WAR ATLAS MILITARY HISTORY MAGAZINE · WWI — WWII
Kwajalein
1. Mở đầu
Kwajalein là trận đánh giành đảo san hô Kwajalein thuộc quần đảo Marshall, diễn ra từ ngày 31 tháng 1 đến ngày 3 tháng 2 năm 1944. Đây là cuộc tấn công đầu tiên của Mỹ vào một đảo san hô do Nhật giữ ở trung Thái Bình Dương, và là thử nghiệm cho mọi điều mà người Mỹ đã học được tại Tarawa hai tháng trước đó.
Tại Tarawa, Thủy quân lục chiến đã đổ bộ lên rạn san hô khi triều xuống và chịu thương vong khủng khiếp; tại Kwajalein, người Mỹ áp dụng các bài học — đợt pháo kích dài hơn, tình báo tốt hơn, xe lội nước có thể vượt rạn san hô, và cuộc đổ bộ ở phía đầm phá, nơi nước lặng — và họ chiếm đảo san hô trong bốn ngày, với cái giá khoảng 370 người Mỹ chết và khoảng 8.000 người Nhật chết.
Kwajalein không phải là một trận đánh nổi tiếng, nhưng nó là một trận đánh quan trọng: nó mở trung Thái Bình Dương cho cuộc tiến công của Mỹ, mang lại cho người Mỹ một căn cứ cho cuộc tấn công vào quần đảo Mariana, và chứng minh rằng chiến dịch nhảy đảo có thể thành công.
2. Thông tin chính
| Ngày | 31 tháng 1 – 3 tháng 2 năm 1944 (đảo Kwajalein và Roi-Namur) |
| Địa điểm | Đảo san hô Kwajalein, quần đảo Marshall, trung Thái Bình Dương |
| Kết quả | Mỹ thắng; đảo san hô bị chiếm trong bốn ngày |
| Chỉ huy Mỹ | Chuẩn đô đốc Richmond Kelly Turner (lực lượng đổ bộ); Thiếu tướng Charles Corlett (Sư đoàn Bộ binh 7, đảo Kwajalein); Thiếu tướng Harry Schmidt (Sư đoàn Thủy quân lục chiến 4, Roi-Namur) |
| Chỉ huy Nhật Bản | Chuẩn đô đốc Monzo Akiyama (đảo Kwajalein; tử trận); Đại tá Masashi Kojima (Roi-Namur; tử trận) |
| Lực lượng Mỹ | Khoảng 42.000 quân (Sư đoàn Bộ binh 7 và Sư đoàn Thủy quân lục chiến 4); khoảng 300 tàu, 1.000 máy bay |
| Lực lượng Nhật Bản | Khoảng 8.000 quân (khoảng 5.000 trên đảo Kwajalein, khoảng 3.000 trên Roi-Namur) |
| Tổn thất Mỹ | Khoảng 370 người chết, khoảng 1.500 người bị thương (tổng khoảng 1.900) |
| Tổn thất Nhật Bản | Khoảng 8.000 người chết; khoảng 100 người bị bắt |
3. Bối cảnh
Bước tiếp theo trong chiến dịch nhảy đảo
Kwajalein là bước tiếp theo trong chiến dịch nhảy đảo của Mỹ ở trung Thái Bình Dương. Sau khi chiếm Tarawa thuộc quần đảo Gilbert tháng 11 năm 1943, người Mỹ chuyển sang quần đảo Marshall, nhóm đảo tiếp theo ở phía tây bắc, và là chìa khóa của trung Thái Bình Dương.
Quần đảo Marshall là một lãnh thổ ủy trị của Nhật — các đảo mà Nhật Bản giữ từ Thế chiến I — và chúng là vòng ngoài của hệ thống phòng thủ Nhật Bản. Đảo san hô lớn nhất trong quần đảo Marshall là Kwajalein, một đảo san hô khổng lồ, dài khoảng 100 km, bao quanh một đầm phá rộng khoảng 1.700 km², đầm phá lớn nhất thế giới.
Hai đảo chính của đảo san hô là đảo Kwajalein, ở phía nam, nơi quân Nhật có một sân bay và căn cứ hải quân, và Roi-Namur, ở phía bắc, nơi họ có một sân bay khác. Người Mỹ lên kế hoạch chiếm cả hai, trong một chiến dịch duy nhất mang mật danh Flintlock.
Bài học Tarawa và đơn vị đồn trú Nhật
Chiến dịch được định hình, trên hết, bởi Tarawa. Tại Tarawa, ngày 20 tháng 11 năm 1943, Thủy quân lục chiến đã đổ bộ lên đảo Betio và chịu khoảng 1.000 người chết và 2.000 người bị thương trong ba ngày — một tỷ lệ thương vong làm chấn động công chúng Mỹ và bộ chỉ huy Mỹ.
Các bài học của Tarawa rất rõ ràng: đợt pháo kích mở đầu quá ngắn và quá nhẹ; tình báo về rạn san hô và thủy triều đã sai, và xuồng đổ bộ đã mắc cạn trên rạn san hô khi triều xuống, buộc Thủy quân lục chiến phải lội vào bờ dưới hỏa lực; và quân Nhật, đào sâu trong các lô cốt bê tông, phải bị tiêu diệt bằng hỏa lực trực tiếp, chứ không phải bằng pháo kích.
Người Mỹ áp dụng mọi bài học đó tại Kwajalein. Đợt pháo kích dài hơn — ba ngày pháo hải quân và không kích, với các thiết giáp hạm bắn ở cự ly gần — và nặng nề hơn: các thiết giáp hạm bắn khoảng 7.000 quả đạn, và máy bay thả khoảng 1.000 tấn bom.
Tình báo tốt hơn: người Mỹ có ảnh chụp từ trên không của các đảo, và họ biết thủy triều và rạn san hô. Xuồng đổ bộ là xe lội nước — LVT, “amtrac” — có thể vượt rạn san hô và lái lên bãi biển.
Và cuộc đổ bộ được thực hiện ở phía đầm phá của các đảo, nơi nước lặng và rạn san hô thấp, thay vì ở phía đại dương, nơi sóng lớn.
Đơn vị đồn trú Nhật tại Kwajalein khoảng 8.000 người: khoảng 5.000 trên đảo Kwajalein, dưới quyền Chuẩn đô đốc Monzo Akiyama, và khoảng 3.000 trên Roi-Namur, dưới quyền Đại tá Masashi Kojima. Đơn vị đồn trú gồm các đơn vị hải quân, với ít vũ khí hạng nặng, và hệ thống phòng thủ của nó yếu hơn Tarawa: các lô cốt bằng bê tông, nhưng không chắc chắn bằng, và quân Nhật chưa có thời gian củng cố các đảo kỹ lưỡng như Betio. Kế hoạch của Nhật giống như tại Tarawa: chiến đấu trên bãi biển, và chết ở đó. Người Mỹ, sau khi học được các bài học của Tarawa, đã không cho họ cơ hội đó.
4. Lực lượng hai bên
Lực lượng hai bên tại Kwajalein
Lực lượng đổ bộ của Mỹ tại Kwajalein được xây dựng quanh hai sư đoàn: Sư đoàn Bộ binh 7, dưới quyền Thiếu tướng Charles Corlett, đổ bộ lên đảo Kwajalein, và Sư đoàn Thủy quân lục chiến 4, dưới quyền Thiếu tướng Harry Schmidt, đổ bộ lên Roi-Namur. Hai sư đoàn được yểm trợ bởi lực lượng đổ bộ dưới quyền Chuẩn đô đốc Richmond Kelly Turner, với khoảng 300 tàu, bao gồm thiết giáp hạm, tàu tuần dương, tàu khu trục và tàu sân bay hộ tống, và bởi lực lượng đặc nhiệm tàu sân bay nhanh dưới quyền Chuẩn đô đốc Marc Mitscher, với khoảng 1.000 máy bay. Tổng lực lượng Mỹ khoảng 42.000 người.
| Hoa Kỳ | Nhật Bản | |
|---|---|---|
| Bộ binh | Khoảng 42.000 (Sư đoàn Bộ binh 7 trên đảo Kwajalein; Sư đoàn Thủy quân lục chiến 4 trên Roi-Namur) | Khoảng 8.000 (khoảng 5.000 trên đảo Kwajalein; khoảng 3.000 trên Roi-Namur) |
| Xe tăng | Xe tăng Sherman, đổ bộ cùng bộ binh | Ít; một số xe tăng hạng nhẹ |
| Pháo hải quân | 7 thiết giáp hạm, 12 tàu tuần dương, 40 tàu khu trục; khoảng 7.000 quả đạn đã bắn | Pháo bờ biển, phần lớn bị phá hủy bởi đợt pháo kích |
| Máy bay | Khoảng 1.000 (trên tàu sân bay) | Khoảng 100, phần lớn bị phá hủy trên mặt đất |
| Xuồng đổ bộ | Xe lội nước LVT, có thể vượt rạn san hô | — |
| Chỉ huy | Turner (lực lượng đổ bộ); Corlett (Sư đoàn 7); Schmidt (Sư đoàn Thủy quân lục chiến 4) | Akiyama (đảo Kwajalein); Kojima (Roi-Namur) |
Đơn vị đồn trú Nhật ít hơn gấp hơn năm lần về số lượng, và ít hơn nhiều về hỏa lực. Hệ thống phòng thủ của nó gồm các lô cốt bê tông, chiến hào và vị trí pháo, nhưng chúng không chắc chắn bằng Tarawa, và đợt pháo kích — ba ngày pháo hải quân và không kích — đã phá hủy nhiều vị trí trong số đó trước cuộc đổ bộ.
Kế hoạch của Nhật là chiến đấu trên bãi biển, nhưng đợt pháo kích và cuộc đổ bộ ở phía đầm phá, nơi hệ thống phòng thủ yếu hơn, có nghĩa là quân Nhật bị áp đảo trước khi họ có thể chiến đấu hiệu quả.
Quân Nhật chiến đấu dũng cảm, và chết gần như tới người cuối cùng: trong số 8.000 người của đơn vị đồn trú, chỉ khoảng 100 người bị bắt.
Hai sư đoàn Mỹ là một sự tương phản: Sư đoàn Bộ binh 7 là một sư đoàn Lục quân từng chiến đấu tại quần đảo Aleut, tại Attu và Kiska, và Sư đoàn Thủy quân lục chiến 4 là một sư đoàn mới, được thành lập cho trận đánh, với nhiều người chưa từng ra trận.
Cả hai sư đoàn đều thể hiện tốt, và cả hai đều học được các bài học của trận đánh: Lục quân học cách chiến đấu trên đảo san hô, và Thủy quân lục chiến học rằng các bài học của Tarawa — đợt pháo kích, xe amtrac, cuộc đổ bộ phía đầm phá — đã hiệu quả.
Trận đánh, theo lời một sử gia, là “một chiến dịch mẫu mực”.
5. Diễn biến
Đợt pháo kích và cuộc đổ bộ, 31 tháng 1 năm 1944
Trận đánh bắt đầu ngày 31 tháng 1 năm 1944, với đợt pháo kích ba ngày vào đảo Kwajalein và Roi-Namur bởi thiết giáp hạm, tàu tuần dương và máy bay trên tàu sân bay. Đợt pháo kích là nặng nề nhất của Chiến tranh Thái Bình Dương tới thời điểm đó: các thiết giáp hạm bắn ở cự ly gần, một số từ khoảng cách chỉ 1.000 m, và máy bay thả khoảng 1.000 tấn bom.
Hệ thống phòng thủ của Nhật, vốn được xây dựng để chịu đựng pháo kích, đã bị phá nát: các lô cốt bị phá hủy, pháo bị dập tắt, và các sân bay đầy hố bom. Chỉ huy Nhật trên đảo Kwajalein, Chuẩn đô đốc Akiyama, tử trận trong đợt pháo kích, và quyền chỉ huy chuyển sang một sĩ quan cấp dưới.
Cuộc đổ bộ, ngày 1 tháng 2, được thực hiện ở phía đầm phá của các đảo, nơi nước lặng và rạn san hô thấp. Các đợt đầu tiên lên bờ bằng xe lội nước LVT, vượt rạn san hô và lái lên bãi biển, và họ gặp ít kháng cự: quân Nhật, choáng váng bởi đợt pháo kích, phản ứng chậm, và quân Mỹ đã lên bờ với lực lượng mạnh trước khi quân Nhật có thể tổ chức phòng thủ. Sư đoàn 7 đổ bộ lên đảo Kwajalein, và Sư đoàn Thủy quân lục chiến 4 đổ bộ lên Roi-Namur, và cả hai cuộc đổ bộ đều diễn ra theo kế hoạch.
Đảo Kwajalein, Roi-Namur và các đảo còn lại
Giao tranh trên đảo Kwajalein kéo dài ba ngày. Sư đoàn 7, đổ bộ ở đầu phía nam đảo, tiến về phía bắc, dọn sạch các vị trí của Nhật từng cái một bằng xe tăng, pháo binh và súng phun lửa.
Quân Nhật chiến đấu từ các lô cốt và chiến hào, và họ chết trong đó: quân Mỹ dùng hỏa lực trực tiếp từ xe tăng và pháo binh để phá hủy các lô cốt, và dùng súng phun lửa để dọn sạch các chiến hào. Hòn đảo được tuyên bố an toàn ngày 3 tháng 2, sau ba ngày giao tranh.
Quân Mỹ mất khoảng 170 người chết và khoảng 700 người bị thương trên đảo Kwajalein; quân Nhật mất khoảng 5.000 người chết, chỉ khoảng 100 người bị bắt.
Giao tranh trên Roi-Namur kéo dài hai ngày. Sư đoàn Thủy quân lục chiến 4 đổ bộ lên đảo Roi và đảo Namur — hai đảo nối với nhau bằng một con đường đắp — và chiếm cả hai trong hai ngày. Xe tăng và pháo binh của Thủy quân lục chiến phá hủy các lô cốt của Nhật, và quân Nhật, vốn choáng váng bởi đợt pháo kích, bị áp đảo. Thủy quân lục chiến mất khoảng 200 người chết và khoảng 800 người bị thương trên Roi-Namur; quân Nhật mất khoảng 3.000 người chết. Sân bay trên Roi được chiếm nguyên vẹn, và nó được máy bay Mỹ sử dụng trong vài ngày.
Phần còn lại của đảo san hô — các đảo nhỏ hơn — được chiếm trong những ngày tiếp theo, với ít kháng cự. Quân Mỹ đổ bộ lên các đảo khác của đảo san hô, và các đơn vị đồn trú Nhật, vốn nhỏ bé, bị giết hoặc bị bắt. Đảo san hô được tuyên bố an toàn ngày 3 tháng 2, và người Mỹ bắt đầu xây dựng nó thành căn cứ: các sân bay được sửa chữa, đầm phá được dùng làm nơi neo đậu cho hạm đội, và đảo san hô trở thành khu vực tập kết cho chiến dịch tiếp theo, cuộc tấn công vào quần đảo Mariana.
Trận đánh kéo dài bốn ngày, và khiến quân Mỹ mất khoảng 370 người chết và 1.500 người bị thương — một phần nhỏ so với cái giá của Tarawa, cho một mục tiêu lớn hơn.
6. Bước ngoặt
Các bước ngoặt của trận đánh
Bước ngoặt của Trận Kwajalein là đợt pháo kích. Ba ngày pháo hải quân và không kích, với các thiết giáp hạm bắn ở cự ly gần, đã phá hủy hệ thống phòng thủ của Nhật trước cuộc đổ bộ, và bản thân cuộc đổ bộ — ở phía đầm phá, bằng xe lội nước — gần như không gặp kháng cự. Đợt pháo kích là bài học của Tarawa, được áp dụng: tại Tarawa, đợt pháo kích quá ngắn và quá nhẹ, và Thủy quân lục chiến đã phải trả giá; tại Kwajalein, đợt pháo kích dài và nặng nề, và Thủy quân lục chiến không phải trả giá.
Trận đánh, phần lớn, đã được giành thắng lợi trước khi người đầu tiên lên bờ.
Bước ngoặt thứ hai là cuộc đổ bộ phía đầm phá. Người Mỹ đã học được, tại Tarawa, rằng phía đại dương của một đảo san hô — với sóng lớn và rạn san hô cao — là nơi sai lầm để đổ bộ.
Tại Kwajalein, họ đổ bộ ở phía đầm phá, nơi nước lặng và rạn san hô thấp, và các xe lội nước có thể vượt rạn san hô và lái lên bãi biển. Cuộc đổ bộ phía đầm phá trở thành tiêu chuẩn cho phần còn lại của Chiến tranh Thái Bình Dương: tại Saipan, Tinian, Peleliu và Okinawa, người Mỹ đổ bộ nơi nước lặng và hệ thống phòng thủ yếu, và họ tránh được các sai lầm của Tarawa.
Bước ngoặt thứ ba là tốc độ của trận đánh. Kwajalein được chiếm trong bốn ngày, với cái giá khoảng 370 người Mỹ chết, và đảo san hô được sử dụng làm căn cứ trong vài ngày. Tốc độ của chiến thắng — và cái giá thấp — chứng minh rằng chiến dịch nhảy đảo có thể thành công, và người Mỹ có thể chiếm một đảo san hô mà không phải trả cái giá của Tarawa. Bài học của trận đánh, đối với người Mỹ, là chuẩn bị, pháo kích và tình báo có thể giành chiến thắng trong một trận đánh trước khi nó diễn ra.
7. Thương vong và tổn thất
Thương vong tại Kwajalein
Tổn thất của Trận Kwajalein nhẹ theo tiêu chuẩn của Chiến tranh Thái Bình Dương, và chỉ bằng một phần nhỏ so với Tarawa. Quân Mỹ mất khoảng 370 người chết và khoảng 1.500 người bị thương, tổng cộng khoảng 1.900 thương vong trong số khoảng 42.000 người đổ bộ. Quân Nhật mất khoảng 8.000 người chết, chỉ khoảng 100 người bị bắt.
| Hoa Kỳ | Nhật Bản | |
|---|---|---|
| Chết | Khoảng 370 | Khoảng 8.000 |
| Bị thương | Khoảng 1.500 | Ít được ghi nhận |
| Tổng cộng | Khoảng 1.900 | Khoảng 8.100 |
| Bị bắt | Ít | Khoảng 100 |
| Đảo Kwajalein | Khoảng 170 người chết, 700 người bị thương | Khoảng 5.000 người chết |
| Roi-Namur | Khoảng 200 người chết, 800 người bị thương | Khoảng 3.000 người chết |
Tổn thất của Nhật — khoảng 8.000 người chết, chỉ khoảng 100 người bị bắt — gần như toàn bộ, như tại Tarawa. Quân Nhật chiến đấu tới chết, và chết trong các lô cốt và chiến hào của họ.
Tổn thất của Mỹ — khoảng 370 người chết — là nhẹ nhất trong các cuộc tấn công đổ bộ lớn của Chiến tranh Thái Bình Dương tới thời điểm đó, và đó là thước đo cho thấy các bài học của Tarawa đã được học tốt tới mức nào.
Tỷ lệ thương vong của trận đánh — khoảng 20 người Nhật chết cho mỗi người Mỹ chết — là có lợi nhất trong chiến tranh đối với người Mỹ, và đó là kết quả trực tiếp của đợt pháo kích và cuộc đổ bộ phía đầm phá.
Tổn thất dân sự tại Kwajalein nhỏ, vì dân số của đảo san hô ít: quần đảo Marshall thưa dân, và quân Nhật đã sơ tán hầu hết thường dân trước trận đánh. Người dân của đảo san hô, người Marshall, chịu đựng trong chiến tranh, nhưng bản thân trận đánh khiến ít thường dân thiệt mạng.
8. Bản đồ và địa hình
Địa hình đảo san hô Kwajalein
Đảo san hô Kwajalein là đảo san hô lớn nhất trong quần đảo Marshall, và là một trong những đảo san hô lớn nhất thế giới. Nó dài khoảng 100 km, từ bắc xuống nam, và bao quanh một đầm phá rộng khoảng 1.700 km², đầm phá lớn nhất thế giới. Đảo san hô gồm khoảng 90 đảo nhỏ, phần lớn không có người ở, và hai đảo chính của nó là đảo Kwajalein, ở phía nam, và Roi-Namur, ở phía bắc. Đảo Kwajalein dài khoảng 4 km và rộng 800 m, và Roi-Namur là hai đảo — Roi và Namur — nối với nhau bằng một con đường đắp, tổng cộng dài khoảng 2 km.
Các đảo là những đảo san hô thấp, bằng phẳng, chỉ cao vài mét trên mực nước biển, với cây cọ và cây bụi, và không có nước ngọt.
Địa hình của đảo san hô định hình trận đánh. Đầm phá, với nước lặng, là chìa khóa cho cuộc đổ bộ của Mỹ: người Mỹ đổ bộ ở phía đầm phá của các đảo, nơi nước lặng và rạn san hô thấp, thay vì ở phía đại dương, nơi sóng lớn. Đầm phá cũng là chìa khóa cho giá trị của đảo san hô làm căn cứ: nó đủ lớn để neo đậu toàn bộ Hạm đội Thái Bình Dương, và nó trở thành nơi neo đậu của hạm đội trong phần còn lại của chiến tranh.
Bản thân các đảo nhỏ và bằng phẳng, không có vùng đất cao, và hệ thống phòng thủ của Nhật được xây dựng trên mặt đất bằng phẳng, trong các lô cốt và chiến hào, nơi chúng có thể bị phá hủy bằng hỏa lực trực tiếp.
Kích thước của đảo san hô — dài 100 km — có nghĩa là người Mỹ phải chiếm toàn bộ đảo san hô, từng đảo một, nhưng các đảo nhỏ bé, và các đơn vị đồn trú nhỏ bé, và trận đánh kết thúc trong bốn ngày.
Vị trí của đảo san hô — ở trung Thái Bình Dương, cách Hawaii khoảng 3.500 km về phía tây và cách Nhật Bản khoảng 3.000 km về phía đông — khiến nó trở thành chìa khóa của trung Thái Bình Dương. Quần đảo Marshall là vòng ngoài của hệ thống phòng thủ Nhật Bản, và Kwajalein là đảo san hô lớn nhất trong quần đảo Marshall.
Việc chiếm được nó mở trung Thái Bình Dương cho cuộc tiến công của Mỹ, và mang lại cho người Mỹ một căn cứ cho cuộc tấn công vào quần đảo Mariana, diễn ra tháng 6 năm 1944. Đảo san hô vẫn là căn cứ của Mỹ: Kwajalein là địa điểm của Trạm Thử nghiệm Phòng thủ Tên lửa Đạn đạo Ronald Reagan, và nó vẫn được quân đội Mỹ sử dụng.
9. Kết quả và di sản của Kwajalein
Kết quả và di sản của Kwajalein
Trận Kwajalein kết thúc ngày 3 tháng 2 năm 1944, với đảo san hô trong tay người Mỹ. Quân Mỹ đã thắng, với cái giá khoảng 370 người chết và 1.500 người bị thương, và quân Nhật mất khoảng 8.000 người. Đảo san hô trở thành căn cứ: các sân bay được sửa chữa, đầm phá được dùng làm nơi neo đậu, và đảo san hô trở thành khu vực tập kết cho cuộc tấn công vào quần đảo Mariana, diễn ra tháng 6 năm 1944. Việc chiếm Kwajalein mở trung Thái Bình Dương, và nó chứng minh rằng chiến dịch nhảy đảo có thể thành công.
Di sản của Kwajalein mang tính quân sự: đó là trận đánh nơi người Mỹ học cách chiếm một đảo san hô. Các bài học của Tarawa — đợt pháo kích, xe amtrac, cuộc đổ bộ phía đầm phá, tình báo — được áp dụng tại Kwajalein, và chúng đã hiệu quả. Các bài học được áp dụng lại, tại Saipan, Tinian, Peleliu, Iwo Jima và Okinawa, và chúng định hình phần còn lại của Chiến tranh Thái Bình Dương. Kwajalein không phải là một trận đánh nổi tiếng, nhưng nó là một bước ngoặt: đó là trận đánh nơi người Mỹ ngừng trả cái giá của Tarawa, và bắt đầu giành chiến thắng trong cuộc chiến đảo.
Di sản của đảo san hô còn mang tính con người. Người dân Marshall, những người đã sống trên đảo san hô hàng thế kỷ, bị di dời bởi chiến tranh, và họ không được phép trở lại đảo Kwajalein, nơi trở thành căn cứ quân sự của Mỹ. Đảo san hô vẫn là căn cứ của Mỹ, và người Marshall sống trên đảo Ebeye lân cận, một trong những nơi đông dân nhất trên trái đất. Di sản của trận đánh, đối với người Marshall, là di sản của sự di dời, và là lời nhắc nhở rằng cuộc chiến đảo diễn ra trên đất của người khác.
10. Chỉ huy
Các chỉ huy của trận đánh
Chuẩn đô đốc Richmond Kelly Turner (Hoa Kỳ). Tư lệnh lực lượng đổ bộ tại Kwajalein, và là sĩ quan đã lên kế hoạch cho chiến dịch. Turner, được biết đến với biệt danh “Terrible Turner”, là kiến trúc sư của chiến dịch đổ bộ của Mỹ tại Thái Bình Dương, và ông chỉ huy các cuộc đổ bộ tại Guadalcanal, Tarawa, Kwajalein, Saipan và Okinawa. Sau này ông trở thành Tư lệnh Lực lượng Đổ bộ, Hạm đội Thái Bình Dương.
Thiếu tướng Charles Corlett (Hoa Kỳ). Tư lệnh Sư đoàn Bộ binh 7, đơn vị đổ bộ lên đảo Kwajalein. Corlett đã chỉ huy sư đoàn tại quần đảo Aleut, tại Attu, và ông dẫn đầu cuộc đổ bộ lên đảo Kwajalein. Sau này ông chỉ huy Quân đoàn XIX tại châu Âu.
Thiếu tướng Harry Schmidt (Hoa Kỳ). Tư lệnh Sư đoàn Thủy quân lục chiến 4, đơn vị đổ bộ lên Roi-Namur. Sau này Schmidt chỉ huy Quân đoàn Đổ bộ V tại Iwo Jima và Okinawa.
Chuẩn đô đốc Monzo Akiyama (Nhật Bản). Tư lệnh đơn vị đồn trú Nhật trên đảo Kwajalein. Akiyama tử trận trong đợt pháo kích mở đầu, trước cuộc đổ bộ, và quyền chỉ huy chuyển sang một sĩ quan cấp dưới. Cái chết của ông là một đòn giáng vào phòng thủ Nhật.
Đại tá Masashi Kojima (Nhật Bản). Tư lệnh đơn vị đồn trú Nhật trên Roi-Namur. Kojima tử trận trong giao tranh trên Roi-Namur, và đơn vị đồn trú của ông bị tiêu diệt.
11. Câu hỏi thường gặp
Trận Kwajalein diễn ra khi nào?
Từ ngày 31 tháng 1 đến ngày 3 tháng 2 năm 1944, tại quần đảo Marshall ở trung Thái Bình Dương. Các cuộc đổ bộ chính diễn ra ngày 1 tháng 2, trên đảo Kwajalein và Roi-Namur.
Vì sao Kwajalein quan trọng?
Đó là cuộc tấn công đầu tiên của Mỹ vào một đảo san hô do Nhật giữ, và nó mở trung Thái Bình Dương cho cuộc tiến công của Mỹ. Đầm phá của nó trở thành nơi neo đậu cho Hạm đội Thái Bình Dương, và các sân bay của nó yểm trợ cuộc tấn công vào quần đảo Mariana.
Người Mỹ đã học được bài học gì tại Tarawa?
Một đợt pháo kích dài hơn và nặng nề hơn, tình báo tốt hơn về rạn san hô và thủy triều, xe lội nước có thể vượt rạn san hô, và một cuộc đổ bộ ở phía đầm phá, nơi nước lặng. Tất cả những điều này được áp dụng tại Kwajalein, và chúng đã hiệu quả.
Có bao nhiêu người Mỹ chết tại Kwajalein?
Khoảng 370 người chết và khoảng 1.500 người bị thương, tổng cộng khoảng 1.900 thương vong — một phần nhỏ so với cái giá của Tarawa, cho một mục tiêu lớn hơn.
Chiến dịch Flintlock là gì?
Mật danh cho chiến dịch của Mỹ nhằm chiếm đảo san hô Kwajalein tháng 1–2/1944. Đó là bước đầu tiên trong chiến dịch trung Thái Bình Dương sau Tarawa.
Kwajalein có còn là căn cứ của Mỹ không?
Đúng vậy. Kwajalein là địa điểm của Trạm Thử nghiệm Phòng thủ Tên lửa Đạn đạo Ronald Reagan, và nó vẫn được quân đội Mỹ sử dụng. Người Marshall sống trên đảo Ebeye lân cận.
12. Nguồn
- Wikipedia, “Battle of Kwajalein” — ngày tháng, quân số, số liệu thương vong và diễn biến trận đánh.
- US Marine Corps History Division, “The Marshall Islands” — lịch sử chính thức về chiến dịch Kwajalein.
- Encyclopædia Britannica, “Kwajalein” — bối cảnh và trận đánh.
- Samuel Eliot Morison, History of United States Naval Operations in World War II, Vol. VII, Aleutians, Gilberts and Marshalls — chiến dịch hải quân và bài học từ Tarawa.
- Gordon L. Rottman, The Marshall Islands 1944: Operation Flintlock, the Capture of Kwajalein and Eniwetok (Osprey, 2004) — chiến dịch, các cuộc đổ bộ và bài học rút ra.
- Robert Sherrod, History of Marine Corps Aviation in World War II (Combat Forces Press, 1952) — yểm trợ trên không tại Kwajalein.
Đọc thêm
– Henry I. Shaw Jr., Bernard C. Nalty and Edwin T. Turnbladh, History of U.S. Marine Corps Operations in World War II, Vol. III, Central Pacific Drive (1958).
– John Costello, The Pacific War 1941–1945 (William Morrow, 1981).