WAR ATLAS MILITARY HISTORY MAGAZINE · WWI — WWII
Georgy Zhukov
1. Mở đầu
Georgy Zhukov (1 tháng 12 năm 1896 – 18 tháng 6 năm 1974) là thống chế Liên Xô trở thành vị tướng thành công nhất của Thế chiến II và là người gắn liền nhất, cả ở phương Tây và ở Nga, với chiến thắng của Liên Xô trước Đức Quốc xã.
Sinh ra trong một gia đình nông dân nghèo ở làng Strelkovka, gần Moscow, ông là kỵ binh trong Thế chiến I, chỉ huy Hồng quân trong Nội chiến Nga, và là vị tướng đã đánh bại người Nhật tại Khalkhin Gol năm 1939 trước khi chiến tranh với Đức bắt đầu.
Khi Đức xâm lược Liên Xô tháng 6 năm 1941, Zhukov là Tổng tham mưu trưởng, và ông là người Stalin tìm đến trong mọi cuộc khủng hoảng: ông tổ chức phòng thủ Leningrad tháng 9 năm 1941, chỉ huy cuộc phản công cứu Moscow tháng 12 năm 1941, điều phối việc bao vây Tập đoàn quân 6 của Đức tại Stalingrad tháng 11 năm 1942, chỉ huy lực lượng Liên Xô tại Kursk tháng 7 năm 1943 — trận xe tăng lớn nhất trong lịch sử — và lãnh đạo cuộc tấn công cuối cùng vào Berlin tháng 4–5 năm 1945.
Ngày 8 tháng 5 năm 1945, ông tiếp nhận sự đầu hàng của Đức tại Berlin thay mặt Liên Xô, và ngày 24 tháng 6 năm 1945, ông duyệt binh tại Lễ duyệt binh Chiến thắng ở Quảng trường Đỏ, cưỡi một con ngựa trắng.
Tầm quan trọng của Zhukov đối với lịch sử Thế chiến II là to lớn. Liên Xô gánh chịu gánh nặng áp đảo của cuộc chiến chống Đức — khoảng 80 phần trăm số binh lính Đức thiệt mạng trong chiến đấu xảy ra trên Mặt trận phía Đông — và Zhukov là vị tướng, hơn bất kỳ ai khác, đã chỉ đạo các chiến dịch lớn của Liên Xô tiêu diệt quân đội Đức. Ông cũng là một nhân vật gây tranh cãi: các chiến thắng của ông giành được với cái giá sinh mạng khủng khiếp, phương pháp của ông tàn bạo, và quan hệ của ông với Stalin là quan hệ phụ thuộc và sợ hãi.
Sau chiến tranh, ông lần lượt được vinh danh và bị sỉ nhục: Stalin, ghen tị với sự nổi tiếng của ông, đã giáng chức ông và đày ông đến một chức vụ ở tỉnh, và Khrushchev, người khôi phục ông năm 1953, lại sa thải ông năm 1957. Ông qua đời năm 1974, phần lớn bị lãnh đạo Liên Xô lãng quên nhưng được nhân dân Liên Xô nhớ đến như thống chế của chiến thắng.
Các sử gia tranh luận liệu ông là thiên tài quân sự hay công cụ thô bạo chiến thắng bằng số đông, nhưng không ai phủ nhận rằng tên ông không thể tách rời khỏi chiến thắng của Liên Xô.
2. Thông tin chính
| | |
|—|—|
| Sinh | 1 tháng 12 năm 1896, Strelkovka, tỉnh Kaluga, Đế quốc Nga |
| Mất | 18 tháng 6 năm 1974 (hưởng thọ 77 tuổi), Moscow, Liên Xô |
| Quốc tịch | Liên Xô (Nga) |
| Vai trò / Chức vụ | Tổng tham mưu trưởng (1941); tư lệnh Phương diện quân phía Tây (Moscow, 1941); Phó Tổng tư lệnh tối cao (1942–1945); tư lệnh Phương diện quân Belorussia số 1 (Berlin, 1945); Bộ trưởng Quốc phòng (1955–1957) |
| Nổi tiếng vì | Phòng thủ Moscow (1941); Stalingrad (1942–1943); Kursk (1943); Chiến dịch Bagration (1944); chiếm Berlin (1945); Lễ duyệt binh Chiến thắng (24 tháng 6 năm 1945) |
| Vợ / Gia đình | Alexandra Dievna Zuykova (kết hôn 1920, mất 1967); các con gái Era, Margarita, Maria; sau này là bạn đời Galina Semyonova |
| Quân hàm | Thống chế Liên Xô (từ tháng 1 năm 1943) |
3. Thời trẻ và học vấn
Tuổi thơ và Thế chiến I
Georgy Konstantinovich Zhukov sinh ngày 1 tháng 12 năm 1896 tại làng Strelkovka, tỉnh Kaluga, cách Moscow khoảng một trăm dặm về phía tây nam, con trai của Konstantin Zhukov, một nông dân nghèo làm thợ đóng giày, và Ustin’ya Artemyevna, một nông dân làm thuê.
Gia đình rất nghèo: gia đình Zhukov sống trong một túp lều gỗ nhỏ, và Georgy, như nhiều trẻ em nông dân, làm việc từ nhỏ. Ông học trường làng địa phương, nơi ông là học sinh giỏi, và mười một tuổi, ông được gửi đến Moscow làm thợ học việc thuộc da — một nghề dạy ông kỷ luật và lao động chăm chỉ, và sau này ông nói rằng nó đã dạy ông giá trị của một nghề.
Theo lời kể của chính ông, ông là một cậu bé khỏe mạnh, và ông quan tâm đến đọc sách và quân sự.
Khi Thế chiến I bùng nổ năm 1914, Zhukov bị nhập ngũ vào Lục quân Đế quốc Nga, và phục vụ với tư cách kỵ binh trong Trung đoàn Kỵ binh Dự bị số 5 rồi Trung đoàn Long kỵ Novgorod số 10. Ông chiến đấu trên Mặt trận phía Đông, và bị thương và được tặng thưởng hai lần Huân chương Thánh George, huân chương dũng cảm của Nga. Ông là hạ sĩ quan khi Cách mạng Nga bùng nổ năm 1917, và gia nhập Hồng quân năm 1918, chiến đấu trong Nội chiến Nga với tư cách chỉ huy kỵ binh. Ông chiến đấu chống quân Bạch vệ ở miền nam và miền đông, và lại bị thương và được tặng Huân chương Cờ đỏ. Ông là một chỉ huy cứng rắn và kỷ luật, và thăng tiến đều đặn qua các cấp bậc: ông chỉ huy một trung đoàn kỵ binh thập niên 1920, một sư đoàn kỵ binh đầu thập niên 1930, và một quân đoàn kỵ binh cuối thập niên 1930. Ông học tại Học viện Quân sự Frunze ở Moscow, và được biết đến là một sĩ quan đòi hỏi cao, khăng khăng về kỷ luật và huấn luyện, và không sợ nói thẳng với cấp trên — một phẩm chất, trong những năm tới, vừa giúp ông vừa gây nguy hiểm cho ông.
Quyền chỉ huy đầu tiên ở Mông Cổ
Năm 1939, Zhukov được giao quyền chỉ huy lớn đầu tiên: lực lượng Liên Xô ở Mông Cổ, nơi Nhật Bản đã phát động xâm nhập tại Khalkhin Gol, trên biên giới giữa Mông Cổ và nhà nước bù nhìn Mãn Châu Quốc của Nhật.
Zhukov, người chưa bao giờ chỉ huy một lực lượng lớn như vậy, đã tổ chức một cuộc bao vây xuất sắc: tháng 8 năm 1939, ông tấn công Tập đoàn quân 6 của Nhật bằng xe tăng, máy bay và pháo binh, và tiêu diệt nó, giết hoặc bắt hầu hết binh lính của nó.
Chiến thắng tại Khalkhin Gol là một bước ngoặt: nó thuyết phục người Nhật rằng Liên Xô quá mạnh để tấn công, và nó khiến Nhật quay sang phía nam, về phía Thái Bình Dương, thay vì phía bắc, về phía Siberia — một quyết định có hệ quả to lớn đối với Thế chiến II, vì nó có nghĩa là Liên Xô không phải chiến đấu trên hai mặt trận năm 1941.
Zhukov được phong Anh hùng Liên Xô vì Khalkhin Gol, và được bổ nhiệm làm Tổng tham mưu trưởng tháng 1 năm 1941, năm tháng trước cuộc xâm lược của Đức.
4. Con đường đến vị trí lãnh đạo
Phòng thủ Moscow
Sự nổi lên của Zhukov là câu chuyện về phòng thủ Moscow. Khi Đức xâm lược Liên Xô ngày 22 tháng 6 năm 1941, trong Chiến dịch Barbarossa, Zhukov là Tổng tham mưu trưởng, và ông là một trong số ít sĩ quan cấp cao hiểu quy mô thảm họa: quân Đức tiến hàng trăm dặm trong vài tuần, bao vây và tiêu diệt toàn bộ quân đội Liên Xô, và đến mùa thu năm 1941, chúng đã ở cổng Moscow.
Stalin, người ban đầu từ chối tin cuộc xâm lược đang xảy ra, quay sang Zhukov tháng 9 năm 1941 và cử ông đến Leningrad, nơi quân Đức đang đe dọa thành phố, và Zhukov tổ chức phòng thủ — thành phố giữ vững, dù bị bao vây gần 900 ngày, và hơn một triệu người dân của nó đã chết.
Tháng 10 năm 1941, Stalin triệu hồi Zhukov về Moscow và giao cho ông chỉ huy Phương diện quân phía Tây, với nhiệm vụ bảo vệ thủ đô.
Kiệt tác ứng biến
Phòng thủ Moscow của Zhukov là một kiệt tác ứng biến. Ông có ít lực lượng dự bị, và buộc phải đưa vào trận các sư đoàn vội vã chuyển từ Siberia — các sư đoàn mà Stalin chỉ giải phóng sau khi tình báo, từ điệp viên Richard Sorge ở Tokyo, xác nhận Nhật Bản sẽ không tấn công Siberia. Ông tổ chức phòng thủ theo chiều sâu, ông dùng mùa đông — lạnh nhất trong nhiều thập kỷ — làm vũ khí, và ngày 5 tháng 12 năm 1941, khi quân Đức kiệt sức và đóng băng, ông phát động cuộc phản công đẩy chúng lùi một trăm dặm khỏi Moscow. Đó là thất bại lớn đầu tiên của quân đội Đức trong chiến tranh, và nó đã cứu thủ đô Liên Xô.
Danh tiếng của Zhukov được tạo nên: ông là vị tướng đã cứu Moscow, và Stalin, người từng đe dọa bắn ông, giờ đây tin tưởng ông hơn bất kỳ vị tướng nào khác.
Lính cứu hỏa của Stalin
Trong những năm sau đó, Zhukov trở thành “lính cứu hỏa” của Stalin: ông được cử đến mọi cuộc khủng hoảng, và được giao nhiệm vụ điều phối các chiến dịch lớn của cuộc chiến. Ông, trên thực tế, là phó tổng tư lệnh tối cao, và có mặt tại mọi quyết định lớn. Ông điều phối cuộc bao vây tại Stalingrad, ông chỉ huy tại Kursk, ông điều phối Chiến dịch Bagration — tiêu diệt Cụm tập đoàn quân Trung tâm của Đức mùa hè năm 1944, chiến thắng lớn nhất của Liên Xô trong chiến tranh — và ông chỉ huy cuộc tấn công cuối cùng vào Berlin.
Sự thăng tiến của ông không chỉ về quân sự mà còn về chính trị: đến năm 1945, ông là người nổi tiếng nhất ở Liên Xô sau chính Stalin, và sự nổi tiếng của ông, cuối cùng, là nguyên nhân hủy hoại ông.
5. Vai trò của Georgy Zhukov trong Thế chiến II
Stalingrad và Kursk
Vai trò của Zhukov tại Stalingrad là điều phối viên. Mùa thu năm 1942, trong khi Tập đoàn quân 6 của Đức dưới quyền Tướng Friedrich Paulus chiến đấu vào đống đổ nát của Stalingrad trên sông Volga, Zhukov và Tổng tham mưu trưởng Alexander Vasilevsky đã lập kế hoạch Chiến dịch Uranus: một cuộc bao vây lớn trong đó quân đội Liên Xô sẽ tấn công các sườn yếu của Romania và Ý ở phía bắc và phía nam thành phố, gặp nhau tại Kalach, và nhốt Tập đoàn quân 6 trong thành phố.
Chiến dịch được phát động ngày 19 tháng 11 năm 1942, và thành công rực rỡ: trong vòng bốn ngày, vòng vây khép lại, và khoảng 300.000 quân Đức và đồng minh bị nhốt. Người Đức cố phá vòng vây tháng 12, trong Chiến dịch Bão Mùa đông, nhưng nỗ lực thất bại, và ngày 2 tháng 2 năm 1943, Tập đoàn quân 6 đầu hàng. Đó là thất bại lớn nhất quân đội Đức từng chịu, và nó đánh dấu bước ngoặt trên Mặt trận phía Đông.
Vai trò của Zhukov là điều phối chiến dịch và thuyết phục Stalin phê duyệt nó — và chống lại sự thiếu kiên nhẫn của Stalin, vốn trong quá khứ đã dẫn đến các cuộc tấn công vội vàng.
Tại Kursk, tháng 7 năm 1943, Zhukov chỉ huy phòng thủ Liên Xô chống lại cuộc tấn công lớn cuối cùng của Đức trên Mặt trận phía Đông, Chiến dịch Citadel. Người Đức tấn công khu vực lồi Kursk — một chỗ lồi trên tuyến đầu — với khoảng 900.000 người và 2.700 xe tăng, bao gồm xe tăng Tiger và Panther mới, và Liên Xô, những người đã biết về cuộc tấn công từ tình báo, đã chuẩn bị phòng thủ theo chiều sâu, với bãi mìn, pháo chống tăng và lực lượng dự bị.
Trận đánh, kéo dài từ 5 đến 23 tháng 7, là trận xe tăng lớn nhất trong lịch sử, và kết thúc bằng thất bại của Đức: người Đức mất, theo hầu hết các ước tính, khoảng 200.000 người và 1.500 xe tăng, và họ không bao giờ phát động một cuộc tấn công lớn nào nữa ở phía đông. Đóng góp của Zhukov là khăng khăng về một trận đánh phòng thủ — để người Đức tự làm kiệt sức trước hệ thống phòng thủ Liên Xô trước khi phản công — một quyết định đòi hỏi ông phải chống lại áp lực từ Stalin và các tướng khác đòi tấn công trước.
Sau Kursk, thế chủ động vĩnh viễn chuyển sang Hồng quân, và cuộc chiến ở phía đông trở thành một cuộc tiến quân dài của Liên Xô về phía tây.
Bagration và Berlin
Mùa hè năm 1944, Zhukov điều phối Chiến dịch Bagration, cuộc tấn công của Liên Xô ở Belorussia tiêu diệt Cụm tập đoàn quân Trung tâm của Đức — đội hình Đức lớn nhất trên Mặt trận phía Đông — và đưa Hồng quân đến biên giới Ba Lan.
Chiến dịch, phát động ngày 22 tháng 6 năm 1944 — kỷ niệm ba năm cuộc xâm lược của Đức — là một kiệt tác nghi binh: người Đức dự đoán cuộc tấn công chính của Liên Xô ở Ukraine, và họ bị bất ngờ ở Belorussia.
Trong sáu tuần, Liên Xô tiến khoảng 600 km, giết hoặc bắt khoảng 400.000 quân Đức, và giải phóng Minsk và Vilnius. Đó, theo đánh giá của nhiều sử gia, là chiến thắng lớn nhất của Liên Xô trong chiến tranh, và cũng là chiến dịch trùng với cuộc đổ bộ của Đồng minh ở Normandy — D-Day đã diễn ra ngày 6 tháng 6, và Bagration đảm bảo rằng người Đức không thể chuyển quân từ phía đông sang phía tây.
Tháng 4 năm 1945, Zhukov chỉ huy Phương diện quân Belorussia số 1 trong cuộc tấn công cuối cùng vào Berlin. Chiến dịch, phát động ngày 16 tháng 4, là chiến dịch lớn nhất của cuộc chiến: khoảng 2,5 triệu quân Liên Xô, với 6.000 xe tăng và 7.500 máy bay, tấn công hệ thống phòng thủ Đức trên sông Oder và tiến về thủ đô.
Giao tranh rất dữ dội: Cao điểm Seelow, tuyến phòng thủ cuối cùng trước Berlin, bị chiếm sau ba ngày chiến đấu đẫm máu, và trận đánh giành thành phố kéo dài từ 23 tháng 4 đến 2 tháng 5, với chiến đấu từng nhà và thương vong khủng khiếp ở cả hai phía.
Ngày 30 tháng 4, Hitler tự sát trong hầm trú ẩn, và ngày 2 tháng 5, đồn trú Berlin đầu hàng. Ngày 8 tháng 5 năm 1945, trong buổi lễ ở ngoại ô Karlshorst của Berlin, Zhukov tiếp nhận sự đầu hàng vô điều kiện của lực lượng vũ trang Đức thay mặt Liên Xô, và ngày 24 tháng 6, ông duyệt binh tại Lễ duyệt binh Chiến thắng ở Quảng trường Đỏ. Đó là đỉnh cao sự nghiệp của ông, và của nỗ lực chiến tranh Liên Xô.
6. Các quyết định quan trọng
Moscow và vòng vây Stalingrad
Phòng thủ Moscow theo chiều sâu (tháng 10–12 năm 1941). Quyết định của Zhukov tổ chức phòng thủ Moscow theo chiều sâu, sử dụng các sư đoàn Siberia, và chờ mùa đông trước khi phản công, là quyết định đã cứu thủ đô Liên Xô. Nó đòi hỏi ông phải chống lại yêu cầu của Stalin về các cuộc phản công ngay lập tức, và đòi hỏi ông phải giữ lực lượng dự bị cho thời điểm chúng sẽ phát huy tác dụng.
Cuộc bao vây tại Stalingrad (tháng 11 năm 1942). Quyết định của Zhukov, cùng Vasilevsky, lập kế hoạch Chiến dịch Uranus — bao vây Tập đoàn quân 6 của Đức — là quyết định đã xoay chuyển cuộc chiến. Đó là một kế hoạch táo bạo, và nó đòi hỏi sự phê duyệt của Stalin, mà Zhukov giành được bằng cách trình bày nó như một chiến dịch hạn chế và khăng khăng về nhu cầu bí mật.
Kursk và tấn công Berlin
Trận đánh phòng thủ tại Kursk (tháng 7 năm 1943). Quyết định của Zhukov chiến đấu một trận phòng thủ tại Kursk, để người Đức tự làm kiệt sức, là quyết định đi ngược truyền thống tấn công của Liên Xô và bản năng của Stalin. Nó được chứng minh bằng kết quả: cuộc tấn công của Đức thất bại, và cuộc phản công Liên Xô sau đó đã đẩy người Đức lùi về sông Dnieper.
Tấn công Berlin (tháng 4 năm 1945). Quyết định của Zhukov tấn công trực diện Berlin, trong một cuộc tấn công trực diện, là quyết định gây tranh cãi nhất trong sự nghiệp của ông. Trận đánh khiến Liên Xô thiệt hại, theo hầu hết các ước tính, khoảng 300.000 thương vong, và những người chỉ trích cho rằng Berlin có thể bị bao vây và bỏ đói, và cuộc tấn công được thúc đẩy bởi sự cạnh tranh của Zhukov với Thống chế Ivan Konev, người cũng đang tiến về thành phố, và bởi mong muốn của Stalin về một giải thưởng chính trị.
Những người bênh vực Zhukov cho rằng cuộc tấn công là cần thiết để kết thúc chiến tranh nhanh chóng và ngăn Đồng minh phương Tây chiếm Berlin trước.
7. Tranh cãi
Thắng trận với cái giá khủng khiếp
Những tranh cãi về Zhukov là những tranh cãi của một vị tướng đã thắng trận với cái giá sinh mạng khủng khiếp, và chúng chia rẽ các sử gia theo đường ranh của cuộc tranh luận lớn hơn về nỗ lực chiến tranh Liên Xô. Tranh cãi đầu tiên liên quan đến cái giá con người của các chiến thắng của ông.
Các chiến dịch của Zhukov được đặc trưng bởi các cuộc tấn công trực diện quy mô lớn, bằng việc tiêu hao người và vật chất ở quy mô mà không vị tướng phương Tây nào dám nghĩ đến, và bằng sự sẵn sàng chấp nhận thương vong khiến ngay cả các đồng nghiệp Liên Xô của ông cũng sốc.
Liên Xô đã mất, theo các ước tính được chấp nhận rộng rãi nhất, khoảng 27 triệu người trong chiến tranh — quân sự và dân sự — và các chiến dịch của Zhukov chiếm phần lớn trong số đó.
Những người chỉ trích ông, trên hết ở phương Tây, đã gọi ông là “đồ tể” và cho rằng các chiến thắng của ông giành được bằng số đông hơn là kỹ năng. Những người bênh vực đáp lại rằng Liên Xô đối mặt với một kẻ thù, trong các năm 1941 và 1942, vượt trội về chiến thuật, và cách duy nhất để đánh bại nó là bằng các phương pháp Zhukov đã dùng, và cái giá, dù khủng khiếp, là giá của sự sống còn.
Quan hệ với Stalin và hệ thống Liên Xô
Tranh cãi thứ hai liên quan đến quan hệ của Zhukov với Stalin và với hệ thống Liên Xô. Zhukov, trong phần lớn cuộc chiến, là vị tướng được Stalin tin tưởng nhất, nhưng ông cũng là người sống trong sợ hãi Stalin: ông bị đe dọa bắt giữ, bị đổ lỗi cho những thất bại không phải của mình, và bị buộc phải chấp nhận các quyết định — trên hết là các cuộc tấn công vội vàng năm 1942 — mà ông biết là sai lầm.
Sau chiến tranh, sự ghen tị của Stalin với sự nổi tiếng của ông dẫn đến sự sỉ nhục của ông, và mô hình này lặp lại dưới thời Khrushchev. Tranh cãi là liệu Zhukov là đầy tớ của một chế độ tội phạm hay một quân nhân phục vụ đất nước: ông, theo đánh giá của hầu hết các sử gia, là cả hai, và sự căng thẳng giữa hai điều đó là sự thật trung tâm trong đời ông.
Hành vi của Hồng quân
Tranh cãi thứ ba liên quan đến hành vi của Hồng quân dưới quyền chỉ huy của Zhukov, trên hết trong những tháng cuối của chiến tranh, khi quân đội Liên Xô gây ra tội ác trên diện rộng chống lại dân thường Đức — giết người, cưỡng hiếp và cướp bóc trên quy mô lớn, đáng chú ý ở Đông Phổ và ở Berlin.
Zhukov, với tư cách tư lệnh Phương diện quân Belorussia số 1, đã ban hành mệnh lệnh chống cướp bóc và ngược đãi dân thường, nhưng các mệnh lệnh, ở nhiều nơi, bị phớt lờ, và quy mô tội ác là rất lớn.
Các sử gia tranh luận về mức độ trách nhiệm của Zhukov: ông là chỉ huy, và tội ác do quân của ông gây ra, nhưng ông cũng hoạt động trong một hệ thống khuyến khích trả thù, và chính Stalin, trên thực tế, đã cho phép nó.
Cuộc tranh luận vẫn tiếp tục, và nó càng gay gắt bởi thực tế là Liên Xô, trong nhiều thập kỷ, đã đàn áp mọi thảo luận về các tội ác.
8. Cuối đời
Vinh dự và sỉ nhục dưới thời Stalin
Cuộc đời sau này của Zhukov là câu chuyện về vinh dự và sỉ nhục. Sau chiến tranh, ông được bổ nhiệm làm tư lệnh lực lượng chiếm đóng Liên Xô ở Đức, và năm 1946, ông được bổ nhiệm làm tổng tư lệnh lực lượng mặt đất Liên Xô.
Nhưng Stalin, ghen tị với sự nổi tiếng của ông và lo sợ ông có thể trở thành đối thủ chính trị, đã ra tay chống lại ông: năm 1946, Zhukov bị cáo buộc “chủ nghĩa Bonaparte” và cướp bóc ở Đức, và bị giáng chức xuống chỉ huy Quân khu Odessa, rồi năm 1948, xuống Quân khu Ural — một chức vụ ở tỉnh xa Moscow. Ông ở trong bóng tối cho đến khi Stalin qua đời tháng 3 năm 1953, khi ông được lãnh đạo mới triệu hồi về Moscow và bổ nhiệm làm Thứ trưởng Quốc phòng thứ nhất.
Bộ trưởng Quốc phòng, bị cách chức và qua đời
Năm 1955, ông trở thành Bộ trưởng Quốc phòng, và năm 1957, ông đóng vai trò quyết định cứu Nikita Khrushchev khỏi nỗ lực của các đối thủ nhằm loại bỏ ông: Zhukov chở các thành viên Ban Chấp hành Trung ương đến Moscow bằng máy bay quân sự, đảm bảo Khrushchev có đa số.
Nhưng Khrushchev, giống Stalin, bắt đầu sợ sự nổi tiếng của Zhukov, và tháng 10 năm 1957, khi Zhukov đang thăm Nam Tư, ông bị sa thải khỏi mọi chức vụ và nghỉ hưu khỏi quân đội. Ông dành mười bảy năm cuối đời nghỉ hưu ở Moscow, viết hồi ký — Reminiscences and Reflections — được xuất bản năm 1969 và trở thành sách bán chạy, dù bị chính quyền Liên Xô kiểm duyệt nặng nề. Ông qua đời ngày 18 tháng 6 năm 1974, hưởng thọ bảy mươi bảy tuổi, vì đột quỵ, và được chôn cất tại Nghĩa trang Tường Điện Kremlin ở Quảng trường Đỏ, vinh dự cao nhất mà nhà nước Liên Xô có thể ban tặng.
9. Di sản của Georgy Zhukov
Thống chế của chiến thắng
Di sản của Zhukov là chính chiến thắng của Liên Xô. Ở Nga ngày nay, ông được nhớ đến như thống chế của chiến thắng, người đã cứu Moscow, thắng Stalingrad và Kursk, và chiếm Berlin. Tượng của ông đứng bên ngoài Bảo tàng Lịch sử Nhà nước ở Quảng trường Đỏ, và tên ông được đặt cho đường phố, trường học, và một thành phố ở vùng Kaluga.
Lễ duyệt binh Chiến thắng ngày 24 tháng 6 năm 1945, trong đó ông cưỡi ngựa trắng, được kỷ niệm hàng năm vào ngày 9 tháng 5, Ngày Chiến thắng, và hình ảnh của Zhukov — thống chế trên ngựa trắng — là một trong những hình ảnh bền lâu nhất của cuộc chiến ở Nga.
Hồi ký của ông, dù bị kiểm duyệt, vẫn là một trong những cuốn sách được đọc rộng rãi nhất ở Nga, và danh tiếng của ông, nếu có gì, đã tăng lên kể từ khi Liên Xô sụp đổ: ở nước Nga thế kỷ XXI, Zhukov là biểu tượng của niềm tự hào dân tộc và sự hy sinh của thế hệ chiến tranh.
Ngoài nước Nga
Ngoài nước Nga, di sản của Zhukov gây tranh cãi hơn. Ở phương Tây, ông được tôn trọng như một vị tướng nhưng bị chỉ trích vì cái giá của các chiến thắng và vì phục vụ chế độ Stalin.
Cuộc tranh luận về di sản của ông phản ánh cuộc tranh luận lớn hơn về nỗ lực chiến tranh Liên Xô: liệu chiến thắng của Liên Xô là chiến thắng của nhân dân Liên Xô hay của hệ thống Liên Xô, và liệu cái giá — 27 triệu người chết — có bao giờ được biện minh hay không.
Di sản của Zhukov, cuối cùng, là di sản của chính Mặt trận phía Đông: một chiến thắng có quy mô to lớn và cái giá to lớn, giành được bởi một vị tướng, ở mức độ ngang nhau, vừa là anh hùng vừa là đầy tớ của một chế độ độc tài.
10. Đánh giá của giới sử học
Vị tướng thành công nhất và các góc nhìn
Các sử gia đánh giá Georgy Zhukov là vị tướng thành công nhất của Thế chiến II, và đánh giá nhìn chung là tích cực, dù nó đã trở nên tinh tế hơn theo thời gian. Ở Liên Xô, đánh giá chính thức là Zhukov là thiên tài quân sự, kiến trúc sư của chiến thắng, và hồi ký của ông được trình bày như tường thuật dứt khoát về cuộc chiến. Ở phương Tây, đánh giá, trong nhiều năm, hoài nghi hơn: Zhukov được coi là công cụ thô bạo, vị tướng chiến thắng bằng số đông và bằng sự sẵn sàng chấp nhận thương vong mà không vị tướng phương Tây nào chấp nhận.
Các nghiên cứu gần đây hơn, bao gồm công trình của sử gia Anh Geoffrey Roberts trong Stalin’s General: The Life of Georgy Zhukov (2012), đã có vị trí trung gian: Zhukov là vị tướng có tài năng thực sự, người đã học hỏi từ sai lầm của mình, phát triển sự hiểu biết tinh vi về nghệ thuật tác chiến, và trên hết, là người hiểu bản chất chính trị của cuộc chiến mà ông đang chiến đấu.
Đồng thuận ngày nay
Roberts cho rằng các chiến thắng của Zhukov không chỉ giành được bằng số lượng, mà bằng lập kế hoạch, nghi binh, và điều phối các chiến dịch rộng lớn — và sự sẵn sàng chấp nhận thương vong của ông, trong bối cảnh cuộc chiến mà Liên Xô đang chiến đấu, là nhu cầu hơn là lựa chọn.
Đồng thuận ngày nay là Zhukov là một vị tướng vĩ đại và một con người có khuyết điểm: một người đã cứu đất nước mình, đã thắng trận, và đã làm vậy với cái giá đến ngày nay vẫn khó hiểu. Ông được nhớ đến, ở Nga, như một anh hùng, và ở phương Tây, như một vị tướng, dù có lỗi lầm, là người đã phá vỡ quân đội Đức.
Phán quyết, nếu có thể đưa ra, là Zhukov là vị tướng phù hợp cho cuộc chiến mà Liên Xô phải chiến đấu — một cuộc chiến sinh tồn, trong đó thất bại có nghĩa là hủy diệt — và sự vĩ đại của ông nằm không phải ở sự thanh lịch mà ở quyết tâm của ông.
11. Câu hỏi thường gặp
Zhukov là ai, Stalingrad và Kursk
Georgy Zhukov là ai?
Georgy Zhukov (1896–1974) là thống chế Liên Xô chỉ huy phòng thủ Moscow năm 1941, điều phối chiến thắng tại Stalingrad, chỉ huy tại Kursk, và lãnh đạo cuộc tấn công cuối cùng vào Berlin năm 1945. Ông là vị tướng thành công nhất của Thế chiến II.
Vai trò của Zhukov tại Stalingrad là gì?
Zhukov, cùng Alexander Vasilevsky, đã lập kế hoạch Chiến dịch Uranus, bao vây Tập đoàn quân 6 của Đức tháng 11 năm 1942. Chiến dịch đã nhốt khoảng 300.000 quân Đức và đồng minh, và Tập đoàn quân 6 đầu hàng ngày 2 tháng 2 năm 1943.
Chuyện gì đã xảy ra tại Kursk?
Tại Kursk tháng 7 năm 1943, Zhukov chỉ huy phòng thủ Liên Xô chống lại Chiến dịch Citadel, cuộc tấn công lớn cuối cùng của Đức ở phía đông. Đó là trận xe tăng lớn nhất trong lịch sử, và kết thúc bằng thất bại của Đức mà quân đội Đức không bao giờ hồi phục.
Berlin, sỉ nhục sau chiến tranh và Lễ duyệt binh Chiến thắng
Zhukov chiếm Berlin như thế nào?
Tháng 4 năm 1945, Zhukov chỉ huy Phương diện quân Belorussia số 1 trong cuộc tấn công Berlin. Lực lượng của ông đột phá Cao điểm Seelow, chiến đấu từng nhà trong thành phố, và ngày 2 tháng 5, đồn trú Berlin đầu hàng. Ngày 8 tháng 5, Zhukov tiếp nhận sự đầu hàng của Đức thay mặt Liên Xô.
Vì sao Zhukov bị sỉ nhục sau chiến tranh?
Stalin ghen tị với sự nổi tiếng của Zhukov và sợ ông như một đối thủ chính trị. Năm 1946, Zhukov bị cáo buộc “chủ nghĩa Bonaparte” và bị giáng chức xuống các chức vụ ở tỉnh. Ông được khôi phục sau khi Stalin qua đời, nhưng Khrushchev lại sa thải ông năm 1957.
Lễ duyệt binh Chiến thắng năm 1945 là gì?
Ngày 24 tháng 6 năm 1945, Zhukov duyệt binh tại Lễ duyệt binh Chiến thắng ở Quảng trường Đỏ, Moscow, cưỡi một con ngựa trắng. Đó là lễ kỷ niệm chiến thắng của Liên Xô trước Đức Quốc xã, và nó vẫn là một trong những hình ảnh nổi tiếng nhất của cuộc chiến.
12. Nguồn
- Wikipedia, “Georgy Zhukov” — tiểu sử tổng hợp: sinh ngày 1 tháng 12 năm 1896, mất ngày 18 tháng 6 năm 1974, Moscow, Stalingrad, Kursk, Bagration, Berlin, Lễ duyệt binh Chiến thắng.
- Encyclopaedia Britannica, “Georgy Zhukov” (britannica.com) — tiểu sử, phòng thủ Moscow, Stalingrad, Berlin.
- Geoffrey Roberts, Stalin’s General: The Life of Georgy Zhukov (Random House, 2012) — tiểu sử hiện đại chuẩn bằng tiếng Anh.
- Georgy Zhukov, Reminiscences and Reflections (Progress Publishers, 1969; bản tiếng Anh, 1971) — hồi ký của Zhukov, bị kiểm duyệt nặng trong bản Liên Xô.
- David M. Glantz và Jonathan House, When Titans Clashed: How the Red Army Stopped Hitler (University Press of Kansas, 1995) — Mặt trận phía Đông; Stalingrad, Kursk, Bagration, Berlin.
- Albert Axell, Marshal Zhukov: The Man Who Beat Hitler (Longman, 2003) — tiểu sử; sự sỉ nhục sau chiến tranh.
- Otto Preston Chaney, Zhukov (University of Oklahoma Press, 1971) — tiểu sử tiếng Anh thời kỳ đầu.
Đọc thêm
- William J. Spahr, Zhukov: The Rise and Fall of a Great Captain (Presidio Press, 1993).
- Boris Sokolov, Marshal Zhukov: The Man Who Knew No Fear (in Russian; English summary in Roberts, 2012).