ニューオーリンズ全米第二次世界大戦博物館

ルイジアナ州ニューオーリンズにある全米第二次世界大戦博物館は、アメリカ合衆国の公式の第二次世界大戦博物館である。2000年6月6日に全米Dデー博物館として開館し、議会によって国家の公式第二次世界大戦博物館に指定された。世界を変えた戦争におけるアメリカの経験――なぜ戦われたのか、どのように勝利したのか、今日どのような意味を持つのか――を伝えている。市の歴史的倉庫街にある6エーカーのキャンパスに広がり、ヒギンズ・ボートやB-17爆撃機から一般兵士の個人的な手紙まで、25万点以上の遺物を所蔵している。世界中から来訪者が集まり、自由の代償を理解しようとしている。

1. 主要事項

内容	全米第二次世界大戦博物館――アメリカ合衆国の公式第二次世界大戦博物館
場所	アメリカ、ルイジアナ州ニューオーリンズ、歴史的倉庫街、マガジン通り945番地
時期	2000年6月6日に全米Dデー博物館として開館。2003～2004年に議会がアメリカの全米第二次世界大戦博物館に指定。2006年に全米第二次世界大戦博物館に改称
追悼の対象	第二次世界大戦におけるアメリカの経験――勤務した1,600万人のアメリカ人と銃後の男女
史跡の現状	毎日一般に公開。パビリオン、劇場、研究センターからなる複数棟のキャンパス

2. 背景

博物館は、歴史家スティーヴン・E・アンブローズ（『Dデー』と『バンド・オブ・ブラザース』の著者）と、ゴードン・H・「ニック」ミューラー博士の発案だった。アンブローズは数百人のDデー退役軍人にインタビューし、彼らの物語には永続的な住まいが必要だと考えた――しかも、退役軍人がまだ生きて語ることができるうちに、早急に必要だと考えた。ニューオーリンズは意図的な選択だった。アンドリュー・ヒギンズが上陸用舟艇、ヒギンズ・ボート（LCVP）を建造した都市であり、それはノルマンディー、北アフリカ、シチリア、太平洋にアメリカ軍を運んだからである。ドワイト・D・アイゼンハワー将軍はのちに、ヒギンズは「我々のために戦争に勝利した男」だと言った。彼の舟がなければ、戦争の偉大な水陸両用作戦は不可能だったからである。

博物館は2000年6月6日、Dデーの56周年に、ノルマンディー上陸に捧げられた単一のパビリオンで開館した。その野心は当初から一つの戦いよりも大きかった。数年のうちに議会はそれを国家の公式第二次世界大戦博物館に指定し、パビリオンごとに、展示室ごとに成長し、アメリカの戦争全体の博物館となった。ヨーロッパと太平洋の戦役、銃後、ホロコースト、収容所の解放、戦争の余波である。今日では、アメリカのトップクラスの博物館の一つであり、ニューオーリンズのトップの観光地として常にランクされている。

3. 経緯

創設と最初のパビリオン

博物館の創設物語は、ヒギンズ・ボートと切り離せない。1930年代、アンドリュー・ヒギンズはルイジアナのバイユーで使うための喫水の浅い舟を設計した。軍用に改良され、それはLCVP――上陸用舟艇、車両、人員――となり、Dデーや太平洋の100の海岸に歩兵を上陸させた舟艇となった。博物館の最初の建物であるルイジアナ記念パビリオンは、その物語を中心に建設され、ヒギンズ・ボートは今も最も訪れる人の多い遺物の一つである。2000年6月6日の開館には、アメリカ中からDデー退役軍人が集まり、その多くは半世紀ぶりに公の追悼に戻ってきた。

議会による指定と拡張

議会は2003年に博物館をアメリカの全米第二次世界大戦博物館に指定し、2006年に全米第二次世界大戦博物館に改称された。この指定は、博物館の使命が単一の戦いを超えて成長したことの承認だった。その後の20年間で、キャンパスは6エーカーといくつかのパビリオンに拡張された。ソロモン・ヴィクトリー劇場は、トム・ハンクスがナレーションを務める4D映画体験『ビヨンド・オール・バウンダリーズ』とともに開館した。USフリーダム・パビリオン：ボーイング・センターは、頭上に吊るされたB-17Eフライング・フォートレスを含む、博物館の大型航空機を収容するために開館した。キャンペーンズ・オブ・カレッジ・パビリオンは、2つの大きな展示室――『ベルリンへの道』と『東京への道』――とともに開館し、個人的な物語、遺物、没入型の環境を通じて、ヨーロッパと太平洋におけるアメリカの戦役をたどっている。

今日のパビリオン

キャンパスはパビリオンに分かれており、それぞれが戦争の異なる側面を扱っている。ルイジアナ記念パビリオンは、元のDデー展示、ヒギンズ・ボート、戦争の起源と銃後に関する展示室を所蔵している。ソロモン・ヴィクトリー劇場は『ビヨンド・オール・バウンダリーズ』や他の映画を上映している。キャンペーンズ・オブ・カレッジ：ヨーロッパおよび太平洋戦域パビリオンには、博物館最大の展示室である『ベルリンへの道』と『東京への道』があり、32,000平方フィート以上を占めている。USフリーダム・パビリオンは、修復された航空機――B-17E、ダグラスC-47スカイトレイン、P-51マスタングなど――と、一般入場料に含まれる15分間の没入型シミュレーション『ファイナル・ミッション：USSタング潜水艦体験』を展示している。アーセナル・オブ・デモクラシー展示室は、アメリカの産業と一般家庭がいかに戦争のために動員されたかを示している。1940年代の住宅を再現したものを含む。ジョン・E・クシュナー修復パビリオンでは、来訪者が保存修復家が車両や遺物を修復する作業を見ることができ、ホール・オブ・デモクラシーには研究、教育、特別展示がある。

アーセナル・オブ・デモクラシーと銃後

博物館は、戦場と同じだけのスペースを銃後に割いており、その物語は『アーセナル・オブ・デモクラシー』展示室で語られている。展示室は1940年代のアメリカの住宅を再現し、日常生活がいかに変わったかを示している。食料、ガソリン、衣料の配給、スクラップ金属の回収、戦時国債の募集、そして数百万人の女性の工場への進出である。湾岸地域の航空機・造船工場を含む。ニューオーリンズ自体もその動員の一部だった。ヒギンズ・インダストリーズや他の地元企業は、女性やアフリカ系アメリカ人を含む数千人の労働者を雇用し、戦争が必要とする舟艇や装備を建造した。展示室の要点は単純であり、修辞なしに示されている。戦争は兵士だけによって勝利したのではなく、産業生産と、故郷に留まった人々の日常の犠牲によって勝利したのである。

ドッグタグ体験とオーラルヒストリー

博物館で最も広く議論されている仕掛けは、『ドッグタグ体験』である。各来訪者には、戦争に参加した実在の人物の名前が記されたドッグタグが渡され、展示室の各所にあるステーションで、その人物の物語をたどることができる――どこで勤務し、何が起き、帰還したかどうかである。この仕掛けが効果的なのは、戦争博物館の通常の規模を逆転させるからである。数百万人ではなく、来訪者は一人をたどるのである。その背後には、より大きな取り組みがある。博物館は、退役軍人や銃後の労働者との数千件のオーラルヒストリーを記録しており、その手紙、日記、写真のコレクション――その大半は家族から寄贈されたもの――は、展示室の素材となっている。博物館の研究者はまた、家族が親族の勤務記録をたどるのを手伝っている。戦争を戦った世代が去りつつある今、そのサービスはますます重要になっている。

4. 現在の史跡

今日、全米第二次世界大戦博物館は、倉庫街にある6エーカーの複数棟のキャンパスであり、フレンチ・クォーターから徒歩すぐの場所にある。軍服、武器、車両、航空機、写真、日記、手紙など、25万点以上の遺物を所蔵している。その大半は退役軍人とその家族から寄贈されたものである。オーラルヒストリーのコレクションは数千件の一人称の証言を保存し、研究サービスは家族が戦争で戦った親族の勤務をたどるのを手伝っている。

博物館はまた、展示だけでなく、生きた機関でもある。アメリカ全土の学校向けの教育プログラム、教員研修、学生のエッセイとビデオのコンテスト、公開講演や追悼行事――Dデー、ヨーロッパ戦勝記念日と対日戦勝記念日、ホロコースト記念日――を運営している。『ドッグタグ体験』は、各来訪者に、展示室を通じてたどる実在の軍人の物語を与えている。特別展示は年間を通じて入れ替わり、博物館のオンライン・コレクションとデジタル展示は、ニューオーリンズへ旅行できない来訪者にも届いている。

ヒギンズ・ボート：上陸を可能にした舟艇

博物館の創設時の遺物はヒギンズ・ボートであり、博物館はその物語を詳細に伝えている。なぜなら、この舟艇は他のどの遺物よりも直接的にニューオーリンズを戦争と結びつけているからである。ルイジアナの舟艇建造者アンドリュー・ヒギンズは、湾岸地域のバイユーと沼地のための喫水の浅い舟艇を設計した。軍用に改良され、それはLCVP――上陸用舟艇、車両、人員――となり、長さ36フィートの舟艇で、船首ランプを備え、36人の兵士、またはジープ1台、または8,000ポンドの貨物を運び、海岸に上陸させることができた。ニューオーリンズのヒギンズ・インダストリーズは数千隻を建造し、それらは戦争におけるアメリカの主要な水陸両用作戦のすべてで使われた。北アフリカ、シチリアとイタリア、ノルマンディー、太平洋の島々である。アイゼンハワー将軍の、ヒギンズは「我々のために戦争に勝利した男」だという発言は博物館で引用されており、博物館自身の主張ではなく、アイゼンハワーの判断として提示されている。ルイジアナ記念パビリオンに展示されている舟艇は修復されたものであり、来訪者はその周りを歩き、ランプ、浅い船体、設計の単純さを見ることができる――博物館の語るところによれば、その設計は、民間人の舟艇建造者が、自分の土地の材料と知識で軍事問題を解決した産物だった。

パビリオンを歩く

博物館の見学は、博物館が提示する順序で戦争を歩くこととして理解するのが最もよい。ルイジアナ記念パビリオンは、戦争の起源と真珠湾攻撃、そしてヒギンズ・ボートの物語から始まる。ソロモン・ヴィクトリー劇場は、アメリカの戦争全体の流れを1時間未満で示す映画『ビヨンド・オール・バウンダリーズ』を上映している。キャンペーンズ・オブ・カレッジ・パビリオンは博物館の中心である。『ベルリンへの道』は、北アフリカからシチリア、イタリア、ノルマンディーを経てドイツの敗北に至るアメリカの戦役をたどり、『東京への道』は、真珠湾からミッドウェー、ガダルカナル、硫黄島、沖縄を経て日本の降伏に至る太平洋戦役をたどっている。各展示室は、そこにいた男女の証言を中心に構成され、遺物――軍服、武器、車両、手紙――が彼らの言葉と並べて置かれている。USフリーダム・パビリオンには大型の遺物がある。頭上に吊るされたB-17Eフライング・フォートレス、Dデーに飛行したC-47、地上戦の戦車とトラックである。アーセナル・オブ・デモクラシー展示室は輪を閉じ、来訪者を銃後に戻し、博物館が最後に問いかける問題へと導く。戦争は何を犠牲にし、何を意味したのかである。見学には最低3～5時間かかり、博物館自身の助言――丸1日を割くか、2日目に戻ること――に従う価値がある。

5. 犠牲者と追悼

博物館は、第二次世界大戦中に軍に勤務した1,600万人以上のアメリカ人と、死亡した40万人以上を追悼している――博物館とアメリカ退役軍人省の双方が引用する数字である。その展示室は、数字の背後にある個人を強調している。ドッグタグ、故郷への手紙、帰らなかった若い男女の写真である。『ベルリンへの道』と『東京への道』の展示室は、勝利だけではなく、代償――死者、負傷者、捕虜、待ち続けた家族――で終わっている。

ここでの追悼は、意図的にアメリカに焦点を当てているが、狭くはない。ホロコースト、アメリカ軍による強制収容所の解放、アフリカ系アメリカ人、日系アメリカ人、ネイティブ・アメリカン、女性軍人の勤務に関する博物館の展示は、物語を戦場を超えて広げている。年次の追悼行事は、退役軍人、家族、児童生徒を集め、博物館は、まだできるうちに戦争の残存退役軍人の証言を記録している――時間との競争である。戦争の最も若い退役軍人も今や100歳に近づいているからである。

6. 教育と研究

教育は、追悼に次ぐ博物館の表明された第二の使命である。その教育部門は、アメリカ全土で使われる教室用教材、遠隔学習プログラム、教員研修機関を制作し、その研究センター――ジェニー・クレイグ戦争と民主主義研究所を含む――は、戦争を研究する歴史家を支援している。博物館のオーラルヒストリー・プログラムは、退役軍人や銃後の労働者との数千件のインタビューを記録し、そのコレクションは研究者や家族のためにますますオンラインで利用できるようになっている。

来訪者にとって、最も直接的な教育の形は『ドッグタグ体験』である。各来訪者は、戦争に参加した実在の人物の身元を受け取り、展示室の対話型ステーションでその人物の物語をたどり、彼らに何が起きたかを学ぶことができる。それは小さな仕掛けだが、大きな効果を持つ――数百万人の博物館を、一人の物語に変えるのである。

コレクション：遺物が語るもの

25万点以上の遺物からなる博物館のコレクションは、その種のものとして最大であり、物語を伝えるのは展示室と同じくらい遺物である。その中には、USフリーダム・パビリオンの航空機がある。展示されているB-17Eフライング・フォートレスは、『マイ・ギャル・サル』として知られ、1942年にグリーンランドに不時着を強いられ、数十年後に氷から回収され、展示のために修復された。同じパビリオンのC-47スカイトレインはDデーに飛行した。コレクションはまた、大きな展示室には収まらない小さなものも所蔵している。戦争を通じて持ち歩かれた兵士の聖書、看護婦の軍服、銃後の子どものガスマスク、Dデーの前夜に書かれ、送られることのなかった手紙である。コレクションの大半は退役軍人とその家族から寄贈されたものであり、博物館の職員は各寄贈の物語――誰が遺物を所有し、どこで使われ、どのように博物館に来たか――を記録している。その慣行は、25万点のコレクションがいかに個人的なものであり続けられるかという問いに対する博物館の答えである。各遺物は名前とともに届き、展示室はそれらの名前から構築されている。

7. 訪問情報

博物館は毎日午前9時から午後5時まで開館し、マルディグラの日、感謝祭、クリスマス・イヴ、クリスマス当日は休館する（博物館の公式来訪者ページ、nationalww2museum.orgの情報）。執筆時点の入場料は、公式サイトに、大人37ドル、シニア（65歳以上）34ドル、学生と軍人27ドル、5歳未満の子どもは無料と掲載されている。15ドルの2日目パスがある。『ビヨンド・オール・バウンダリーズ』とフリーダム劇場は別料金の体験で、それぞれ9ドル、または合わせて12ドルである。料金は変更されるため、訪問前に公式サイトで確認すること。

博物館は、見学に少なくとも3～5時間を推奨しており、多くの来訪者は丸1日を費やす――または2日目に戻る。チケットはオンラインで事前に購入でき、博物館はそれを推奨している。特に、しばしば売り切れる『ビヨンド・オール・バウンダリーズ』についてはそうである。キャンパスは倉庫街のマガジン通り945番地、マガジン通りとキャンプ通りの間にあり、フレンチ・クォーターの近くにある。近くに駐車場がある。博物館は完全にバリアフリーであり、ガイドツアー、音声ガイド、家族向け活動が利用できる。旅行前に公式サイトで現在の開館時間、料金、特別展示の予定を確認すること。

8. 追悼と教育

オンラインの博物館

ニューオーリンズへ旅行できない来訪者のために、博物館は充実したオンラインでの存在を維持している。そのウェブサイトは、コレクションからのデジタル化された写真、文書、オーラルヒストリー、展示室のバーチャルツアー、教員と学生向けの教育資料――授業計画や、博物館の教育者をアメリカ全土の教室に届ける遠隔学習プログラムを含む――を掲載している。博物館のデジタル展示は、物理的な展示室では常に収容できない主題を扱い、そのソーシャルメディアとビデオ・チャンネルは、講演、退役軍人へのインタビュー、追悼式典の記録を配信している。オンライン・コレクションは研究ツールでもある。親族の勤務記録を探す家族は、それを使って検索を始めることができ、研究者はまだデジタル化されていない資料へのアクセスを要請できる。博物館の立場は、コレクションは公衆のものであり、オンラインで利用できるようにすることは、ニューオーリンズで展示することと同じ使命の一部であるということである。

博物館は、戦争の偉大な記念日――6月6日のDデー、5月8日のヨーロッパ戦勝記念日、対日戦勝記念日、12月7日の真珠湾記念日――を、式典、講演、名前の朗読で記念している。また、ホロコースト記念日のプログラムや、特定の部隊や戦役を称える行事も開催している。ニューオーリンズの外では、その巡回展示、オンライン資料、『戦争、記憶、アメリカの経験』プログラムが、直接訪れることのできない学校やコミュニティへ追悼を届けている。

記念日と公開プログラム

博物館の公開プログラムは、戦争の記念日を中心に構成されている。毎年6月6日にはDデーを、12月7日には真珠湾を、5月8日と8月にはヨーロッパと太平洋における戦争の終結を記念している。式典は退役軍人、その家族、学校団体を集め、意図的に個人的なものとなっている。名前が読まれ、手紙が朗読され、博物館のオーラルヒストリーが再生される。博物館はまた、年間を通じて歴史家による講演、書籍の紹介、映画上映を開催し、そのヴィクトリー・ベルズ――アンドリューズ・シスターズ風のヴォーカル・トリオ――は、博物館の行事で1940年代の歌を披露している。戦時中の文化が、それを生きた人々の経験の一部だったことを思い出させるものである。博物館の特別展示は年間を通じて入れ替わり、戦争の芸術から特定の部隊やコミュニティの経験までを扱い、その巡回展示はコレクションの一部をアメリカ全土の博物館へ運んでいる。

研究と戦争・民主主義の研究

ジェニー・クレイグ戦争と民主主義研究所を含む博物館の研究部門は、第二次世界大戦と、戦争と民主主義社会の関係を研究する歴史家を支援している。その会議と出版物は、展示室では触れることしかできない主題を扱っている。戦争の外交、占領された人々の経験、諜報の役割、そして原爆の使用のような、今も議論の対象となっている決定である。デジタル化された写真、文書、オーラルヒストリーを含む博物館のオンライン・コレクションは、世界中の研究者や家族に利用されている。Dデー退役軍人の物語を保存するために設立された博物館にとって、研究プログラムは、物語が退役軍人とともに終わるわけではないことの承認である。戦争が提起した問題は今も議論され続けており、博物館の役割は、その議論を行うための証拠を提供することである。

9. 遺産

全米第二次世界大戦博物館の遺産は二重である。第一に、アメリカの戦争の記憶が、生きた記憶から歴史書へと移りつつあったまさにその瞬間に、それを保存したことである。Dデー退役軍人がまだ展示室を歩き、自らの物語を語ることができたときに開館し、それらを記録した。第二に、戦争博物館がいかに教えることができるかについての基準を定めたことである。武器だけでなく個人的な物語を通じて、前線だけでなく銃後を通じて、そしてホロコーストと原爆を含む、戦争が提起した道徳的問題を通じてである。そのキャンパスは成長を続け、その創設時の問い――なぜ戦争は戦われたのか、どのように勝利したのか、今日どのような意味を持つのか――は、すべての来訪者に家に持ち帰るよう求める問いであり続けている。

関連記事

• アーリントン国立墓地
• アウシュビッツ
• 広島と原爆

よくある質問

全米第二次世界大戦博物館はどこにあるのか。
全米第二次世界大戦博物館は、ルイジアナ州ニューオーリンズの歴史的倉庫街、マガジン通り945番地にあり、フレンチ・クォーターから徒歩すぐの場所にある。

全米第二次世界大戦博物館はいつ開館したのか。
2000年6月6日に全米Dデー博物館として開館した。議会は2003年にアメリカの全米第二次世界大戦博物館に指定し、2006年に全米第二次世界大戦博物館に改称された。

全米第二次世界大戦博物館にはどのくらい時間をかけるべきか。
少なくとも3～5時間を計画すること。多くの来訪者は丸1日を費やし、15ドルの2日目パスがある。

『ビヨンド・オール・バウンダリーズ』とは何か。
ソロモン・ヴィクトリー劇場における博物館の4D映画体験で、トム・ハンクスがナレーションを務め、アメリカの戦争の物語を約48分で伝えている。別料金の体験である。

全米第二次世界大戦博物館では何が見られるのか。
いくつかのパビリオンにわたる25万点以上の遺物。ヒギンズ・ボート、B-17Eフライング・フォートレス、『ベルリンへの道』と『東京への道』の展示室、USSタング潜水艦体験、アーセナル・オブ・デモクラシー銃後展示を含む。

全米第二次世界大戦博物館はアメリカ合衆国の公式第二次世界大戦博物館か。
はい。議会はそれをアメリカの全米第二次世界大戦博物館に指定し、アメリカの第二次世界大戦の公式博物館である。

出典

1. The National WWII Museum, official website, “Plan Your Visit” (nationalww2museum.org) — hours, admission prices, pavilions and visitor information.
2. The National WWII Museum, official website, museum history and mission — founding by Stephen E. Ambrose and Gordon H. “Nick” Mueller, opening 6 June 2000, Congressional designation.
3. Wikipedia, “The National WWII Museum” — opening date, renaming in 2006, campus and collection figures, cross-checked against the museum’s official site.
4. US Department of Veterans Affairs — figures for Americans who served in WWII (more than 16 million) and American war dead (more than 400,000).
5. Stephen E. Ambrose, D-Day, June 6, 1944: The Climactic Battle of World War II (Simon & Schuster, 1994) — the D-Day story and the Higgins boat.
6. Dwight D. Eisenhower, quoted on Andrew Higgins and the LCVP landing craft, as cited by the National WWII Museum.

Further reading

• The National WWII Museum, The National WWII Museum: A Visitor’s Guide (official guide, nationalww2museum.org).
• Gordon H. Mueller, The National WWII Museum — museum publications on the campus and collections.