu dân thường khác, bao gồm tù binh chiến tranh Xô viết, người Ba Lan, người Roma, người khuyết tật và những người khác mà chế độ xếp vào loại kẻ thù.

Bài viết này trình bày hồ sơ đã được ghi chép về cuộc đời, các quyết định của ông và hậu quả của chúng, trong ngữ cảnh giáo dục và tài liệu.

Thông tin chính

Sinh	20 tháng 4 năm 1889, Braunau am Inn, Áo–Hung (nay thuộc Áo)
Mất	30 tháng 4 năm 1945 (hưởng thọ 56 tuổi), Berlin, Đức (tự sát)
Quốc tịch	Gốc Áo; công dân Đức từ 1932
Vai trò / Chức vụ	Thủ tướng Đức, 30 tháng 1 năm 1933 – 30 tháng 4 năm 1945; Führer und Reichskanzler, 2 tháng 8 năm 1934 – 30 tháng 4 năm 1945; lãnh đạo Đảng Quốc xã, 1921–1945
Nổi tiếng vì	Lãnh đạo Đức Quốc xã; xâm lược Ba Lan (1939) và Thế chiến II ở châu Âu; Holocaust
Vợ / Gia đình	Eva Braun (kết hôn 29 tháng 4 năm 1945, mất 30 tháng 4 năm 1945); không có con

Thời trẻ và học vấn

Adolf Hitler sinh ngày 20 tháng 4 năm 1889 tại Braunau am Inn, một thị trấn nhỏ ở Áo–Hung trên biên giới với Đức. Ông là con thứ tư của Alois Hitler, một viên chức hải quan, và người vợ thứ ba của ông, Klara Pölzl. Gia đình chuyển nhà nhiều lần trong thời thơ ấu của ông, định cư tại Linz, nơi Hitler đi học.

Theo lời kể của giáo viên và bạn học, ông là học sinh thờ ơ, rời trường mà không có bằng cấp. Cha ông mất năm 1903 và mẹ ông mất năm 1907, khi Hitler mười tám tuổi. Sau khi mẹ qua đời, ông chuyển đến Vienna, nơi ông sống từ 1908 đến 1913, nộp đơn hai lần vào Học viện Mỹ thuật và bị từ chối cả hai lần. Ở Vienna, ông sống trong các nhà trọ rẻ tiền và tự nuôi sống bằng cách bán tranh màu nước và bưu thiếp.

Những năm ở Vienna là chủ đề của một cuộc tranh luận lịch sử kéo dài. Trong Mein Kampf (1925–1926), cuốn sách tự truyện và chính trị mà ông viết trong tù, Hitler cho rằng chủ nghĩa bài Do Thái của ông hình thành ở Vienna, nơi ông tiếp xúc với chính trị bài Do Thái của thị trưởng Karl Lueger và các tác phẩm của những người theo chủ nghĩa dân tộc toàn Đức.

Các sử gia đã đặt câu hỏi về tính chính xác của tường thuật này: bằng chứng tài liệu về quan điểm của Hitler ở Vienna rất ít, và một số sử gia, đáng chú ý là Brigitte Hamann, cho rằng chủ nghĩa bài Do Thái của ông hình thành muộn hơn, trong và sau Thế chiến I. Điều đã được ghi chép là Vienna trong những năm trước 1914 là thành phố mà chính trị bài Do Thái công khai và có tổ chức, và Hitler đã tiếp xúc với chúng.

Câu hỏi về thời điểm quan điểm của ông định hình cuối cùng chưa được bằng chứng giải quyết, và bài viết này ghi lại sự bất đồng đó.

Năm 1913, Hitler chuyển đến Munich, Đức, để tránh nghĩa vụ quân sự ở Áo. Năm 1914, sau khi Thế chiến I bùng nổ, ông tình nguyện vào Quân đội Đức và phục vụ ở Mặt trận phía Tây với vai trò lính đưa tin, một vai trò khiến ông đối mặt với nguy hiểm nhưng giữ ông ở phía sau tuyến đầu. Ông được trao Huân chương Chữ thập Sắt hạng Nhất năm 1918 và bị thương hai lần.

Tháng 10 năm 1918, ông tạm thời bị mù do một cuộc tấn công bằng khí độc và đang nằm viện tại Pasewalk khi biết tin Đức thất bại và cuộc cách mạng lật đổ chế độ quân chủ. Trong Mein Kampf, ông mô tả tin tức về thất bại là bước ngoặt trong đời mình, và các sử gia thường chấp nhận rằng trải nghiệm chiến tranh và thất bại của Đức đã định hình quan điểm chính trị của ông, dù các chi tiết trong tường thuật của ông không được xác minh độc lập.

Con đường đến vị trí lãnh đạo

Sau chiến tranh, Hitler ở lại quân đội và được giao công tác chính trị ở Munich, nơi ông theo dõi các đảng chính trị nhỏ mọc lên sau cách mạng. Tháng 9 năm 1919, ông tham dự một cuộc họp của Đảng Công nhân Đức, một nhóm dân tộc chủ nghĩa nhỏ, và gia nhập đảng này.

Trong vòng hai năm, ông nắm quyền kiểm soát đảng, đổi tên thành Đảng Công nhân Đức Quốc gia Xã hội chủ nghĩa (NSDAP), và tháng 7 năm 1921 ông trở thành lãnh đạo của đảng, với danh hiệu Führer. Ông xây dựng đảng quanh chương trình dân tộc chủ nghĩa cực đoan, bài Do Thái và phản đối Hiệp ước Versailles, và quanh kỹ năng diễn thuyết trước công chúng của chính ông: các bài phát biểu của ông, được đọc trong các quán bia ở Munich trước hàng trăm rồi hàng nghìn khán giả, thu hút thành viên mới và sự chú ý của báo chí.

Cánh bán quân sự của đảng, SA (Sturmabteilung), được thành lập năm 1921 và bảo vệ an ninh tại các cuộc họp và đe dọa đối thủ.

Tháng 11 năm 1923, Hitler tìm cách đoạt quyền ở Bavaria trong Cuộc đảo chính Quán bia, một cuộc nổi dậy vũ trang ở Munich bị cảnh sát đàn áp; mười sáu người ủng hộ ông và bốn cảnh sát thiệt mạng. Hitler bị xét xử vì tội phản quốc và bị kết án năm năm tù, trong đó ông thụ án chín tháng tại nhà tù Landsberg.

Trong thời gian bị giam, ông đọc chính tả cuốn Mein Kampf cho phó của mình là Rudolf Hess. Cuốn sách trình bày hệ tư tưởng của ông: niềm tin rằng lịch sử là cuộc đấu tranh giữa các chủng tộc, rằng người Đức cần Lebensraum (không gian sống) ở phía đông, và rằng người Do Thái chịu trách nhiệm về thất bại của Đức và các vấn đề chính trị và kinh tế thời hậu chiến.

Cuốn sách bán được số lượng lớn sau năm 1933, khi nó trở thành văn bản chuẩn của chế độ, nhưng nó ít được chú ý khi xuất bản lần đầu năm 1925–1926.

Sau khi được thả, Hitler xây dựng lại đảng trên cơ sở hợp pháp, từ bỏ chiến lược nổi dậy vũ trang để chuyển sang giành quyền lực qua bầu cử. Đảng vẫn nhỏ cho đến khi Đại suy thoái bắt đầu năm 1929, gây ra thất nghiệp hàng loạt ở Đức — hơn sáu triệu người thất nghiệp vào năm 1932, theo thống kê của chính phủ Đức — và sự sụp đổ niềm tin vào các chính phủ dân chủ của Cộng hòa Weimar.

Số phiếu của Đảng Quốc xã tăng từ 2,6% trong cuộc bầu cử năm 1928 lên 18,3% tháng 9 năm 1930, 37,3% tháng 7 năm 1932 và 33,1% tháng 11 năm 1932, trở thành đảng lớn nhất trong Quốc hội, dù không có đa số.

Tháng 1 năm 1933, sau một thời gian vận động chính trị, cựu Thủ tướng Franz von Papen và các chính trị gia bảo thủ khác thuyết phục Tổng thống Paul von Hindenburg bổ nhiệm Hitler làm Thủ tướng, với niềm tin rằng họ có thể kiểm soát ông. Hitler được bổ nhiệm ngày 30 tháng 1 năm 1933.

Vai trò của Adolf Hitler trong Thế chiến II

Vai trò của Hitler trong Thế chiến II là người đứng đầu nhà nước Đức và lực lượng vũ trang Đức, và là tác giả của các chính sách gây ra chiến tranh và Holocaust. Phần này được tổ chức theo giai đoạn: củng cố quyền lực và con đường dẫn đến chiến tranh, 1933–1939; những thắng lợi đầu tiên, 1939–1941; xâm lược Liên Xô và bước ngoặt của chiến tranh, 1941–1943; và những năm cuối, 1943–1945.

Củng cố quyền lực và con đường dẫn đến chiến tranh, 1933–1939

Chỉ trong vài tuần sau khi trở thành Thủ tướng, Hitler tiến hành tháo dỡ hệ thống dân chủ. Ngày 27 tháng 2 năm 1933, tòa nhà Quốc hội bị đốt cháy; hoàn cảnh của vụ cháy vẫn còn tranh cãi — một người cộng sản Hà Lan, Marinus van der Lubbe, bị kết tội phóng hỏa và bị xử tử, nhưng các sử gia vẫn tiếp tục tranh luận liệu vụ cháy là do một mình van der Lubbe hay do Đức Quốc xã sắp đặt — và Hitler dùng vụ cháy làm cớ cho Sắc lệnh về Vụ cháy Quốc hội, đình chỉ các quyền tự do dân sự.

Ngày 23 tháng 3 năm 1933, Quốc hội thông qua Đạo luật Trao quyền, trao cho chính phủ quyền lập pháp mà không cần Quốc hội, và đến mùa hè năm 1933, mọi đảng chính trị khác đã bị cấm hoặc tự giải tán, và các công đoàn đã bị đàn áp.

Tháng 6–7 năm 1934, trong Đêm của những con dao dài, Hitler ra lệnh giết lãnh đạo SA, bao gồm thủ lĩnh Ernst Röhm, cùng với các đối thủ chính trị khác; số nạn nhân ước tính từ 85 đến hơn 200 người, theo các nguồn.

Tháng 8 năm 1934, sau khi Tổng thống Hindenburg qua đời, Hitler hợp nhất các chức vụ Thủ tướng và Tổng thống và lấy danh hiệu Führer und Reichskanzler.

Các chính sách chủng tộc của chế độ được ban hành theo từng giai đoạn. Tháng 4 năm 1933, công chức Do Thái bị sa thải; tháng 9 năm 1935, Luật Nuremberg tước quốc tịch Đức của người Do Thái và cấm kết hôn và quan hệ tình dục giữa người Do Thái và người không phải Do Thái; và ngày 9–10 tháng 11 năm 1938, trong cuộc tàn sát được gọi là Kristallnacht (Đêm Thủy tinh Vỡ), các giáo đường và cơ sở kinh doanh Do Thái trên khắp nước Đức bị tấn công, khoảng 91 người Do Thái thiệt mạng, theo số liệu chính thức, và khoảng 30.000 đàn ông Do Thái bị bắt và đưa đến các trại tập trung.

Luật Nuremberg và Kristallnacht được ghi chép trong hồ sơ của chính chế độ và trong hồ sơ của các phiên tòa Nuremberg.

Về đối ngoại, Hitler theo đuổi tái vũ trang và mở rộng lãnh thổ. Năm 1935, ông tái áp dụng nghĩa vụ quân sự và công bố sự tồn tại của Luftwaffe, vi phạm Hiệp ước Versailles; tháng 3 năm 1936, quân Đức tái chiếm Rhineland; tháng 3 năm 1938, Đức sáp nhập Áo (Anschluss); và tháng 9 năm 1938, theo Hiệp định Munich, Anh và Pháp đồng ý Đức sáp nhập Sudetenland, vùng biên giới nói tiếng Đức của Tiệp Khắc.

Tháng 3 năm 1939, Đức chiếm phần còn lại của Tiệp Khắc, và tháng 8 năm 1939, nước này ký Hiệp ước Molotov–Ribbentrop với Liên Xô, một hiệp ước bất tương xâm với nghị định thư bí mật chia Đông Âu thành các vùng ảnh hưởng của Đức và Liên Xô.

Ngày 1 tháng 9 năm 1939, Đức xâm lược Ba Lan, và ngày 3 tháng 9, Anh và Pháp tuyên chiến với Đức.

Những thắng lợi đầu tiên, 1939–1941

Trong hai năm đầu của chiến tranh, Đức giành được một loạt thắng lợi nhanh chóng. Ba Lan bị đánh bại trong năm tuần; Đan Mạch và Na Uy bị chiếm đóng tháng 4 năm 1940; và tháng 5–6 năm 1940, quân Đức xâm lược Pháp và các nước Vùng Thấp, đánh bại Pháp trong sáu tuần và ép Lực lượng Viễn chinh Anh sơ tán khỏi Dunkirk.

Mùa hè và mùa thu năm 1940, Luftwaffe cố gắng tiêu diệt Không quân Hoàng gia trong Trận chiến nước Anh, như bước chuẩn bị cho xâm lược, và đã thất bại. Tháng 4 năm 1941, Đức chiếm đóng Nam Tư và Hy Lạp, và tháng 6 năm 1941, nước này xâm lược Liên Xô trong Chiến dịch Barbarossa, với khoảng ba triệu quân.

Cuộc xâm lược đạt được sự bất ngờ và tiến quân nhanh chóng, nhưng không đạt được mục tiêu đánh bại Liên Xô trong một chiến dịch duy nhất, và đến tháng 12 năm 1941, quân Xô viết đã phản công trước Moscow.

Ngày 7 tháng 12 năm 1941, Nhật Bản tấn công Trân Châu Cảng, và ngày 11 tháng 12 năm 1941, Hitler tuyên chiến với Hoa Kỳ, một quyết định mà các sử gia thường coi là sai lầm chiến lược, vì nó đưa năng lực công nghiệp của Hoa Kỳ vào cuộc chiến chống Đức mà Hitler không có nghĩa vụ nào phải làm vậy.

Xâm lược Liên Xô, Holocaust và bước ngoặt của chiến tranh, 1941–1943

Cuộc xâm lược Liên Xô ngay từ đầu đi kèm với chính sách giết người hàng loạt. Các Einsatzgruppen, đơn vị giết người cơ động của SS, theo quân đội vào lãnh thổ Xô viết và sát hại người Do Thái, quan chức Xô viết và những người khác bằng cách bắn hàng loạt; vụ thảm sát tại Babyn Yar, ngoại ô Kyiv, ngày 29–30 tháng 9 năm 1941, trong đó 33.771 người Do Thái bị sát hại trong hai ngày, theo báo cáo của Einsatzgruppen, là vụ giết người được ghi chép tốt nhất trong số này.

Tháng 12 năm 1941, tại trại Chelmno ở Ba Lan, trại diệt chủng đầu tiên bắt đầu hoạt động, dùng xe chở khí độc; năm 1942, các trại diệt chủng tại Belzec, Sobibor, Treblinka, Majdanek và Auschwitz-Birkenau bắt đầu vụ giết hại có hệ thống người Do Thái bị trục xuất từ khắp châu Âu bị chiếm đóng.

Ngày 20 tháng 1 năm 1942, tại Hội nghị Wannsee ở Berlin, các quan chức cấp cao của chế độ, do Reinhard Heydrich chủ trì, đã phối hợp các sắp xếp hành chính cho “Giải pháp Cuối cùng” — việc trục xuất và sát hại người Do Thái châu Âu. Biên bản hội nghị, một bản sao còn sót lại sau chiến tranh, là nguồn chính về Holocaust.

Quy mô của Holocaust được xác lập bằng sự hội tụ của nhiều loại bằng chứng: hồ sơ của thủ phạm, bao gồm báo cáo của Einsatzgruppen, danh sách vận chuyển và hồ sơ của các trại; so sánh nhân khẩu học dân số Do Thái châu Âu trước và sau chiến tranh; và lời khai của những người sống sót và của thủ phạm tại các phiên tòa Nuremberg và các phiên tòa sau đó.

Bảo tàng Tưởng niệm Holocaust Hoa Kỳ và Yad Vashem cho biết khoảng sáu triệu người Do Thái đã bị sát hại; các ước tính học thuật thường nằm trong khoảng 5,1 đến 6 triệu. Ngoài ra, chế độ đã sát hại hàng triệu người khác: khoảng 3,3 triệu tù binh chiến tranh Xô viết chết trong giam giữ của Đức, theo số liệu từ hồ sơ quân sự Đức; khoảng 1,8 triệu người Ba Lan không phải Do Thái bị giết; và người Roma, người khuyết tật, Nhân chứng Jehovah, người đồng tính và đối thủ chính trị bị sát hại với số lượng lớn.

Tổng số dân thường là nạn nhân của cuộc chiếm đóng Đức ước tính hơn 10 triệu, dù con số chính xác phụ thuộc vào các hạng mục được tính và là chủ đề nghiên cứu.

Chiến tranh chuyển hướng chống lại Đức năm 1942–1943. Tháng 11 năm 1942, quân Xô viết bao vây Tập đoàn quân số 6 của Đức tại Stalingrad, lực lượng này đầu hàng tháng 2 năm 1943; tháng 5 năm 1943, quân Đức và Ý ở Bắc Phi đầu hàng; và tháng 7 năm 1943, Đồng minh đổ bộ lên Sicily và Ý tuyên bố đình chiến.

Các quyết định chiến lược của Hitler trong giai đoạn này là chủ đề phân tích lịch sử sâu rộng: quyết định tháng 12 năm 1941 tuyên chiến với Hoa Kỳ, việc ông khăng khăng giữ Stalingrad thay vì rút lui, và sự can thiệp của ông vào các quyết định tác chiến đều được các sử gia trích dẫn là yếu tố dẫn đến thất bại của Đức, dù các sử gia bất đồng về trọng lượng tương đối của từng yếu tố.

Những năm cuối, 1943–1945

Từ năm 1943 trở đi, Đức chiến đấu một cuộc chiến phòng thủ trên hai mặt trận. Tháng 6 năm 1944, Đồng minh đổ bộ lên Normandy, và cùng tháng đó quân Xô viết phát động Chiến dịch Bagration, tiêu diệt Cụm Tập đoàn quân Trung tâm của Đức.

Tháng 7 năm 1944, một nhóm sĩ quan Đức tìm cách ám sát Hitler trong âm mưu ngày 20 tháng 7; quả bom, do Đại tá Claus von Stauffenberg đặt, làm Hitler bị thương nhưng không giết được ông, và những kẻ âm mưu bị xử tử.

Tháng 12 năm 1944, Hitler ra lệnh tấn công Ardennes, cuộc tấn công lớn cuối cùng của Đức ở phía tây, đã thất bại. Tháng 1 năm 1945, quân Xô viết tiến vào Đức, và tháng 4 năm 1945, họ đến Berlin.

Hitler ở lại trong Führerbunker, trụ sở ngầm của ông ở Berlin, chỉ đạo các chiến dịch không còn tương ứng với tình hình quân sự, và ra lệnh phá hủy cơ sở hạ tầng Đức trong “Sắc lệnh Nero” ngày 19 tháng 3 năm 1945 — một mệnh lệnh mà, theo hồ sơ, phần lớn bị cấp dưới của ông phớt lờ.

Các quyết định quan trọng

Đạo luật Trao quyền (23 tháng 3 năm 1933). Quyết định tìm kiếm quyền khẩn cấp từ Quốc hội, và dùng chúng để cấm các đảng đối lập và đàn áp các công đoàn, đã chấm dứt nền dân chủ nghị viện ở Đức. Đạo luật được thông qua với sự ủng hộ của Đảng Trung tâm và các nghị sĩ phi Quốc xã khác, những phiếu bầu của họ cần thiết cho đa số hai phần ba; Đảng Dân chủ Xã hội bỏ phiếu chống.

Các sử gia ghi lại rằng Đạo luật được thông qua trong bầu không khí đe dọa, với lính SA có mặt trong phòng họp, và nó là nền tảng pháp lý của chế độ độc tài.

Luật Nuremberg (tháng 9 năm 1935). Quyết định tước quốc tịch Đức của người Do Thái và cấm kết hôn và quan hệ tình dục giữa người Do Thái và người không phải Do Thái là nền tảng pháp lý của chính sách chủng tộc của chế độ. Các luật được Quốc hội ban hành tại đại hội đảng ở Nuremberg và được thực thi bởi bộ máy dân sự, tòa án và cảnh sát. Tiếp theo là các biện pháp khác — loại người Do Thái khỏi các ngành nghề, tịch thu tài sản Do Thái và, năm 1938, yêu cầu người Do Thái mang thẻ căn cước đánh dấu chữ “J”.

Xâm lược Ba Lan (1 tháng 9 năm 1939). Quyết định xâm lược Ba Lan, sau khi ký Hiệp ước Molotov–Ribbentrop, đã mở đầu Thế chiến II ở châu Âu. Cuộc xâm lược được mở đầu bằng một vụ việc dàn dựng tại trạm phát thanh Gleiwitz ngày 31 tháng 8 năm 1939, trong đó lính SS, mặc quân phục Ba Lan, tấn công một trạm phát thanh Đức để tạo cớ cho cuộc xâm lược. Việc dàn dựng vụ việc đã được ghi chép tại các phiên tòa Nuremberg, nơi sĩ quan SS Alfred Naujocks khai về vai trò của mình trong đó.

Chiến dịch Barbarossa (22 tháng 6 năm 1941). Quyết định xâm lược Liên Xô, vi phạm Hiệp ước Molotov–Ribbentrop, là quyết định quân sự có hệ quả lớn nhất của Hitler. Nó mở ra mặt trận thứ hai mà Đức không thể duy trì, và nó đi kèm với các mệnh lệnh — Mệnh lệnh Chính ủy tháng 6 năm 1941 và Sắc lệnh Barbarossa — chỉ đạo quân Đức giết các chính ủy Xô viết và đối xử với dân thường mà không tuân theo luật chiến tranh. Các mệnh lệnh được ghi chép trong hồ sơ của quân đội Đức và được trình bày làm bằng chứng tại Nuremberg.

Tuyên chiến với Hoa Kỳ (11 tháng 12 năm 1941). Quyết định tuyên chiến với Hoa Kỳ, bốn ngày sau cuộc tấn công Trân Châu Cảng của Nhật Bản, được thảo luận trong phần 5 ở trên. Đức không có nghĩa vụ hiệp ước nào phải tuyên chiến — Hiệp ước Ba bên năm 1940 yêu cầu các bên ký kết hỗ trợ lẫn nhau chỉ khi bị tấn công, và Nhật Bản mới là bên tấn công — và quyết định này thường được các sử gia đánh giá là một trong những sai lầm chiến lược lớn của Hitler.

“Giải pháp Cuối cùng”. Quyết định sát hại người Do Thái châu Âu không được đưa ra trong một mệnh lệnh duy nhất còn tồn tại. Các sử gia đã tranh luận về thời điểm và hình thức của quyết định: một số, theo cách diễn giải “chủ ý”, cho rằng Hitler ra lệnh sát hại người Do Thái năm 1941, trong khi những người khác, theo cách diễn giải “chức năng”, cho rằng chính sách phát triển qua quá trình cực đoan hóa tích lũy của các cơ quan của chế độ, với sự cho phép của Hitler được đưa ra theo điều khoản chung. Điều đã được ghi chép là Hitler đã nhiều lần tuyên bố công khai kêu gọi tiêu diệt người Do Thái — bao gồm bài phát biểu trước Quốc hội ngày 30 tháng 1 năm 1939, trong đó ông nói rằng một cuộc chiến tranh thế giới mới sẽ dẫn đến “sự tiêu diệt chủng tộc Do Thái ở châu Âu” — và vụ sát hại được thực hiện bởi các thể chế của nhà nước Đức dưới quyền của ông.

Tòa án Quân sự Quốc tế tại Nuremberg, trong phán quyết năm 1946, cho rằng việc tiêu diệt người Do Thái là chính sách của chính phủ Đức, và Hitler, với tư cách người đứng đầu, chịu trách nhiệm về nó.

Tranh cãi

Những tranh cãi xung quanh Hitler liên quan đến việc diễn giải các quyết định của ông, trách nhiệm đối với Holocaust, và nguyên nhân thất bại của Đức. Chúng được trình bày ở đây như các sử gia trình bày chúng.

Trách nhiệm đối với Holocaust. Câu hỏi về cách quyết định sát hại người Do Thái châu Âu được đưa ra — bằng mệnh lệnh trực tiếp từ Hitler, hay qua quá trình cực đoan hóa tích lũy của chế độ — là cuộc tranh luận trung tâm trong sử học về Holocaust, và được thảo luận trong phần 6 ở trên.

Hồ sơ tài liệu xác lập rằng vụ sát hại được thực hiện bởi các thể chế của nhà nước Đức, Hitler đã cho phép nó theo điều khoản chung và được thông báo về tiến triển của nó, và ông đã nhiều lần tuyên bố công khai kêu gọi tiêu diệt người Do Thái.

Cuộc tranh luận liên quan đến hình thức của quyết định, chứ không phải thực tế về trách nhiệm của Hitler, điều mà các sử gia đều nhất trí.

Vụ cháy Quốc hội (27 tháng 2 năm 1933). Hoàn cảnh của vụ cháy được thảo luận trong phần 5 ở trên. Người cộng sản Hà Lan Marinus van der Lubbe bị kết tội phóng hỏa và bị xử tử năm 1934, và các tòa án Tây Đức sau chiến tranh, năm 1967 và 1980, đã xem xét lại vụ án mà không đi đến kết luận dứt khoát về việc liệu ông ta hành động một mình hay không.

Một số sử gia cho rằng Đức Quốc xã đã sắp đặt vụ cháy; những người khác cho rằng van der Lubbe hành động một mình và Đức Quốc xã đã lợi dụng vụ cháy một cách cơ hội. Câu hỏi vẫn chưa được giải quyết, và bài viết này ghi lại sự bất đồng đó.

Phán đoán quân sự của Hitler. Các sử gia bất đồng về mức độ các quyết định của Hitler gây ra thất bại của Đức. Một số, đáng chú ý là sử gia Alan Bullock, cho rằng sự can thiệp của Hitler vào các quyết định tác chiến — việc ông từ chối cho phép rút lui, việc ông khăng khăng giữ Stalingrad, quyết định chuyển hướng lực lượng từ Moscow đến Kyiv năm 1941 — là nguyên nhân chính dẫn đến thất bại của Đức.

Những người khác, đáng chú ý là sử gia Richard Overy, cho rằng thất bại của Đức là kết quả của các yếu tố cấu trúc — năng lực công nghiệp của Hoa Kỳ và Liên Xô, quy mô của Liên Xô và sự thất bại của hậu cần Đức — và các quyết định của Hitler, dù thường sai lầm, không phải là yếu tố quyết định.

Cuộc tranh luận vẫn tiếp diễn, và hồ sơ tài liệu ủng hộ các yếu tố của cả hai lập trường.

Tuyên bố “Wehrmacht trong sạch”. Sau chiến tranh, một số tướng lĩnh Đức và những người ủng hộ họ tuyên bố rằng lực lượng vũ trang chính quy của Đức, Wehrmacht, đã chiến đấu một cuộc chiến “trong sạch” và các tội ác của chế độ là công việc của riêng SS.

Hồ sơ tài liệu — bao gồm các mệnh lệnh do Bộ Tư lệnh Tối cao Wehrmacht ban hành, hồ sơ của Einsatzgruppen và sự hợp tác của Wehrmacht với chúng, và bằng chứng trình bày tại Nuremberg — xác lập rằng Wehrmacht đã tham gia vào việc sát hại tù binh chiến tranh Xô viết, giết hại dân thường và hỗ trợ Einsatzgruppen.

Tuyên bố “Wehrmacht trong sạch” bị đồng thuận học thuật bác bỏ, và triển lãm “Tội ác của Wehrmacht” (1995–1999), do Viện Nghiên cứu Xã hội Hamburg tổ chức, đã trình bày bằng chứng tài liệu trước công chúng Đức.

Cuối đời

Trong những tháng cuối của chiến tranh, sức khỏe của Hitler suy giảm: ông bị run tay trái, điều này có thể thấy trong các đoạn phim tin tức, và mắc một loạt bệnh tật đã là chủ đề suy đoán y học, dù bằng chứng tài liệu cho một chẩn đoán cụ thể còn hạn chế. Ông ở lại Berlin khi quân Xô viết tiến đến, và tháng 4 năm 1945 ông chuyển vào Führerbunker, trụ sở ngầm của ông bên dưới Phủ Thủ tướng.

Ngày 20 tháng 4 năm 1945, sinh nhật lần thứ năm mươi sáu của ông, ông tiếp những vị khách cuối cùng đến hầm và trao huân chương cho các thành viên Hitlerjugend. Ngày 22 tháng 4, theo lời kể của những người có mặt, ông thừa nhận lần đầu tiên rằng chiến tranh đã thua, và ông từ chối lời khuyên của các tướng lĩnh rời khỏi Berlin.

Ngày 29 tháng 4, ông kết hôn với Eva Braun, bạn đời của ông từ đầu thập niên 1930, trong một lễ cưới dân sự trong hầm, và đọc chính tả di chúc chính trị của mình, trong đó ông chỉ định Đô đốc Karl Dönitz làm người kế nhiệm và đổ lỗi cho người Do Thái về chiến tranh.

Ngày 30 tháng 4 năm 1945, khi quân Xô viết chỉ còn cách vài dãy nhà, Hitler và Eva Braun tự sát trong hầm — Hitler bằng súng, theo lời kể của nhân viên của ông, và Braun bằng thuốc độc. Thi thể của họ được đưa lên vườn của Phủ Thủ tướng, tưới xăng và đốt, theo chỉ thị của Hitler.

Hài cốt được quân Xô viết thu hồi và, theo hồ sơ của cơ quan an ninh Xô viết, đã được chôn rồi đào lên chôn lại nhiều lần trước khi bị tiêu hủy năm 1970. Hoàn cảnh cái chết của Hitler — rằng ông tự sát trong hầm ngày 30 tháng 4 năm 1945 — được xác lập bằng lời khai của nhân viên có mặt, bằng khám nghiệm pháp y hài cốt, và bằng hồ sơ điều tra của Liên Xô.

Các tuyên bố rằng Hitler sống sót sau chiến tranh và trốn sang Nam Mỹ hay nơi khác đã được điều tra và bị các sử gia bác bỏ; bằng chứng tài liệu và pháp y về cái chết của ông ở Berlin là kết luận.

Di sản của Adolf Hitler

Di sản của Hitler là Thế chiến II và Holocaust. Cuộc chiến ông bắt đầu ở châu Âu đã giết chết ước tính 40 triệu người ở châu Âu, theo các con số thường được trích dẫn, và Holocaust đã sát hại khoảng sáu triệu người Do Thái và hàng triệu dân thường khác.

Di sản vật chất bao gồm sự phá hủy các thành phố Đức do ném bom, sự chia cắt nước Đức thành hai nhà nước kéo dài đến năm 1990, và việc di dời hàng triệu người trong các cuộc di chuyển dân số sau chiến tranh.

Di sản thể chế bao gồm Liên Hợp Quốc, thành lập năm 1945 một phần như phản ứng trước thất bại của Hội Quốc Liên trong việc ngăn chặn chiến tranh; Tuyên ngôn Quốc tế về Nhân quyền năm 1948; Công ước Geneva năm 1949; và khái niệm pháp lý về tội ác chống lại loài người, được thiết lập tại các phiên tòa Nuremberg, nơi hai mươi bốn quan chức hàng đầu của chế độ bị xét xử và mười hai người bị kết án tử hình.

Các phiên tòa Nuremberg, diễn ra từ tháng 11 năm 1945 đến tháng 10 năm 1946, là những phiên tòa quốc tế đầu tiên thuộc loại này, và hồ sơ của chúng — bao gồm biên bản Hội nghị Wannsee, báo cáo của Einsatzgruppen và các mệnh lệnh của quân đội Đức — là nguồn chính cho lịch sử của chế độ.

Ở Đức, di sản của Hitler là chủ đề của một quá trình tưởng niệm và giáo dục liên tục. Việc trưng bày các biểu tượng Quốc xã bị luật pháp Đức cấm, với những ngoại lệ hẹp cho mục đích giáo dục và nghệ thuật; các địa điểm tội ác của chế độ, bao gồm các trại tập trung cũ, được bảo tồn làm đài tưởng niệm; và việc học về giai đoạn này là phần bắt buộc của chương trình học ở Đức.

Sử học về Hitler và chế độ — từ Hitler: Nghiên cứu về chế độ chuyên chế (1952) của Alan Bullock đến bộ tiểu sử hai tập của Ian Kershaw (1998–2000) — là một trong những khối lượng tác phẩm lịch sử lớn nhất về bất kỳ cá nhân nào.

Câu hỏi trung tâm của sử học đó, liệu Hitler là nguyên nhân của các tội ác của chế độ hay là sản phẩm của chúng, vẫn còn tranh luận, nhưng hồ sơ về chính các tội ác thì không còn nghi ngờ.

Đánh giá của giới sử học

Các sử gia đánh giá Adolf Hitler là nhân vật mà tầm quan trọng của ông nằm ở hậu quả các quyết định của ông, và việc đánh giá những hậu quả đó không phải là vấn đề ý kiến.

Sử gia Ian Kershaw, trong bộ tiểu sử hai tập, cho rằng quyền lực của Hitler dựa trên sự kết hợp giữa khả năng của chính ông — trước hết là kỹ năng diễn thuyết và khả năng áp đặt ý chí của mình lên những người xung quanh — và sự sẵn sàng của nhà nước Đức, quân đội và bộ máy dân sự trong việc thực hiện mệnh lệnh của ông.

Cách diễn đạt của Kershaw, rằng chế độ vận hành bằng cách các quan chức “làm việc hướng tới Führer” — đoán trước ý muốn của ông mà không chờ mệnh lệnh rõ ràng — đã trở thành khái niệm trung tâm trong sử học.

Sử gia Alan Bullock, trong tiểu sử học thuật lớn đầu tiên, cho rằng Hitler là người cơ hội, mà hệ tư tưởng của ông là phương tiện giành quyền lực hơn là chương trình, một đánh giá đã bị các sử gia sau này thách thức, những người nhấn mạnh tính nhất quán của chủ nghĩa bài Do Thái của Hitler và cam kết của ông với Lebensraum từ thập niên 1920 trở đi.

Về chiến tranh, các sử gia đánh giá lãnh đạo của Hitler là sự kết hợp giữa những thành công ban đầu và thất bại sau này, và đánh giá này dựa trên hồ sơ tài liệu về các quyết định của ông.

Sử gia Richard Overy cho rằng các thắng lợi của Đức năm 1939–1941 là kết quả của chất lượng lực lượng vũ trang Đức và điểm yếu của các đối thủ của Đức, chứ không phải nhờ tầm nhìn chiến lược của Hitler, và sự can thiệp của Hitler vào các quyết định tác chiến sau năm 1941 đã góp phần vào thất bại của Đức.

Sử gia Gerhard Weinberg cho rằng các quyết định của Hitler — xâm lược Liên Xô, tuyên chiến với Hoa Kỳ và chuyển hướng nguồn lực sang việc sát hại người Do Thái — là quyết định của một nhà lãnh đạo hiểu chiến tranh như một cuộc đấu tranh chủng tộc và sẵn sàng hy sinh lợi thế quân sự cho các mục tiêu ý thức hệ. Đánh giá về Holocaust, như đã lưu ý trong phần 7 ở trên, là Hitler đã cho phép việc sát hại người Do Thái châu Âu và các thể chế của nhà nước Đức đã thực hiện nó dưới quyền của ông.

Phán quyết của Tòa án Quân sự Quốc tế tại Nuremberg — rằng Hitler là tác giả của một âm mưu tiến hành chiến tranh xâm lược và tội ác chống lại loài người — vẫn là đánh giá pháp lý về hồ sơ của ông, và đánh giá lịch sử không đi chệch khỏi nó.

Bài viết liên quan

• Alan Turing
• Albert Einstein
• Douglas MacArthur

Câu hỏi thường gặp

Adolf Hitler là ai?
Adolf Hitler (1889–1945) là chính trị gia gốc Áo, người Đức, lãnh đạo nước Đức với tư cách nhà độc tài từ 1933 đến khi tự sát năm 1945, làm Thủ tướng từ 1933 và Führer und Reichskanzler từ 1934.

Adolf Hitler lên nắm quyền như thế nào?
Ông trở thành lãnh đạo Đảng Quốc xã năm 1921, xây dựng đảng thành đảng lớn nhất trong Quốc hội qua các cuộc bầu cử trong thời kỳ Đại suy thoái, và được Tổng thống Hindenburg bổ nhiệm làm Thủ tướng ngày 30 tháng 1 năm 1933. Sau đó ông dùng Đạo luật Trao quyền tháng 3 năm 1933 để thiết lập chế độ độc tài.

Holocaust là gì?
Holocaust là vụ giết hại có hệ thống, do nhà nước bảo trợ, khoảng sáu triệu người Do Thái châu Âu bởi Đức Quốc xã và các cộng tác viên của nó từ 1941 đến 1945, thực hiện qua bắn hàng loạt bởi Einsatzgruppen và qua khí độc trong các trại diệt chủng, cùng với vụ sát hại hàng triệu dân thường khác.

Thế chiến II bắt đầu khi nào?
Thế chiến II ở châu Âu bắt đầu ngày 1 tháng 9 năm 1939, khi Đức xâm lược Ba Lan, và Anh và Pháp tuyên chiến với Đức ngày 3 tháng 9 năm 1939.

Hiệp ước Molotov–Ribbentrop là gì?
Một hiệp ước bất tương xâm giữa Đức và Liên Xô, ký ngày 23 tháng 8 năm 1939, với một nghị định thư bí mật chia Đông Âu thành các vùng ảnh hưởng của Đức và Liên Xô.

Adolf Hitler qua đời như thế nào?
Ông tự sát trong trụ sở ngầm của mình, Führerbunker ở Berlin, ngày 30 tháng 4 năm 1945, khi quân Xô viết khép vòng vây quanh thành phố. Thi thể của ông được đốt trong vườn của Phủ Thủ tướng theo chỉ thị của ông.

Nguồn

1. Wikipedia, “Adolf Hitler” — consolidated biography: born 20 April 1889, Chancellor 30 January 1933, Führer 2 August 1934, died 30 April 1945.
2. Encyclopaedia Britannica, “Adolf Hitler” (britannica.com) — biography, rise to power, wartime leadership.
3. United States Holocaust Memorial Museum (ushmm.org) — the Holocaust: approximately six million Jews murdered; the Wannsee Conference; the extermination camps; the Einsatzgruppen.
4. Yad Vashem, The World Holocaust Remembrance Center (yadvashem.org) — the Holocaust: six million Jewish victims; the Central Database of Shoah Victims’ Names.
5. International Military Tribunal, Trial of the Major War Criminals Before the International Military Tribunal, Nuremberg, 14 November 1945 – 1 October 1946 — the judgement of 1946; the Wannsee minutes; the Einsatzgruppen reports; the Gleiwitz incident testimony.
6. Ian Kershaw, Hitler, 1889–1936: Hubris and Hitler, 1936–1945: Nemesis (Allen Lane, 1998–2000) — the standard scholarly biography.
7. Alan Bullock, Hitler: A Study in Tyranny (Odhams, 1952) — the first major scholarly biography.
8. Richard J. Evans, The Third Reich in Power, 1933–1939 and The Third Reich at War, 1939–1945 (Allen Lane, 2005–2008) — the history of the regime and the war.