イオン・アントネスク
1. 導入
アントネスクは、2つのまったく異なる方法で記憶されている。ルーマニアでは、失われたベッサラビアとブコヴィナの諸州を回復しようとした愛国者、1942〜43年にルーマニア本土のユダヤ人をドイツの絶滅収容所に引き渡すことを拒否した人物、そして結局は自分を裁いた共産主義者の犠牲者として記憶する人々がいる。ルーマニアの外では、そして歴史家一般の間では、彼は戦争犯罪人として記憶されている。1941年6月のヤシのポグロム、1941年10月のオデッサ虐殺、そして数十万人のユダヤ人とロマをトランスニストリアへ追放することを命じた人物であり、彼らの大半はそこで飢餓、疾病、殺害により亡くなった。最も慎重な推定によれば、アントネスクの体制下で亡くなったユダヤ人の数は28万人から38万人の間で、その大半はベッサラビア、ブコヴィナ、トランスニストリアにおけるものだった。この記事では、記録の両面——彼の軍歴と犯罪、擁護者たちの主張と批判者たちの証拠——を提示し、愛国心と大量殺人の両方を含む男の物語について、読者に判断を委ねる。
イオン・アントネスク(1882〜1946年)は、1940年9月から1944年8月までルーマニアの軍事独裁者であり、第二次世界大戦における最も論争の多い人物の一人だった。かなりの能力を持つ職業軍人である彼は、1940年夏にルーマニアがソビエト連邦、ハンガリー、ブルガリアに領土の3分の1を失った国家的屈辱の瞬間に権力を握った。彼はルーマニアをナチス・ドイツと同盟させ、1941年6月にルーマニア軍を率いてソビエト連邦侵攻に参加し、スターリングラードでの破局が彼の軍を破壊するまで、東部戦線でドイツ国防軍とともに戦った。1944年8月23日の王室クーデターで打倒され、人民法廷で裁かれ、1946年6月1日に処刑された。
2. 基本情報
| 氏名 | イオン・ヴィクトル・アントネスク |
| 生年月日 | 1882年6月14日、ルーマニア・ピテシュティ |
| 没年月日 | 1946年6月1日、ルーマニア・ジラヴァ刑務所(処刑) |
| 階級 | ルーマニア元帥 |
| 職位 | 首相兼コンドゥカトール(指導者)、1940年9月〜1944年8月 |
| 主な戦役 | バルバロッサ作戦(1941年)、オデッサ(1941年)、スターリングラード(1942〜43年) |
| 著名な功績 | ナチス・ドイツとのルーマニアの同盟、ルーマニアにおけるホロコースト、1944年8月の打倒 |
| 裁判 | 人民法廷、ブカレスト、1946年5月。戦争犯罪で有罪となり、1946年6月1日に処刑 |
| 犠牲者 | 推定28万〜38万人のユダヤ人が彼の体制下で死亡、主にベッサラビア、ブコヴィナ、トランスニストリアで |
3. 少年時代と教育
子ども時代と軍事教育
イオン・アントネスクは1882年6月14日、ルーマニア南部のピテシュティで、陸軍将校の息子として生まれた。彼は軍人の家庭で育ち、彼の誕生のわずか数年前にオスマン帝国から独立を勝ち取ったばかりの国で、父と周囲から激しいルーマニア民族主義と、軍が国家の守護者であるという信念を吸収した。少年時代にクラヨーヴァの軍事学校に入学し、ブカレストの歩兵・騎兵学校を卒業し、1904年に少尉に任官した。彼は真面目で勤勉な若い将校であり、規律、正直さ、気性の激しさで知られていた。若くして結婚し、離婚し、再婚した——2番目の妻マリアは、生涯の残りを彼とともに過ごすことになる。1913年の第2次バルカン戦争に従軍し、1916年にルーマニアが第一次世界大戦に参戦すると、参謀将校、次に連隊長として勤務し、個人的な勇気と、上官たちに敵を作る率直さで名声を得た。
第一次世界大戦と戦間期の台頭
アントネスクの第一次世界大戦における勤務は顕著だった。1917年、1916年の壊滅的な戦役の後、フランスとロシアの助けを得てドイツ軍に対して戦線を維持したルーマニア軍のモルダヴィア防衛で戦った。戦後、パリとロンドンで駐在武官を務め、着実に昇進し、1933年に参謀総長となった。このころまでには、強い政治的意見を持つ人物でもあった。ルーマニアの政治家たちは腐敗しており、国は強い指導者を必要とし、軍は公共生活でより大きな役割を果たすべきだと信じていた。1934年に政府との衝突の後、参謀総長を解任され、1930年代の残りを野党として過ごし、覚書を書き、軍内の人脈を培い、機会を待った。その機会は1940年、ドイツとソビエト連邦の間に挟まれたルーマニアが領土を失い、政府が崩壊したときに訪れた。
1919年のハンガリー戦役
アントネスクの兵士としての名声は、第一次世界大戦の後に続いた戦争で築かれた。1919年、ベーラ・クン率いるハンガリー・ソビエト共和国がルーマニアの新しい国境を脅かしたとき、アントネスクはハンガリーに侵攻し、ブダペストを占領したルーマニア軍の作戦参謀長を務めた。その戦役は成功した。ルーマニア軍はハンガリー赤軍を打ち破り、ハンガリーの首都を占領し、第一次世界大戦の終わりにルーマニアが獲得した領土を確保した。戦役におけるアントネスクの役割は広く称賛され、ルーマニア国民と軍の目に、国家の国境を守ることができる人物として彼を確立した。その経験はまた、彼の思考を形づくった。ルーマニアの安全は軍にかかっていること、隣国——とりわけハンガリーとソビエト連邦——が恒常的な脅威であること、国の同盟は信頼できないことを学んだ。これらの教訓は彼とともにあり、1940年と1941年に、イギリスとフランスの保護を信頼するのではなく、ドイツとルーマニアを同盟させることを選んだ決定を説明するのに役立つ。
4. 入隊と昇進
1940年の危機
1940年の夏は、ルーマニアの近現代史において最悪のものだった。6月、ソビエト連邦はモロトフ=リッベントロップ協定の条項に基づき、1918年以来ルーマニアが保持していたベッサラビアと北ブコヴィナを要求し、獲得した。8月、ドイツとイタリアの圧力の下、ルーマニアは第2次ウィーン裁定により北トランシルヴァニアをハンガリーに与えることを強いられ、9月には南ドブルジャをブルガリアに与えた。3か月でルーマニアは領土の約3分の1と人口の約3分の1を、一発も撃つことなく失った。ルーマニアを中立に保とうとして失敗したカロル2世の政府は、不名誉のうちに崩壊した。カロルは1940年9月6日に息子ミハイに譲位し、ルーマニアで唯一軍の尊敬をなお集めていた人物であるアントネスクに組閣を依頼した。アントネスクは受け入れ、9月6日に首相となった。数日のうちに彼はコンドゥカトール——指導者——の称号を取り、独裁権力を掌握した。多くのルーマニア人の目には、彼は国を完全な崩壊から救うことができる唯一の人物だった。
5. 指揮と主要な作戦
東部戦線の戦争
1941年6月22日、ドイツがソビエト連邦に侵攻したとき、ルーマニアは初日に侵攻に参加した。アントネスクの動機は明確だった。ソビエト連邦が1940年に奪ったベッサラビアとブコヴィナの諸州を回復し、ルーマニアとヨーロッパに対する最大の脅威と彼がみなしたボリシェヴィズムを破壊することだった。彼はルーマニア軍——最初の数か月で約38万人——を戦役に投入し、事実上ドイツ軍の指揮下に自らを置いた。ルーマニア第3軍と第4軍は南部でドイツ第11軍とともに戦い、1941年7月のベッサラビアとブコヴィナの奪還と、2か月以上の包囲の末に1941年10月に陥落したオデッサの包囲で大きな役割を果たした。アントネスク自身も前線を繰り返し訪れ、1941年8月に元帥に昇進した。一時、戦争はルーマニアにとって順調だった。失われた諸州は回復され、軍は自らを証明し、アントネスクの威信は頂点に達した。しかし、代償はすでに明らかになりつつあった。ルーマニア軍は維持できない戦争を、自らのものではない大義のために戦っており、その運命はドイツと結びついていた。
オデッサ、クリミア、長い戦争
オデッサの陥落後、ルーマニア軍は東部戦線で、クリミア、コーカサス、ドン川で戦い続けた。ルーマニア軍は1942年のセヴァストポリ包囲、コーカサスの油田へのドイツ軍の進撃、1942〜43年冬のドン戦線の防衛に参加した。ルーマニア軍はドイツ軍に比べて装備が貧弱だった——戦車、対戦車砲、輸送手段が不足していた——そして、あまりにも少ない人員とあまりにも少ない火力で長い戦線を保持する任務を与えられた。アントネスクは、軍の装備とその使われ方についてヒトラーに繰り返し抗議したが、ドイツの兵力要請を拒否することは決してなく、ルーマニアを戦争から撤退させることを検討することも決してなかった。ドイツ同盟への彼の忠誠は絶対的であり、それが結局のところ彼の破滅の原因となった。1942年11月、スターリングラードにおけるソビエト軍の攻勢がドン川のルーマニア軍を突破したとき、その後に続いた破局はルーマニア軍を戦闘力として破壊し、ルーマニアの敗北を不可避にした。
1941年8月から10月のオデッサ包囲は、ルーマニア軍の最大の勝利であり、最も代償の大きいものだった。その都市は、大きな決意をもって戦ったソビエト軍によって防衛され、包囲を行ったルーマニア第4軍は、2か月以上の戦闘で約9万人の損害——戦死、負傷、行方不明——を被った。その勝利はブカレストで祝われ、アントネスク自身も陥落後にその都市を訪れた。しかし、代償は驚くべきものだった。ルーマニア軍は、単一の包囲で、失う余裕のないほど多くの人々を失い、その勝利は、結局は海路で撤退したソビエト守備隊に対するものだった。その包囲はまた、その後に続いたことのパターンを定めた。勇敢で装備の貧弱なルーマニア兵が、強固なソビエト防衛に対して投入され、ドイツの戦略に奉仕する目的のために、ルーマニアの利益のためではなく、大きな損失を被った。オデッサで戦った兵士たちは、与えられた戦争よりも良いものを得るに値し、彼らを率いた人々——とりわけアントネスク——は、彼らが支払った代償に対する責任を負っている。
戦争の転換
ルーマニアにとっての転換点はスターリングラードで訪れた。1942年11月、ソビエト連邦はウラヌス作戦を開始した。スターリングラードでドイツ第6軍を包囲する大攻勢である。包囲の両翼はルーマニア軍が保持していた——ドン川の第3軍と都市南の第4軍——そしてソビエト軍の攻撃は数日のうちにそれらを突破した。装備が貧弱で薄く引き伸ばされたルーマニア軍は崩壊した。第3軍は兵士の大半を失い、第4軍は粉砕され、1942〜43年冬に約15万人のルーマニア兵が戦死、負傷、または捕虜となった。スターリングラードでの惨事はルーマニア軍を戦闘力として破壊し、アントネスクの威信を破壊した。彼はルーマニアの運命をドイツと結びつけ、ドイツは失敗した。スターリングラード以降、戦争はルーマニアにとって敗北であり、唯一の問題は、国がどのようにしてそこから脱出できるかだった。アントネスク自身もそれを知っており、その後の18か月を、自分を破壊しない脱出方法を見つけることに費やした。
出口の模索
1943年以降、アントネスクは慎重に、しかし不成功に、単独講和を交渉しようとした。中立国の首都——ストックホルム、カイロ、アンカラ——に使者を送り、ソビエト連邦に占領されることなくルーマニアが戦争を離脱できる休戦の可能性を探った。その試みは2つの理由で失敗した。第一に、1943年1月にカサブランカで無条件降伏を要求することに合意した連合国は、ドイツの同盟国と単独講和を交渉しなかった。第二に、アントネスク自身がドイツと決別することができなかった。ドイツが1944年3月にハンガリーを占領したようにルーマニアを占領することを恐れ、とりわけソビエト連邦がいずれにせよルーマニアを占領することを恐れたからである。彼は2つの恐怖の間に挟まれ、選ぶことができなかった。彼がためらっている間にソビエト軍は前進し、1944年春にはルーマニア国境に到達した。国は時間切れになりつつあり、アントネスクは選択肢を使い果たしつつあった。
1943〜44年の交渉は、アントネスクの最も人間的で最も無力な姿を示している。使者たちは、連合国が無条件降伏以外何も受け入れず、いかなる休戦もソビエトによる占領を意味すると報告した。生涯ソビエト連邦と戦い、ソビエトによる占領がルーマニアの破壊を意味すると信じていたアントネスクは、それを受け入れることができなかった。また、ルーマニアに軍隊を持ち、その石油を支配するドイツ人が、同盟からの離脱を許さないことも知っていた。ある歴史家の言葉によれば、彼は自らの決定の囚人だった。1941年に失われた諸州を回復する唯一の方法のように見えたドイツとの同盟は、1944年までには、ルーマニアを敗北の戦争に縛る鎖となっていた。1943年にドイツと決別しなかったこと——まだ可能だったときに——は、彼の経歴における最大の政治的失敗であり、それが彼の体制が交渉による平和ではなくクーデターで終わった理由である。
6. 指揮のスタイル
国家軍団国家
アントネスクは一人で権力を握ったのではない。ホリア・シマ率いるルーマニアのファシスト運動、鉄衛団とともに政府を組閣し、1940年9月、ルーマニアは国家軍団国家と宣言された。アントネスクがコンドゥカトール、シマが副官となった。その同盟は便宜上のものだった。アントネスクは鉄衛団の大衆的支持を必要とし、鉄衛団はアントネスクの尊敬と軍に対する彼の支配を必要とした。それは長続きしなかった。鉄衛団の準軍事組織である軍団員たちは、ユダヤ人、政敵、自分たちが敵とみなす者に対するテロ活動を開始し、1941年1月にはクーデター——軍団反乱——を企て、ブカレストで数百人を殺害した。その中には、ポグロムで殺された100人以上のユダヤ人も含まれ、アントネスクさえも衝撃を受けた。アントネスクは、軍の支持とヒトラーの暗黙の承認を得て、3日で反乱を鎮圧し、シマを逮捕し、鉄衛団を政府から追放した。その瞬間から、彼は政党も議会もない軍事独裁者として一人で統治した。
1941年1月の軍団反乱
1941年1月21〜23日の軍団反乱は、アントネスクの人物像とその限界が最も明確に明らかになった瞬間だった。武装し組織された鉄衛団の人々は、ブカレストの公共建物を占拠し、秘密警察の長や数十人を殺害し、少なくとも125人のユダヤ人が殺されるポグロムを実行した。その多くは国中を恐怖に陥れる方法で拷問され、切断された。アントネスクの対応は迅速で無慈悲だった。彼は軍に反乱の鎮圧を命じ、3日以内に軍団員たちは敗北し、指導者たちは逮捕されるか亡命し、秩序は回復した。彼の擁護者たちは、この反乱を、アントネスクがファシストではなく、鉄衛団の過激主義に反対し、本質的には保守的な兵士だった証拠として挙げてきた。批判者たちは、この反乱はファシズムと品位の間の争いではなく、権力をめぐる2人のファシストの争いであり、アントネスク自身の反ユダヤ主義は、長年にわたり公然と表明されていたが、鉄衛団のものより殺戮的でなかったのは、街頭の方法よりも国家の方法を好んだからにすぎないと反論する。両方の読み方にいくらかの真実が含まれており、反乱は、アントネスクが同盟者が自分の権力を脅かしたときに彼らに対して暴力を行使する用意があったことの最も明確な証拠として残っている。
7. 論争
ヤシとオデッサ:1941年の虐殺
アントネスク体制の犯罪は、ソビエト連邦に対する戦争の最初の数週間に始まった。1941年6月29日、ヤシの町で、ルーマニアの兵士、警察、民間人がポグロムを実行し、少なくとも1万3,000人のユダヤ人が殺害された——通りで射殺され、殴り殺され、密閉された貨車に詰め込まれ、その中でさらに数千人がカララシへの旅の途中で窒息と渇きにより亡くなった。そのポグロムはアントネスク自身が命じたものであり、彼は軍に対し、ヤシをユダヤ人から「浄化」しなければならないと告げ、証拠なしに彼らがソビエト連邦と協力していると非難した。1941年10月、オデッサ陥落後、ルーマニア軍は虐殺を実行し、数万人のユダヤ人が殺害された——推定は約2万5,000人から6万人以上に及ぶ——市内のルーマニア軍司令部に対する爆弾攻撃への報復としてである。犠牲者たちは射殺され、絞首され、倉庫で生きたまま焼かれた。これらはSSの行為ではなかった。アントネスクの命令に基づくルーマニア軍とルーマニア国家の行為であり、それが彼の名が戦争犯罪人として記憶される理由である。
トランスニストリア:追放と死
アントネスクの犯罪の最悪のものは、1941年にルーマニアが占領したドニエストル川とブグ川の間の領土、トランスニストリアで起こった。1941年秋と1941〜42年冬、アントネスクはベッサラビアとブコヴィナのユダヤ人——約15万人——のトランスニストリアへの追放を命じた。彼らはゲットーと収容所に押し込められ、飢餓、疾病、寒さで死ぬままにされた。オデッサやトランスニストリア自体からのさらに数万人のユダヤ人が殺害されるか追放された。ルーマニアにおけるホロコーストに関する国際委員会(ヴィーゼル委員会)を含む最も慎重な推定によれば、アントネスクの体制下で亡くなったユダヤ人の総数は28万人から38万人の間である。ロマも苦しんだ。約2万5,000人のロマがトランスニストリアへ追放され、そのうち約1万1,000人がそこで亡くなった。これらの数字はプロパガンダではない。ルーマニアの公文書で作業した歴史家たちの調査結果であり、それがアントネスクの犯罪を否定することも矮小化することもできない理由である。
1942〜43年の停止:アントネスクが拒否したこと
1942年後半、アントネスクは、擁護者たちが常に彼の味方として挙げてきたことを行った。追放を停止したのである。ドイツの圧力の下、ルーマニアはルーマニア本土のユダヤ人——旧王国とトランシルヴァニアのユダヤ人——をポーランドの絶滅収容所へ追放することに合意していた。1942年10月、アントネスクは考えを変え、追放の実行を拒否した。ルーマニア本土のユダヤ人はアウシュヴィッツへ送られず、その大半は戦争を生き延びた。彼が考えを変えた理由は今も議論されている。一部の歴史家は、ドイツが戦争に敗れつつあることを悟り、連合国に対する立場を改善したかったと言う。他の人々は、ルーマニア正教会の抗議、ヘレン太后、トランスニストリアで起こっていることについての報告に影響されたと言う。動機が何であれ、その決定は数万人の命を救い、それは擁護者たちが持つ最も強い主張である。しかし、それはすでに行われたことを取り消すものではない。ベッサラビア、ブコヴィナ、トランスニストリアのユダヤ人はすでに殺害されており、停止は彼らにとって遅すぎた。犯罪を途中で止める者は、まったく止めない者よりは良いが、それでも犯罪を犯した者である。
名誉回復と記憶の政治
1989年の共産主義崩壊後、アントネスクはルーマニアにおける激しい議論の対象となった。民族主義の政治家や作家たちは、彼が愛国者であり、彼の裁判が共産主義の見せしめ裁判であり、名誉回復されるべきだと主張した。通りが彼の名で名づけられ、銅像が提案され、1991年にブカレストの裁判所が彼の有罪判決の一部を無効とした——その決定は後に覆された。その議論は今日まで続いており、それはアントネスクだけの問題ではない。ルーマニアが戦争をどのように記憶するか、国が大国の犠牲者だったのか、それとも彼らの犯罪の共犯者だったのか、そして国家が大量殺人を犯した人物を称えることができるのかについてのものである。名誉回復運動はルーマニアではいくらかの成功を収めたが、国外では成功していない。ルーマニア国外の真剣な歴史家は誰もアントネスクの記録を擁護せず、国際的な合意は彼が戦争犯罪人だったということである。その議論は結局のところ、国が自らの歴史に正直に向き合うことができるかどうかの試金石であり、ルーマニアの答えはこれまでのところ不確かである。
8. 晩年
1944年8月23日のクーデター
1944年8月23日、4年間機会を待っていたミハイ王が動いた。彼はアントネスクを宮殿に呼び、辞任を要求し、アントネスクが拒否すると逮捕させた。その夜、国王は国民に向けて放送し、ルーマニアが枢軸国を離れて連合国に加わり、軍がドイツと戦うと発表した。そのクーデターは、主要政党と軍の支持を得て計画され、いかなる尺度で見ても成功だった。数日のうちにルーマニア軍は旧ドイツ同盟国に反旗を翻し、数週間以内にルーマニアはソビエト連邦とともにドイツと戦っていた。アントネスクは逮捕され、ソビエト連邦に引き渡され、2年間囚人として拘束された。そのクーデターはルーマニアを完全な破壊から救ったが、ソビエトによる占領からは国を救わなかった。ソビエト軍は1944年秋にルーマニアに入り、10年以上去らなかった。アントネスクの失脚は彼の体制の終わりだったが、ルーマニアの苦しみの終わりではなかった。
人民法廷
1946年、ソビエト連邦はアントネスクをルーマニアに返還し、彼はブカレストの人民法廷で裁かれた。1946年5月に開かれた裁判は政治裁判だった。裁判官は新しい共産主義者支配の政府によって任命され、結果は決して疑われず、手続きはアントネスクだけでなくルーマニアの戦時指導部全体の信用を失墜させるよう設計されていた。アントネスクは尊厳をもって、悔恨なしに自らを弁護した。追放と虐殺を命じたことを認めたが、ルーマニアの利益のために行動したこと、ソビエト連邦と戦争状態にあったこと、そして告発者である共産主義者たち自身も犯罪を犯したことを主張した。彼は戦争犯罪と平和に対する罪で有罪となり、1946年6月1日、ブカレスト郊外のジラヴァ刑務所で銃殺刑により処刑された。63歳だった。彼は生きてきたように、行ったことについて悔恨を表明することなく死んだ。
政治裁判、しかし有罪の男
アントネスクの裁判は難しい問題を提起する。政治裁判は公正な評決を生み出すことができるのか。人民法廷は、いかなる基準で見ても政治的手段だった。共産主義者たちによって敵を破壊するために作られ、手続きは不公正であり、評決は事前に決定されていた。しかし、アントネスクは、いかなる基準で見ても有罪の男だった。彼は虐殺を命じ、追放を命じ、数十万人が彼の命令により亡くなった。彼の裁判が不公正だったことは彼を無罪にするものではなく、彼が有罪だったことが彼の裁判を公正にするものでもない。両方同時に真実であり、歴史家はそれらをともに保持しなければならない。アントネスクの擁護者たちは、裁判の不公正さを利用して彼の名誉回復を主張してきた。批判者たちは、彼の罪を利用して、裁判は欠陥があっても正しい結果に達したと主張してきた。正直な判断は、裁判は方法において不当であり、結論において正しかったということであり、2つの事実は互いを打ち消し合わないということである。
9. 歴史家の評価
兵士と政治家
アントネスクの経歴を研究した歴史家たちは、兵士としての彼の能力については一般に同意し、他のほとんどすべてについて意見を異にしている。兵士として、彼は勇敢で、正直で、有能だった。第一次世界大戦とハンガリー戦役で自らを証明し、ルーマニア軍の長所と短所を理解し、兵士たちに尊敬されていた。政治家として、彼は失敗だった。ルーマニアを敗北の大義に結びつけ、戦争が自分に不利に転じたときに進路を変えることを拒否し、国を1940年の敗北よりも悪い敗北へ導いた。擁護者たちは、彼に選択肢はなかったと主張する。ドイツとソビエト連邦の間に挟まれたルーマニアは中立を保つことはできず、どの指導者も同じ決定をしただろうと。批判者たちは、彼には選択肢があり、ドイツ同盟を自由に選び、国を破壊することが明らかになった後も長くそれを追求したと反論する。真実はおそらく、アントネスクの選択は制約されていたが、決定されてはいなかったということである。彼には行動の余地があり、それを悪く使った。
愛国者か犯罪者か
アントネスクについての中心的な問い——愛国者か犯罪者か——には単純な答えはない。彼は両方だったからである。彼は愛国者だった。ルーマニアを愛し、失われた領土を回復したいと願い、自国に仕えていると信じていたという意味で。彼は犯罪者だった。数十万人の無実の人々の殺害を命じたという意味で、いかなる愛国心もそれを許すことはできない。2つの事実は互いを打ち消し合わず、歴史家の任務はそれらをともに保持することである。愛国心を認めながら犯罪を許さず、犯罪を非難しながら愛国心を否定しないことである。アントネスクの物語は、愛国心が道徳によって和らげられないときに何が起こるか、指導者が国家の利益があらゆる手段を正当化すると信じるときに何が起こるか、そして、服従と指揮を訓練された兵士が民間人の生命に対する権力を与えられたときに何が起こるかについての警告である。それは今も有効な警告であり、それがアントネスクの生涯が、英雄でも悪役でもなく、両方を体現した人物として、今も研究する価値がある理由である。
アントネスクの物語が教えること
アントネスクの物語は、ルーマニアを超えた3つの教訓を教える。第一に、有能な兵士は壊滅的な政治家になりうること、そして優れた将軍を作る資質——決断力、忠誠心、リスクを取る意欲——は、政治に適用されると悪い支配者を作りうることである。第二に、反ユダヤ主義は、政府の長が抱くとき、私的な偏見ではなく公的な危険であること。それは国家権力を殺人的な考えに与えるからである。第三に、同盟国の選択は、小国が行う他のほとんどすべてのことよりも重要であることである。1941年のドイツとのルーマニアの同盟は、アントネスクにとって失われた諸州を回復する唯一の方法のように見えたが、3年以内に軍の破壊、国の占領、そして戦争とは何の関係もない数十万人の死につながった。これらはルーマニアだけの教訓ではない。権力、偏見、指導者の責任についての教訓であり、それがアントネスク——ルーマニア国外のほとんどの人々が聞いたことのない人物——が記憶されるに値する理由である。
10. 遺産
ルーマニアの記憶におけるアントネスク
ルーマニアにおけるアントネスクの記憶は分かれており、その分裂は政治的な線に沿って走っている。民族主義右派にとって、彼はソビエト連邦からルーマニアを守ろうとし、失われた諸州を回復し、共産主義者に殺害された英雄である。民主的左派とユダヤ人コミュニティにとって、彼は数十万人の殺害を命じた犯罪者であり、その名誉回復は犠牲者への侮辱である。ほとんどの普通のルーマニア人にとって、彼は遠い人物であり、記憶されるとすれば、戦時の厳格な兵士としてである。学校は彼の体制の事実を教え、博物館は彼の犯罪の証拠を展示し、公開の議論は続いている。外部の観察者にとって印象的なのは、1989年以来議論がほとんど変わっていないことである。同じ主張、同じ証拠、そして両者とも相手の主張を受け入れることを同じように拒否している。アントネスクの記憶は結局のところ、ルーマニアが自らを見る鏡であり、鏡の中の像はまだ不明瞭である。
ヴィーゼル委員会
議論への最も重要な貢献は、ノーベル賞受賞者エリー・ヴィーゼルが議長を務め、2004年に報告したルーマニアにおけるホロコーストに関する国際委員会だった。その委員会は、ルーマニアと国際的な歴史家を含み、公文書を調査し、証拠を聴取し、28万人から38万人のルーマニアとウクライナのユダヤ人がアントネスクの体制下で亡くなり、それらの死の大半についてドイツ人ではなくルーマニア当局が責任を負っていたと結論づけた。その報告はルーマニア政府によって受け入れられ、現在ではルーマニアにおけるホロコーストの権威ある記録である。その調査結果は議論を終わらせていない——名誉回復運動は続いている——が、真剣な人々が何が起こったかを否定することを不可能にした。委員会の報告は、国が自らの犯罪と向き合う方法の模範であり、それが記憶の政治がどうであれ、アントネスクに関する歴史的記録が現在明確である理由である。その権威は公文書に基づいており、後の研究も殺戮の規模についての中心的調査結果を覆していない。
11. よくある質問
イオン・アントネスクとは誰ですか。
1940年9月から1944年8月までルーマニアを統治したルーマニアの将軍であり軍事独裁者です。ルーマニアをナチス・ドイツと同盟させ、1941年にルーマニア軍を率いてソビエト連邦侵攻に参加し、1944年8月の王室クーデターで打倒されました。人民法廷で裁かれ、1946年6月に処刑されました。
アントネスクの下で何人のユダヤ人が亡くなりましたか。
ルーマニアにおけるホロコーストに関する国際委員会(ヴィーゼル委員会、2004年)は、28万人から38万人のユダヤ人が彼の体制下で亡くなったと推定しました。その大半はベッサラビア、ブコヴィナ、トランスニストリアにおけるものでした。約1万1,000人のロマもトランスニストリアで亡くなりました。これらの数字はルーマニアの公文書に基づいており、歴史家たちに受け入れられています。
ヤシのポグロムとは何ですか。
1941年6月29日、ルーマニアの兵士、警察、民間人がヤシの町で少なくとも1万3,000人のユダヤ人を殺害しました。さらに数千人がカララシへの旅の途中で密閉された貨車の中で亡くなりました。そのポグロムはアントネスクが命じたもので、彼は証拠なしにユダヤ人がソビエト連邦と協力していると非難しました。
アントネスクはユダヤ人を救いましたか。
限られた意味では、はい。1942年10月、彼はルーマニア本土のユダヤ人をポーランドのドイツ絶滅収容所へ追放することを拒否し、その大半は戦争を生き延びました。歴史家たちは彼の動機について議論しています——ドイツが敗れつつあることを悟ったのか、教会や太后の抗議に影響されたのか。その決定は数万人の命を救いましたが、数十万人がすでに殺害された後に来たものでした。
なぜアントネスクは1944年8月に打倒されたのですか。
ミハイ王が1944年8月23日に彼を逮捕し、ルーマニアが枢軸国を離れて連合国に加わると発表しました。アントネスクは戦争が敗北したにもかかわらずドイツと決別することを拒否し、国王、政党、軍は国を完全な破壊から救うために行動しました。クーデターは成功し、ルーマニアは軍をドイツに向けました。
アントネスクの裁判は公正でしたか。
公正な裁判の基準では、いいえ。人民法廷は共産主義者支配の政府によって作られた政治法廷であり、その評決は事前に決定されていました。しかし、アントネスクは起訴された犯罪について有罪でした——彼は虐殺と追放を命じました——したがって裁判は方法において不当であり、結論において正しかったのです。2つの事実は互いを打ち消し合いません。
12. 出典
- ウィキペディア「イオン・アントネスク」——日付、経歴、ルーマニアにおけるホロコースト、クーデター、裁判について。
- ブリタニカ百科事典「イオン・アントネスク」——生涯と評価について。
- ルーマニアにおけるホロコーストに関する国際委員会『最終報告書』(2004年)、エリー・ヴィーゼル議長——犠牲者についての権威ある記録。
- デニス・デレタント『ヒトラーの忘れられた同盟者:イオン・アントネスクとその体制、ルーマニア1940〜1944年』(パルグレイヴ・マクミラン、2006年)——標準的な英語の研究。
- ラドゥ・ヨアニド『ルーマニアにおけるホロコースト:アントネスク体制下のユダヤ人とジプシーの破壊、1940〜1944年』(アイヴァン・R・ディー、2000年)。
- ジャン・アンセル『ルーマニアにおけるホロコーストの歴史』(ネブラスカ大学出版局、2011年)。
- マーク・アクスワーシー『第三の枢軸、第四の同盟国:ヨーロッパ戦争におけるルーマニア軍、1941〜1945年』(アームズ・アンド・アーマー、1995年)——東部戦線のルーマニア軍について。