枢軸国

1. 序論

団結の欠如

枢軸国は、第二次世界大戦で連合国と戦ったドイツ、イタリア、日本の連合でした。その名前は、1936年11月にイタリアの独裁者ベニート・ムッソリーニが行った演説に由来します。彼は、イタリアとドイツの新しい友好関係を、ヨーロッパの諸国家がその周りを回る「枢軸」と表現しました。同盟は、1940年9月27日にベルリンで署名された日独伊三国同盟条約によって正式なものとなりました。この条約で三国は、それぞれの地域における互いの指導権——ドイツとイタリアはヨーロッパで、日本はアジアで——を認め合い、戦争にまだ関与していない国から攻撃された場合に互いに援助することを約束しました。これはアメリカ合衆国をまっすぐに狙った条項でした。

枢軸国は、連合国ほど団結していませんでした。構成国は異なる目的、異なる敵、戦争についての異なる考えを持っていました。アドルフ・ヒトラー率いるドイツは、東ヨーロッパを征服し、ソビエト連邦を滅ぼし、東方に人種帝国を築くことを求めました。ムッソリーニ率いるイタリアは、地中海と北アフリカにおける新しいローマ帝国を求めました。日本は、大東亜共栄圏——石油、ゴム、原材料を自国の産業に供給する、中国と東南アジアにまたがる帝国——を求めました。三国が戦略を調整することはめったにありませんでした。ドイツは1941年6月に日本に相談することなくソビエト連邦に侵攻し、日本は1941年12月にドイツに相談することなく真珠湾を攻撃し、三国の首都はしばしば互いの決定を新聞で知りました。しかし三国は1939年〜1942年にヨーロッパ、北アフリカ、アジアの大部分を征服し、それらを破るにはソビエト連邦、アメリカ合衆国、イギリス、中国の総合力が必要でした。

1945年の敗北

枢軸国は1945年に敗北しました。イタリアは1943年9月に降伏しました（ただしドイツ軍は戦争の終わりまでイタリアで戦い続けました）。ドイツは1945年5月8日に無条件降伏し、日本は広島と長崎への原子爆弾投下とソビエト連邦の宣戦布告の後の1945年9月2日に降伏しました。枢軸国の指導者たちはニュルンベルクと東京で戦争犯罪の裁判にかけられ、三国は占領され、武装解除され、民主主義国家として再建されました。枢軸国の同盟は、侵略的な勢力の連合がいかに華々しい初期の勝利を収めることができるか——そして、共通の戦略の欠如と、敵の工業的優位が組み合わさることで、それらの勝利がいかに敗北に転じるか——の研究対象であり続けています。

2. 基本情報

構成国	ドイツ、イタリア、日本（中核）。ハンガリー、ルーマニア、ブルガリア、スロバキア、クロアチア、フィンランド（共同交戦国）
名称の由来	1936年11月のムッソリーニの演説。ローマ＝ベルリンの「枢軸」
日独伊三国同盟条約	1940年9月27日にベルリンで署名
日独防共協定	ドイツ＝日本、1936年11月25日。イタリアは1937年に参加
指導者	アドルフ・ヒトラー（ドイツ）、ベニート・ムッソリーニ（イタリア）、昭和天皇と東條英機首相（日本）
最盛期の領土	ヨーロッパの大部分（1941年〜1942年）、北アフリカの大部分、アジアと太平洋にまたがる広大な帝国（1942年）
敗北	イタリアは1943年9月に降伏。ドイツは1945年5月8日。日本は1945年9月2日
戦争犯罪裁判	ニュルンベルク裁判（1945年〜1946年）、東京裁判（1946年〜1948年）
主な弱点	共通の戦略なし。連合国に対する工業的劣位。ドイツの二正面作戦。日本の過度に拡大した帝国

3. 枢軸国の形成

防共協定と鋼鉄協約

枢軸国は一夜にして現れたわけではありません。1930年代に、第一次世界大戦後の秩序の拒否と武力による拡張への信念を共有した三国間の、一連の協定から成長しました。第一歩は、1936年11月25日にドイツと日本が署名し、1937年にイタリアが参加した日独防共協定でした。表向きは共産主義インターナショナル（コミンテルン）に向けられたものでしたが、実際にはソビエト連邦に対する連携であり、三つの修正主義勢力が接近しつつあることの合図でした。同月、ムッソリーニはローマ＝ベルリン枢軸を宣言し、イタリアとドイツの新しい友好関係を、ヨーロッパがその周りを回る枢軸と表現しました。

第二歩は、1939年5月22日にドイツとイタリアが署名した鋼鉄協約でした。これは完全な軍事同盟でした。各国は、どちらかが戦争に突入した場合、すべての軍事力で相手を支援することを約束しました。ムッソリーニは1940年代初頭の戦争を期待して署名しました。1939年ではありません——彼はヒトラーに、イタリアは1942年か1943年まで戦争の準備ができないと伝えました——しかし、ドイツが1939年9月にポーランドに侵攻したとき、イタリアは9か月間中立を保ち、フランスがすでに崩壊しつつあった1940年6月にようやく参戦しました。一方、日本は1941年4月にソビエト連邦と中立条約を結んでおり、ソビエト連邦に宣戦布告することは決してありませんでした——この決定により、ソビエト連邦は1941年12月にモスクワ防衛のためにシベリア師団を西へ移動させることができました。

日独伊三国同盟条約

1940年9月27日の日独伊三国同盟条約が同盟を完成させました。その最も重要な条項は第3条で、署名国のいずれかがヨーロッパ戦争または日中紛争にまだ関与していない国から攻撃された場合に相互援助を約束しました——つまりアメリカ合衆国です。この条約はワシントンへの警告を意図していました。アメリカが一つの枢軸国に対して戦争に参戦すれば、三国すべてと対峙することになるというものです。実際には、この警告は裏目に出ました。日本が1941年12月に真珠湾を攻撃したとき、ヒトラーは4日後にアメリカ合衆国に宣戦布告しました。条約が厳密に要求していない約束を守り、世界最大の工業大国をドイツに対する戦争に引き込んだのです。枢軸国はより小さな同盟国も引きつけました。ハンガリー、ルーマニア、ブルガリアは1940年〜1941年に日独伊三国同盟条約に加盟し、スロバキアとクロアチアはドイツの衛星国となり、フィンランドは1941年から1944年までドイツとともにソビエト連邦と戦いました（ただしフィンランドは常に、枢軸国の同盟国ではなく共同交戦国であり、日独伊三国同盟条約に署名したことはないと主張しました）。

4. ドイツ：支配的なパートナー

ヒトラーと軍事的成功

ドイツは枢軸国の支配的な勢力であり、初期の勝利の原動力でした。1933年1月に首相となり、1934年に総統となったアドルフ・ヒトラーのもとで、ドイツはヴェルサイユ条約に反して再軍備し、ヨーロッパで最も強力な陸軍を築き、東ヨーロッパにおける拡張——レーベンスラウム、すなわち「生存圏」——の外交政策を追求しました。ヒトラーのイデオロギーは、極端な国家主義、反ユダヤ主義、そしてドイツの「アーリア」民族がヨーロッパを支配する運命にあるという信念を組み合わせたものでした。そのイデオロギーは戦争と、約600万人のユダヤ人と数百万人の他の人々の組織的殺害であるホロコーストの両方を推進しました。

1939年〜1941年のドイツの軍事的成功は並外れたものでした。ドイツ国防軍は5週間でポーランドを征服し、1940年春にデンマークとノルウェーを占領し、1940年5月〜6月の6週間でフランス、ベルギー、オランダを征服しました。バルカンでは1941年春にユーゴスラビアとギリシャを制圧しました。1941年6月には、約300万人による史上最大の侵攻であるバルバロッサ作戦——ソビエト連邦への侵攻——を開始しました。1941年末までにドイツは、ノルウェーからギリシャまで、フランスからモスクワの門前まで、ヨーロッパ大陸の大部分を支配しました。しかし、ソビエト連邦への侵攻はドイツの致命的な誤りでもありました。ドイツ陸軍の大部分を4年間にわたり消耗させる戦線を開き、第三帝国の破壊で終わったのです。

経済の限界

ドイツの経済はヨーロッパ最大でしたが、ヒトラーが望んだ戦争には十分な規模ではありませんでした。ドイツは石油、ゴム、多くの原材料を欠き、輸入に依存していました——とりわけルーマニアの石油と、1939年〜1941年の独ソ不可侵条約のもとでのソビエトからの供給です。その戦争生産は印象的でしたが、ソビエト連邦、アメリカ合衆国、イギリスの合計生産には及びませんでした。ドイツは戦争中に約10万両の戦車と約12万機の航空機を生産しました。ソビエト連邦は単独で10万両を超える戦車を生産し、アメリカ合衆国は約30万機の航空機を生産しました。ドイツの最大の強みは戦術的・作戦的なものでした。その将軍と兵士は優れた技量で戦い、高速の諸兵科連合戦である電撃戦は軍事ドクトリンを革命的に変えました。しかし、技量は工業戦争の算術を克服することはできませんでした。

5. イタリアと日本

イタリア：最も弱い国

イタリアは三大枢軸国の中で最も弱い国であり、その戦争は繰り返しドイツの救援を必要とした失敗の連続でした。ムッソリーニは1922年以来、20世紀の偉大な全体主義運動の最初であるファシズムの創設者としてイタリアを支配し、地中海における新しいローマ帝国を夢見ていました。イタリアは1935年にエチオピア、1939年にアルバニアに侵攻し、短期の戦争と容易な利得を期待して1940年6月に第二次世界大戦に参戦しました。代わりに、イタリア軍は1940年〜1941年にギリシャで敗北し（ドイツに救援されなければなりませんでした）、リビアからイギリスに追い出され、東アフリカで屈辱を受けました。イタリアの工業は小規模でした——ドイツの鉄鋼と石炭のごく一部しか生産しませんでした——そしてその軍隊は装備が貧弱で、指導が悪く、しばしば士気も低いものでした。1943年7月、連合国のシチリア侵攻の後、ムッソリーニは失脚し、逮捕されました。イタリアは1943年9月に休戦協定に署名して連合国に加わり、ドイツ軍はイタリア北部を占領して1945年まで戦い続けました。ムッソリーニはドイツのコマンド部隊に解放され、1945年4月にパルチザンに捕らえられ処刑されるまで、北部で傀儡国家を率いました。

日本：異なるパートナー

日本は非常に異なるパートナーでした。世界第3位の海軍と近代的な陸軍を持つ手ごわい軍事大国でしたが、経済はアメリカよりはるかに小さく、輸入石油に依存していました。日本は1937年以来中国で戦争を続けており、その指導者たちは、生存には東南アジアにおける帝国——石油、ゴム、錫、米を供給する大東亜共栄圏——が必要だと信じていました。1941年7月、アメリカ合衆国は石油禁輸を課し、日本の石油輸入のほぼすべてを遮断しました。日本の指導者たちは、備蓄は2年も持たないと計算しました。1941年12月7日に真珠湾を攻撃する決定は賭けでした。奇襲攻撃でアメリカ太平洋艦隊を破壊し、日本が資源豊富な南方を奪取する時間を稼ぐというものです。その賭けは失敗しました。空母は真珠湾におらず、アメリカ合衆国はその巨大な工業を動員し、6か月以内に日本はミッドウェーで6隻の艦隊空母のうち4隻を失いました。日本はさらに3年間、大きな粘り強さで戦い続けましたが、艦船、航空機、熟練パイロットを補充することはできず、商船隊はアメリカの潜水艦によって破壊されました。日本は1945年9月、原子爆弾投下とソビエト連邦の満洲侵攻の後に降伏しました。

6. 枢軸国の最盛期

権力の絶頂

1941年末から1942年前半にかけて、枢軸国は権力の絶頂にありました。ヨーロッパでは、ドイツはフランス、低地諸国、デンマーク、ノルウェー、ポーランド、チェコスロバキア、オーストリア、ユーゴスラビア、ギリシャ、ソビエト連邦の大部分を支配していました。その同盟国と衛星国はハンガリー、ルーマニア、ブルガリア、スロバキア、クロアチア、フィンランドを支配し、枢軸国の支配外に残っていたのはイギリス、スウェーデン、スイス、スペイン、ポルトガル、トルコだけでした。北アフリカでは、ロンメルのアフリカ軍団がエジプトのエル・アラメインまで進軍し、アレクサンドリアから60マイルの地点に達しました。アジアでは、日本は満洲、中国の大部分、インドシナ、タイ、ビルマ、マラヤ、シンガポール、フィリピン、オランダ領東インド、そしてオーストラリアの端まで伸びる太平洋の島々の連鎖を支配していました。枢軸国は、これまでに支配したことのないほどの領土、人口、資源を支配していました——そして防衛できる以上のものを。

転換点と弱点

最盛期は同時に転換点でもありました。1942年、枢軸国は戦争の行方を逆転させた三つの大敗北を喫しました。6月のミッドウェーでは日本が艦隊空母4隻を失いました。10月〜11月のエル・アラメインではイギリスがロンメルを破りました。そしてスターリングラードでは、ソビエト連邦が1942年11月から1943年2月にかけてドイツ第6軍を壊滅させました。1942年以降、枢軸国は二度と大きな戦役に勝利することはありませんでした。その理由は構造的なものでした。枢軸国はあまりにも多くを、あまりにも速く征服し、補給線は過度に伸びていました。その経済は連合国の生産に匹敵しませんでした。そして構成国は別々の戦争を戦っていました——ドイツはロシアで、日本は太平洋で、イタリアは地中海で——共通の戦略なしに。対照的に、連合国はカサブランカ、テヘラン、ヤルタでの会議で戦略を調整し、レンドリースを通じて資源を共有し、最も重要な場所に兵力を集中させました。

枢軸国はまた、致命的な政治的弱点も抱えていました。征服した人々が枢軸国を憎んでいたのです。占領下のヨーロッパ全域——ユーゴスラビア、ギリシャ、フランス、ポーランド、ソビエト連邦——で抵抗運動が勃発し、前線で切実に必要とされていたドイツ師団を釘付けにしました。アジアでは、南京大虐殺や数百万人の強制労働を含む日本の残忍な占領政策が、中国と東南アジアの人々を敵に回し、日本軍を消耗させるゲリラ戦を助長しました。枢軸国の帝国は強制の上に築かれており、強制の執行には兵士が必要でした——枢軸国が割くことのできない兵士です。

7. なぜ枢軸国は敗北したのか

工業的劣位と過大拡張

枢軸国が敗北した理由はいくつかあり、相互に関連していました。第一は工業的劣位でした。1942年には連合国の工業生産高の合計はすでに枢軸国を上回っており、その差は毎年拡大しました。アメリカ合衆国だけで戦争中に約30万機の航空機を生産しました。これはドイツと日本の合計を上回ります。ソビエト連邦は10万両を超える戦車を生産しました。枢軸国は戦闘に勝利できましたが、損失を補充することはできませんでした。日本は戦争開始時に6隻の艦隊空母を持っていましたが、その後わずか数隻しか建造しませんでした。アメリカ合衆国は戦争中にあらゆる種類の空母を100隻以上建造しました。ドイツのUボートは数百万トンの連合国の船舶を沈めましたが、アメリカの造船所はUボートが沈めるよりも速く船を建造しました。

第二の理由は戦略的過大拡張でした。ドイツは1941年6月から二正面作戦を戦いました。これは第一次世界大戦以来、その将軍たちが恐れていた状況でした。日本は数千マイルにわたる帝国にわたって戦い、補給線はアメリカの潜水艦によって組織的に破壊されました。イタリアはバルカン、北アフリカ、ソビエト連邦で同時に戦いましたが、その経済はそれらの戦役のうち一つすら支えることができませんでした。枢軸国は共同戦略を決して発展させませんでした。ドイツと日本はソビエト連邦に対する作戦を決して調整せず、日本はドイツが西から攻撃している間に東からソビエト連邦を攻撃することは決してありませんでした——結果を変えたかもしれない唯一の組み合わせです。

独裁国家の性質

第三の理由は、政権そのものの性質でした。枢軸国は独裁国家であり、異論を抑圧し、少数民族を迫害し、自国の臣民と征服した人々の数百万人を殺害しました。ホロコーストは、ドイツが戦争に必要とする鉄道輸送能力、行政的努力、人員を消耗させ、占領下のヨーロッパの人々を敵に回しました。中国と東南アジアにおける日本の残虐行為も同じことをしました。枢軸国の政権は服従を命じることはできましたが、忠誠を喚起することはできませんでした——そして長い戦争では、忠誠が重要です。連合国は、すべての欠陥にもかかわらず、解放した人々により良い未来を提示しました。枢軸国は服従か死かを提示しました。

8. 敗北と降伏

段階的な崩壊

枢軸国は段階的に崩壊しました。イタリアが最初に倒れました。1943年7月の連合国のシチリア侵攻の後、ムッソリーニは1943年7月25日に失脚し、逮捕されました。新しいイタリア政府は1943年9月3日に休戦協定に署名し（9月8日に発表）、イタリアは1943年10月にドイツに宣戦布告しました。ドイツ軍はイタリア北部と中部を占領し、1945年5月2日のイタリアにおける最終降伏まで、イタリア半島を北上する連合国との緩慢で消耗的な戦役を戦いました。ムッソリーニはドイツによって傀儡国家の元首に据えられましたが、パルチザンに捕らえられ、1945年4月28日に処刑されました。

ドイツが二番目に倒れました。1945年初頭までに、ソビエト軍は東から、アメリカ軍とイギリス軍は西から進軍していました。ベルリンは1945年4月に包囲され、ヒトラーは1945年4月30日に地下壕で自殺しました。ドイツは1945年5月7日にランスで、1945年5月8日にベルリンで無条件降伏に署名しました——ヨーロッパ戦勝記念日です。ヒトラーが千年続くと約束した第三帝国は、12年しか続きませんでした。

日本が最後に降伏しました。1945年6月の沖縄陥落後、アメリカの爆撃機は日本本土を荒廃させ、アメリカの潜水艦は日本を食料と燃料から切り離していました。1945年8月6日、アメリカ合衆国は広島に原子爆弾を投下し、8月9日には長崎に二発目を投下しました。8月8日〜9日、ソビエト連邦は日本に宣戦布告し、満洲に侵攻しました。昭和天皇は1945年8月15日のラジオ放送で日本の降伏を発表し、正式な降伏は1945年9月2日に東京湾のUSSミズーリ艦上で署名されました。第二次世界大戦は終わり、枢軸国は終わりました。

9. 戦争犯罪と裁判

ニュルンベルク裁判

枢軸国の敗北は、歴史上初めての国際戦争犯罪裁判をもたらしました。ドイツのニュルンベルクでは、1945年11月から1946年10月にかけて、22人のナチスの主要幹部が国際法廷で、平和に対する罪、戦争犯罪、人道に対する罪で裁判にかけられました。12人が死刑を宣告されました。その中には、刑の執行前に自殺したヘルマン・ゲーリング、ヨアヒム・フォン・リッベントロップ、ヴィルヘルム・カイテルが含まれます。他の人々は懲役刑を受けました。ニュルンベルク裁判は、国家元首を含む個人が、侵略戦争と人道に対する罪について責任を問われ得るという原則——そして「命令に従っただけ」は弁護にならないという原則——を確立しました。

東京裁判とその限界

東京では、1946年から1948年にかけて、極東国際軍事裁判が、元首相東條英機を含む28人の日本の指導者を裁判にかけました。東條は死刑を宣告され、1948年12月に処刑されました。東京裁判はニュルンベルクよりも物議を醸しました——昭和天皇は裁判にかけられず、批判者は手続きが勝者の裁きを反映していると主張しました——しかし、アジアにおいても同じ原則を確立しました。裁判はまた、枢軸国の犯罪を詳細に記録しました。約600万人のユダヤ人が殺害されたホロコースト、約330万人のソビエト人捕虜の殺害、推定20万〜30万人が殺害された南京大虐殺、強制労働と捕虜の虐待、満洲における731部隊による人体実験です。

裁判は責任のあるすべての人を罰したわけではありません——多くの加害者は逃亡し、冷戦が始まるとさらなる訴追は政治的に不都合になりました——しかし、永久的な記録と法的先例を作り出しました。ニュルンベルクの原則は1946年に国際連合によって採用され、後に1949年のジュネーブ条約と1998年のローマ規程に体現されました。ローマ規程は国際刑事裁判所を創設しました。侵略戦争は犯罪であり、それを命じた者は裁判にかけられ得るという考えは、枢軸国の敗北から生まれました。

10. 遺産

再建と警告の遺産

枢軸国の遺産は、それが引き起こした戦争の遺産です。ドイツ、イタリア、日本は占領され、武装解除され、民主主義国家として再建されました——第一次世界大戦後のヴェルサイユの懲罰的講和との意図的な対比です。西ドイツと日本は経済大国となり、アメリカ合衆国の親密な同盟国となりました。イタリアは欧州経済共同体の創設メンバーとなりました。ドイツの東西への分断と、鉄のカーテンによるヨーロッパの分断は、枢軸国が始めた戦争の直接の結果でした。国際連合、ジュネーブ条約、現代の国際法体制はすべて、枢軸国の犯罪への対応として創設されました。

枢軸国はまた、今なお関連性のある警告も残しました。権威主義国家の侵略的同盟は急速な成功を収めることができ、民主主義国家は対応が遅れることがあり、侵略を遅れて止める代償は、早く止める代償よりはるかに高いということです。国際連盟の失敗と1930年代の宥和は、今日の侵略への対応方法についての議論において今なお引用されています。枢軸国は同盟のモデルとしてではなく、警告として記憶されています——既存の秩序を拒否する国家が、武力でそれを覆すために結集したときに何が起こるか、そしてその秩序を立て直すのに世界に何がかかるかという警告です。

関連記事

• バルカン戦争
• ベルリン封鎖
• 中央同盟国

よくある質問

構成国と同盟条約

枢軸国とはどの国でしたか。
中核となる枢軸国はドイツ、イタリア、日本で、1940年9月27日の日独伊三国同盟条約で結ばれました。ハンガリー、ルーマニア、ブルガリア、スロバキア、クロアチア、フィンランドもともに戦いました。

日独伊三国同盟条約とは何でしたか。
日独伊三国同盟条約は、1940年9月27日にベルリンで署名された、ドイツ、イタリア、日本の間の正式な同盟です。各国の自地域における指導権を認め合い、戦争にまだ関与していない国から攻撃された場合に相互援助を約束しました——アメリカ合衆国を狙った警告です。

なぜ枢軸と呼ばれたのですか。
その名前は、1936年11月のベニート・ムッソリーニの演説に由来します。彼は、イタリアとドイツの友好関係を、ヨーロッパの諸国家がその周りを回る「枢軸」と表現しました。

なぜ枢軸国は第二次世界大戦に敗北したのですか。
枢軸国は連合国に生産で上回られ、共通の戦略なしにあまりにも多くの戦線で戦い、征服した人々の抵抗に直面しました。ドイツの二正面作戦と日本の過度に拡大した帝国は、アメリカ合衆国とソビエト連邦の工業的優位と相まって、戦争が消耗戦になると敗北は不可避となりました。

敗北と指導者の末路

各枢軸国はいつ降伏しましたか。
イタリアは1943年9月に休戦協定に署名しました（ドイツ軍は1945年5月までイタリアで戦い続けました）。ドイツは1945年5月8日に無条件降伏しました。日本は1945年9月2日に降伏しました。

枢軸国は戦略を調整しましたか。
めったにしませんでした。ドイツは日本に相談することなくソビエト連邦に侵攻し、日本はドイツに相談することなく真珠湾を攻撃しました。三国は大部分、別々の戦争を戦いました。これは彼らの最大の弱点の一つでした。

枢軸国の指導者は戦後どうなりましたか。
ヒトラーは1945年4月に自殺し、ムッソリーニは同月にパルチザンに処刑されました。東條英機を含む日本の指導者は東京で裁判にかけられ、東條は1948年に処刑されました。ドイツの指導者は1945年〜1946年にニュルンベルクで裁判にかけられました。

出典

1. ブリタニカ百科事典「Axis Powers」および「Tripartite Pact」——構成国、年代、条項。
2. ウィキペディア「Axis powers」——形成、構成国、生産数、降伏日。学術的な出典と照合済み。
3. リチャード・オーヴェリー『Why the Allies Won』（W. W. Norton、1995年）——工業的均衡と枢軸国敗北の理由。
4. ゲルハルト・L・ワインバーグ『A World at Arms: A Global History of World War II』（ケンブリッジ大学出版局、1994年）。
5. イアン・カーショー『Hitler 1936–1945: Nemesis』（W. W. Norton、2000年）——ヒトラーの決定とドイツの戦争遂行。
6. 米国ホロコースト記念博物館（ushmm.org）——ホロコーストとナチスの犯罪。
7. 全米第二次世界大戦博物館（nationalww2museum.org）——日独伊三国同盟条約と戦争の経過。

関連書籍

• アントニー・ビーヴァー『The Second World War』（Weidenfeld & Nicolson、2012年）。
• マックス・ヘイスティングス『Inferno: The World at War, 1939–1945』（Alfred A. Knopf、2011年）。