シェルブールの戦い

1. 導入

連合軍が1944年6月6日のDデイにフランスに上陸したとき、彼らは海岸に上陸したのだが、海岸から軍隊を補給することはできない。シェルブールは、ノルマンディー侵攻の最初の大きな戦利品だった。侵攻のための食料、燃料、弾薬の1トンに至るまで、開けた海岸か人工のマルベリー港を経由して運ばなければならず、計画立案者たちはそれだけでは足りないことを知っていた。彼らは港を必要としていた。最も近い大港はコタンタン半島の先端にあるシェルブールで、戦前は大西洋横断定期船が発着する大規模な深水港だった。そのためシェルブールの占領は侵攻の最初の目標の一つとなり、J・ロートン・コリンズ少将率いるアメリカ第7軍団にその任務が与えられた。ノルマンディーの生垣地帯ボカージュを抜け、コタンタン半島を北上する3週間の激しい戦闘の末、コリンズの部隊は港に到着し、6月26日、アメリカ戦艦の艦砲射撃と街路ごとの攻撃の後、ドイツ守備隊は降伏した。この勝利は確かなものだったが、不完全だった。ドイツ軍はヒトラーの命令に従い、港を徹底的に破壊したため、連合国が最初の船を入港させるまでに1か月、完全に機能する状態に戻すまでに3か月を要した。シェルブールは勝利だったが、占領した侵攻の補給に役立つ前に、石一つひとつを積み直さなければならない勝利だった。

2. 基本情報

日付	1944年6月6日～30日（シェルブール占領は6月26日、最後の抵抗は6月30日）
場所	シェルブールとコタンタン半島、ノルマンディー、フランス
結果	連合軍の勝利。シェルブールは占領されたが、港は大破し、復旧に数か月を要した
連合国軍司令官	オマー・ブラッドリー中将 (第一軍)。 J. ロートン・コリンズ少将 (第 7 軍団)
ドイツ軍司令官	カール・ヴィルヘルム・フォン・シュリーベン中将（第709歩兵師団、シェルブール駐屯地）。エルヴィン・ロンメル元帥 (陸軍集団B)
連合国の兵力	第 7 軍団: 第 4、第 9、および第 79 歩兵師団。第82空挺師団と第101空挺師団。コタンタン作戦には約10万人が参加
ドイツ軍の兵力	第709歩兵師団、第91歩兵師団、第77歩兵師団、第243歩兵師団を含むコタンタン兵約4万人
連合国の損失	コタンタン作戦では約2,800人が死亡、13,500人が負傷（推定）
ドイツ軍の損失	約4万～4万1千人、うち捕虜約3万人（推定）

3. 背景

シェルブールが重要な理由

ノルマンディー侵攻は、何よりも補給の問題でした。連合軍は初日に15万人以上、1ヶ月以内に100万人以上を上陸させる計画を立てていたが、それらの兵士全員が食料、燃料、弾薬、装備を必要としており、それらはすべてイギリスから海峡を越えて敵対的な海岸に運ばれなければならなかった。プランナーの答えは2つありました。 1つ目はマルベリー港、つまり海峡を曳航され浜辺から組み立てられた巨大な人工港であり、2つ目は本物の港の占領でした。マルベリーはエンジニアリングの驚異でしたが、天候に弱く、1944 年 6 月 19 日の大嵐によりアメリカン マルベリーは破壊されました。 オマハ ビーチ そして彼らは、大軍が必要とする物資の量を決して処理できませんでした。本物の港が不可欠であり、上陸海岸に最も近い本物の港はシェルブールでした。この港には深海の港、埠頭、鉄道があり、侵攻に必要な船舶を扱うことができたので、計画立案者はその拿捕を作戦の最初の目的の一つとした。コタンタン半島東側のユタ海岸に上陸したアメリカ第7軍団には、半島の付け根を横切ってシェルブールを孤立させ、占領するという任務が与えられた。

コタンタン半島

コタンタン半島は、ノルマンディー海岸から英仏海峡に突き出た長さ約 60 キロメートル、幅 30 キロメートルの大きな陸地で、その北端にはシェルブールがあります。 1944 年 6 月、この国は戦いが困難な国でした。メルデレ川とドゥーブ川周辺の半島の付け根の低地はドイツ軍によって浸水しており、ドイツ軍の銃でカバーされた狭い土手道だけが横断手段でした。半島の内部はボカージュ――樹木が生い茂る厚い土手に囲まれた小さな野原の生け垣の国――であり、ノルマンディーでの2ヶ月間の戦闘を支配することになるボカージュは防衛にとって理想的だった。すべての野原が要塞で、すべての生け垣が射撃陣地であり、そのような国で戦ったことがなかったアメリカ人は、そこで戦うことを野原ごとに学ばなければならなかった。半島はカール・ヴィルヘルム・フォン・シュリーベン中将指揮下のドイツ軍第709師団、第91師団、第77師団、第243師団の4個師団によって防衛され、海岸の要塞化に4年を費やしたドイツ軍は海岸沿いや港の周囲にコンクリートの砲陣地、地雷原、障害物を建設した。

ドイツの要塞

シェルブール自体が要塞でした。ヒトラーは港の重要性を理解しており、それを次のように宣言した。 Festung —最後の一人まで守るべき要塞—そしてフォン・シュリーベン指揮下の守備隊は死ぬまで戦い、港が陥落する前に破壊するよう命じられていた。港の防御は手ごわいものでした。町の周囲の高台にはコンクリート製の砲室があり、地雷原、有刺鉄線、対戦車障害物があり、町の内側には家々や港を守る砦の中に拠点がありました。これらの中で最も重要なものは町の上の高台にあるデュ・ルール砦で、港と町を見渡し、ドイツ軍がコンクリートと銃で要塞化した。町自体の守備隊は歩兵、砲兵、海軍兵員、ドイツ空軍地上部隊から成る約3万人であり、弾薬と食料も十分に供給されていた。連合軍がユタビーチに上陸するのを見ていたドイツ軍は、シェルブールが目標であることを知っており、準備はできていた。

コタンタン半島

コタンタン半島は長さ約 60 キロメートル、幅約 30 キロメートルで、ノルマンディー海岸から英仏海峡に突き出ており、その北端にはシェルブールがあります。半島は、その根元を流れるメルデレ川とドゥーヴ川と、内陸部を覆うボカージュ (小さな畑と厚い土手で構成される生け垣の国) によって分けられています。半島の付け根、メルデレ川とドゥーブ川の周囲の低地は、D-Day の前にドイツ軍によって浸水し、渡る唯一の方法はアメリカ空挺部隊が 6 月 5 日から 6 日の夜に占拠した狭い土手道でした。半島の道路は全長に沿って南北に伸びており、アメリカ軍は南のカランタンから北のシェルブールまでその道路をたどって半島を進軍しました。半島の先端にあるこの港自体は、防波堤で守られた深水港であり、ノルマンディー海岸で唯一の大きな港です。

シェルブールとその港

シェルブールの港はフランスでも最高の港の 1 つであり、それがこの港を占領する価値のある理由でした。巨大な防波堤で守られたこの港は、最大級の船が通れるほどの深さがあり、侵略に必要な物資の量を処理できる埠頭、岸壁、鉄道が整備されている。 1944 年当時の人口は約 40,000 人であったこの町自体は港の先端に位置し、その南側にはフォート デュ ルールがそびえ立っています。港の重要性を理解していたドイツ軍は、高台と港口の周囲にコンクリート製の砲台を設置して港を強化し、港への進入路に地雷を掘った。 6月26日に連合軍が占領したこの港は、ドイツ軍によって徹底的に破壊されたため、撤去に1か月、修復に3か月かかったが、修復されると、1944年11月にアントワープ港が開港されるまで、フランス最大の連合軍補給港となった。

4. 対峙する兵力

シェルブールの戦いは二軍によって戦われたが、兵力は互角であったが、ドイツ軍が期待していたような結果にはならなかった。アメリカ軍はより多くの人員、より多くの戦車、より多くの大砲を有し、これまでに集結した最大の海空軍の支援を受けていた。ドイツ軍は地盤、要塞、そして最後まで保持するよう命じられた要塞の利点を持っていた。

	連合国	ドイツ
歩兵	第4、第9、第79歩兵師団。第82空挺師団と第101空挺師団	第709、第91、第77、第243歩兵師団。要塞部隊
機甲部隊	M4 シャーマン戦車。 M10 駆逐戦車。装甲歩兵	少数の戦車と突撃砲。主に静的防御
砲兵	105 mm および 155 mm 榴弾砲。軍団砲兵	沿岸砲 (最大 240 mm); 88 mm 砲。要塞大砲
海軍支援	任務部隊 129: 戦艦テキサス、アーカンソー、ネバダ。巡洋艦と駆逐艦	—
航空支援	第9米空軍。イギリス空軍第2戦術空軍	ドイツ空軍：6月下旬までにノルマンディー上空に航空機はほとんどいない
指揮	統一: ブラッドリー (第 1 軍団)、コリンズ (第 7 軍団)	分割：フォン・シュリーベン（シェルブール）、ドルマン（第7軍）、ロンメル（B軍集団）

第 7 軍団

J. ロートン コリンズ少将指揮下のアメリカ第 7 軍団は、アメリカ陸軍で最も優れた軍団の 1 つでした。コリンズはその作戦の速さから「ライトニング・ジョー」として知られ、攻撃的で有能な指揮官であり、彼の軍団（第4、第9、第79歩兵師団と支援にあたる第82空挺師団と第101空挺師団）はよく訓練され、よく装備され、よく指揮されていた。軍団の歩兵はこれまでボカージュで戦ったことがなかったが、すぐに学習し、あらゆる攻撃を支援するために集結した砲兵力は世界最高であった。この軍団はまた、シェルブール周辺のドイツ軍陣地に大砲を発射できる沖合のアメリカ戦艦と、昼夜を問わずドイツの防御陣地を爆撃した第9空軍の支援も受けていた。しかし、軍団の最大の資産は指揮官だった。コリンズは毎日前線を訪れ、現場を理解し、ドイツ軍が太刀打ちできない速さで師団を前進させた。

シェルブール駐屯地

カール=ヴィルヘルム・フォン・シュリーベン中将指揮下のドイツ軍シェルブール守備隊は、机上では恐るべき戦力であったが、実際には一度も一緒に戦ったことのない部隊が混在していた。守備隊の中核を形成した第709歩兵師団は、年長者と占領国からの徴兵で構成された静的な沿岸師団であり、野戦ではアメリカ歩兵には敵わなかった。コタンタンの他の師団、第91師団、第77師団、第243師団の方が優れていたが、Dデイ以来の戦闘で打撃を受けており、アメリカ軍がシェルブールに到着する頃には影も形もなくなっていた。守備隊の強みはその要塞にありました。具体的な砲陣地、地雷原、そして砦、とりわけ町と港を見渡すフォート・デュ・ルールでした。守備隊の弱点はその指揮にあった。勇敢で有能な士官だったフォン・シュリーベンは上官から絶縁され、通信も途絶し、最後の一人を守り港を破壊するという命令を完全に実行することは不可能だった。

海軍砲と空軍力

シェルブールに対するアメリカ軍の攻撃は、これまで単一の港に集結した海軍力と空軍力の最大の集中によって支援された。モートン・デヨ少将指揮下の第 129 任務部隊には戦艦も含まれていた Texas、 Arkansas そして Nevada、巡洋艦 4 隻、駆逐艦 11 隻が参加し、6 月 25 日には海岸から数キロ以内に接近し、港周辺のドイツ軍砲陣地を砲撃しました。ドイツ軍の沿岸砲（その一部は口径 240 mm）が反撃し、 Texas 2度の攻撃を受けたが、艦砲射撃はコンクリートの要塞を破壊しなかったものの、ドイツ軍の大砲の多くを沈黙させ、守備隊の士気を低下させた。その上空では、第9空軍が港と町を爆撃し、イギリス空軍の重爆撃機が夜間にドイツ軍陣地を攻撃した。侵攻の最初の数日には脅威であったドイツ空軍は6月下旬にはほとんど姿を消し、連合軍はノルマンディー上空の制空権を完全に掌握した。

連合軍司令官

J.ロートン・コリンズ少将（米国）。 第7軍団の司令官であり、シェルブールを陥落させた男。 「ライトニング・ジョー」として知られるコリンズは、この戦争で最も有能なアメリカ軍団長の一人であり、3週間の激しい戦闘の中でコタンタン半島を駆け上がった彼の行動は、攻撃的でよく指揮された作戦の模範であった。彼は後にノルマンディーからの突破で第 7 軍団を指揮した。 バルジの戦いそしてドイツ侵攻にも参加し、最も尊敬されるアメリカの将軍の一人として戦争を終結させた。

オマー・ブラッドリー中将（米国）。 第一軍司令官でコリンズの上官。物静かで几帳面な指揮官であるブラッドレーはノルマンディー侵攻のアメリカ軍部分を計画し、フランスの司令部からシェルブールへの第7軍団の進撃を指揮した。その後、彼はヨーロッパ最大のアメリカ野戦軍である第 12 軍集団を指揮し、五つ星の将軍として戦争を終結させました。

モートン・デヨ少将（アメリカ）。 6月25日にシェルブールを砲撃した海軍、第129任務部隊の司令官。復路の日にユタビーチで艦砲射撃支援を指揮していたデヨは、大戦最後の戦艦行動の一つとなった決闘で、戦艦を海岸近くに寄せてドイツ軍の沿岸砲を沈黙させた。

ドイツ軍の指揮官

カール・ヴィルヘルム・フォン・シュリーベン中将（ドイツ）。 第709歩兵師団およびシェルブール守備隊の指揮官。勇敢で有能な将校だったフォン・シュリーベンは、要塞を保持し港を破壊するというヒトラーの命令に従ってシェルブールを最後まで守り、6月26日に司令部の地下壕で捕らえられた。彼は戦争の残りをアメリカで捕虜として過ごし、1964年に亡くなった。

エルヴィン・ロンメル元帥（ドイツ）。 B軍集団の司令官であり、ノルマンディーにおけるドイツ軍全体の司令官。 1944 年の春に大西洋の壁の防御を視察したロンメルは、シェルブールが侵攻の鍵であることを知っており、それを阻止するためにあらゆる手を尽くしました。彼は1944年7月17日に連合軍の空襲で負傷し、7月のヒトラーに対する陰謀に関与し、1944年10月に自殺を余儀なくされた。

フリードリヒ・ドルマン将軍（ドイツ）。 ノルマンディーを守る第7軍の司令官。ドルマン軍は侵攻の矢面に立たされたが、シェルブールの増援が間に合わず、コタンタンの師団は断片的に破壊された。彼はシェルブール陥落の2日後の1944年6月28日に心臓発作で亡くなり、ノルマンディーの戦いの最中であった彼の死はドイツ軍司令部にとって大きな打撃となった。

5. 戦いの始まり

ユタビーチと空挺降下

シェルブールの戦いは、1944 年 6 月 6 日の D デイそのものに始まり、ユタビーチへの上陸とその背後への空挺降下から始まりました。第4歩兵師団はコタンタン半島の東側にあるユタ州に上陸し、アメリカ軍よりも軽い抵抗に遭った。 オマハ ビーチ：ユタにおけるドイツ軍の防御はより薄く、艦砲射撃はより効果的であり、間違った浜辺に流れ着いたものの、上陸は成功した。 Dデイにおける師団の死傷者は約200名で、オマハでの死傷者の数分の1であった。ビーチの背後では、第82空挺師団と第101空挺師団が、浸水した低地とサント・メール・エグリーズの町を横切る土手道を占領するために夜に降下され、降下物は散乱したものの、一部の空挺降下部隊は目標から数マイル離れたところに降下した、一部は浸水した野原で溺死したものの、空挺部隊はユタビーチからの歩兵が合流するまで、多大な犠牲を払って土手道を占領し保持した。 6月6日の終わりまでに、アメリカ軍はコタンタン半島に足場を築き、シェルブールへの道が開かれた。

6. 本格的な戦闘

北への進撃

第7軍団の最初の任務は、コタンタン半島の付け根をユタ海岸から西海岸まで横断して、シェルブールをノルマンディーの残りの地域から孤立させることであった。軍団の前進は遅くも困難であった。浸水した低地、ボカージュ、そしてカランタンとモンテブールの町でのドイツ軍の抵抗により、1キロメートルごとに戦闘が発生した。 4日間の戦闘の後、6月12日に半島の付け根にあるカランタンが第101空挺師団によって占領され、軍団は半島を切り裂いて北に向き、シェルブールに向けて進路をとった。半島への進軍は生垣の戦いだった。ボカージュで戦ったことがなかったアメリカ軍は、畑ごと、生垣ごとにボカージュで戦うことを学ばなければならなかったが、「ライノ」戦車（生け垣を切り裂くことができる鋼鉄の歯を装備したシャーマン）と大砲の集中砲火の助けを借りて、すぐに学んだ。 6月18日までに軍団は西海岸のバルヌヴィルに到達し、シェルブールをフランス全土から切り離し、6月20日までには港自体の郊外に到着した。

シェルブール襲撃

1944年6月22日に始まったシェルブールへの攻撃自体は、市街と要塞の戦いであり、最後の一人まで戦うよう命じられたドイツ守備隊に対してアメリカ歩兵3個師団が戦った。 4年間にわたって要塞化されたこの町は、コンクリートの砲台、地雷原、そして町と港を見下ろす港の上の高台にある家々や砦、とりわけフォート・デュ・ルールの要塞によって守られていた。南から攻撃してきたアメリカ軍は一軒一軒タウンハウスに進入して戦ったが、一方ドイツ守備隊はコンクリートの陣地や家々から戦い、持ちこたえた。この攻撃は、単一の港に集められたこれまでで最大の海空軍力の集中と、第7軍団の大砲によって支えられ、最終的には勝利を収めた。しかし、この勝利はアメリカ軍に多大な犠牲を払い、港を廃墟に残した。

海軍砲撃

町自体への攻撃の前日である6月25日、第129任務部隊はシェルブールに接近し、ドイツ軍の砲陣地を砲撃した。戦艦 Texas、 Arkansas そして Nevadaは、優れた 14 インチ砲と 12 インチ砲を備え、港の周囲の高台にあるコンクリートの砲郭に向かって発砲し、巡洋艦と駆逐艦はより小さな陣地に向けて発砲しました。ドイツ軍の沿岸砲も反撃し、決闘は3時間続いた。 Texas 240 mm 砲弾が 2 回命中し、駆逐艦は O’Brien は損害を受けましたが、アメリカの艦艇はドイツ軍の大部分の砲の射程を超えて砲撃を行い、砲台の多くを沈黙させました。この砲撃はコンクリートの要塞を破壊しませんでした – 大きな砲は砲郭の厚いコンクリートを貫通できませんでした – しかし、より軽い砲は破壊され、守備隊の士気をくじき、連合国が港に海軍力の全重量を投入できることをドイツ軍に示しました。

街路ごとの戦闘

シェルブール自体への攻撃は6月22日に始まり、市街と要塞の戦いとなった。第4歩兵師団、第9歩兵師団、第79歩兵師団が南から攻撃し、一軒一軒町に進入して戦った一方、ドイツ守備隊はコンクリートの陣地や家々から戦い、持ちこたえた。戦闘は接戦で熾烈を極めた。すぐに勝利することを期待していたアメリカ軍は、あらゆる街路、あらゆる建物を襲撃しなければならないことを悟ったが、最後の一人まで戦うよう命じられていたドイツ軍は、まるで本気で戦ったかのように戦った。町の鍵は港の上の高台にあるデュ・ルール砦で、一日の戦闘を経た6月25日、第79師団が爆薬でコンクリートの扉を吹き飛ばし、トンネルを通って戦闘を行い、砦を襲撃した。砦がアメリカ軍の手に渡ったことで町は維持できなくなり、6月26日、本部の地下壕に捕らえられていたフォン・シュリーベンは守備隊を降伏した。町はアメリカ軍の手に渡ったが、港は廃墟となった。

最後の抵抗

6月26日にシェルブールが降伏しても、コタンタン半島での戦闘は終わったわけではない。半島の北西にあるカップ・ド・ラ・アーグでは、海軍将校の指揮下にある約5,000人のドイツ軍が海岸要塞で持ちこたえ、アメリカ軍がそれを縮小するのにさらに4日、6月30日までかかった。コタンタンでのドイツ軍の最後の抵抗は6月末まで克服されず、その時までにアメリカ軍は作戦中に約2,800人の戦死者と13,500人の負傷者を出し、ドイツ軍は約3万人の捕虜を含む約4万～4万1千人の兵力を失った。シェルブールの戦いは終わり、戦役全体の目標であった港はアメリカ軍の手に渡ったが、そこは廃墟となった港であり、侵攻に役立つまでには何か月もかかるだろう。アーグ岬で戦った兵士たちはノルマンディーで降伏した最後のドイツ兵の一人であり、彼らの抵抗は絶望的ではあったものの、アメリカ軍はさらに4日を犠牲にした。

7. 転換点

半島の遮断

シェルブール作戦の転換点は港そのものではなく、6月18日、第7軍団が西海岸のバルヌヴィルに到達し、シェルブールをフランス全土から切り離した半島の付け根で訪れた。それまでシェルブールのドイツ軍は南から補給と援軍を受けており、望めば撤退することができた。 6月18日以降、彼らは孤立した。援軍も物資もなくなり、海以外に逃げ道はなかった。そして海は連合国によって支配された。守備隊の孤立により港の占領は時間の問題となり、第7軍団は解放されて全戦力を攻撃に集中することができた。ボカージュで善戦したドイツ軍は、世界から遮断された要塞で、勝てない戦いを繰り広げていた。

フォート・デュ・ルール

2 番目の転換点は、6 月 25 日のフォート デュ ルールの占領でした。町の上の高台にあるこの砦は港と町を見渡しており、それが持ちこたえる限りアメリカ軍はシェルブールを占領することはできなかった。第79師団の要塞への攻撃（トンネルや砲陣地を通って、爆薬や火炎放射器によるコンクリートの要塞への直接攻撃）は、ノルマンディー戦役の中で最も大胆な行動の一つであり、その成功はドイツの防衛を破った。砦がアメリカ軍の手に渡ったことで、町におけるドイツ軍の陣地は維持できなくなり、フォン・シュリーベンは部隊との連絡を失い、これ以上の抵抗は絶望的であると悟り、翌日降伏した。ドイツ軍が難攻不落だと信じていたこの砦は一日で陥落し、それとともにシェルブールも陥落した。また、砦の占領により港が工兵たちに開かれ、工兵たちはついに港を開拓し、侵略軍の補給のために港を再建するという長い作業を開始することができた。

8. 損害と犠牲

アメリカ軍の損失

コタンタン戦役におけるアメリカ軍の損失は大きかったが、コタンタン戦役よりは軽かった。 オマハ ビーチ そしてその後のボカージュの戦いでも。 第7軍団はDデイからシェルブール陥落までの戦闘で約2,800名が戦死し、約13,500名が負傷したが、最も大きな損失を出したのはユタビーチに上陸した第4歩兵師団と、浸水した低地とカランタンで戦った第82空挺師団と第101空挺師団であった。損失は痛ましいものではあったが、代替可能であった。アメリカ軍はドイツ軍が太刀打ちできないほどの人員と物資を生産しており、第7軍団は短い休息の後、ノルマンディーからの突破とフランス全土への進撃で戦い続けた。第 7 軍団の損失は大きかったものの、戦争後半に同軍団が被る損失に比べれば軽微であり、シェルブール、ユタビーチ、カランタン、ボカージュで戦った兵士たちは、ドイツに引き継がれる教訓を学んでいました。

	連合国	ドイツ
戦死者	アメリカ人約2,800人（推定）	約5,000～6,000名（推定）
負傷者	アメリカ人約13,500人（推定）	約5,000名（推定）
捕虜または行方不明	小さな数字	約3万人が捕虜となった
合計	約16,300	約40,000～41,000

ドイツ軍の損失と破壊された港

コタンタンでのドイツ軍の損失ははるかに大きく、約4万～4万1千人が犠牲となり、そのうちシェルブール守備隊を含む約3万人が捕虜となった。コタンタンにあったドイツの 4 個師団 (第 709 師団、第 91 師団、第 77 師団、第 243 師団) は戦闘編隊として破壊され、再建されることはありませんでした。しかし、ドイツ軍は敗北しても、目的の一つである港の破壊を達成した。ヒトラーの命令に従い、守備隊は港が陥落する前に港を破壊した。埠頭は爆破され、クレーンは水中に倒され、港は沈没船と地雷で封鎖され、港の施設は徹底的に破壊されたため、軍隊の補給のためにシェルブールを占領した連合軍は一ヶ月も港を使用できなかった。最初の連合国軍艦がシェルブールで荷揚げされたのは 1944 年 7 月 16 日であり、港は秋まで最大の収容能力に達しませんでした。港の破壊はシェルブールを失ったことに対するドイツ軍の最後の復讐であり、その後の数週間で連合国にとっては多大な犠牲となった。

9. 結果

再建された港

シェルブール占領の最も重要な結果は港の再建であり、その再建は占領そのものと同じくらい驚くべき工学的偉業でした。アメリカの技術者たちは砲火の中、港の残骸の中で働き、沈没船を撤去し、機雷を除去し、埠頭とクレーンを再建し、1944 年 7 月 16 日に最初の連合軍の船を港に入港させました。 9 月までにこの港は 1 日あたり数千トンの物資を扱うようになり、秋までにはフランス最大の連合軍補給港となり、アントワープを除く他のどの港よりも多くの貨物を取り扱うようになりました。シェルブール港は、連合国軍がフランス全土を前進する際に物資を供給しました。 バルジの戦い、そしてドイツ侵攻の際にも、それは戦争が終わるまで続きました。シェルブール攻略は、6月には何の賞も得られなかった勝利のように思われたが、秋までに勝利を価値のあるものにする賞となった。

10. 遺産と追悼

ボカージュとブレイクアウト

シェルブールの占領により、第 7 軍団はノルマンディー作戦の次の段階である橋頭堡からの突破に向けて解放されました。シェルブールの後、コリンズ軍団は南に向きを変えてボカージュに入り、生け垣を通ってサン・ロー方面へ戦った。サン・ロー駅を占領すると7月下旬の突破への道が開かれることになる。 6月から7月まで続いたボカージュでの戦闘は、ノルマンディー戦線の中でも最も過酷なものの一つであり、アメリカ軍が戦車、大砲、歩兵戦術についての教訓を学び、残りの戦争に生かすことになったのもボカージュでだった。 7月25日のコブラ作戦での突破は第7軍団が主導しており、ノルマンディーを突破してフランスを横切ってドイツ国境まで走ったのもシェルブールを占領した軍団であった。ユタビーチからシェルブール、そしてシェルブールからサンローに至る道は、フランスの解放につながる道でした。

遺産

シェルブールは、フランスでも米国でも、解放に貢献した港として記憶されています。 1944 年 6 月の戦闘で破壊された町は戦後再建され、ドイツ軍によって破壊された港は現在、フランスの偉大な港の 1 つであり、イギリスとアイルランドへのフェリーやフランス海軍の船が運航しています。町の記念碑、現在は解放博物館となっているフォート・デュ・ルール、そして侵攻が始まった海岸を見渡すコルヴィル・シュル・メールのアメリカ人墓地は、戦いの記憶を今に伝えています。シェルブールの占領は、戦争における港の重要性と、港がどんなに要塞化されていても、その強さはそれを守る軍隊と同程度であり、シェルブールの守備隊のように切り離された軍隊は長く要塞を維持できないという事実の一例として、軍事学校で学習される。

11. よくある質問

シェルブールが占領されたのはいつですか?

1944年6月26日、フォン・シュリーベン指揮下のドイツ守備隊が降伏した。コタンタン半島のカップ・ド・ラ・アーグにおけるドイツ軍最後の抵抗は6月30日まで続いた。

なぜシェルブールがそれほど重要だったのでしょうか?

シェルブールは、ノルマンディー上陸海岸に最も近い偉大な深水港でした。連合国は侵攻に物資を供給するための港を必要としていたが、海岸や人工のマルベリー港では大軍が必要とする物資の量を処理できなかった。

なぜ連合国はすぐにシェルブールを使用できなかったのでしょうか?

ドイツ軍はヒトラーの命令に従い、港が陥落する前に港を破壊していた。埠頭は爆破され、クレーンは倒れ、港は沈没船と地雷で封鎖された。最初の連合軍の船は 1944 年 7 月 16 日まで荷揚げされませんでした。

シェルブールを占領して何人のアメリカ人が死亡しましたか?

コタンタン作戦では、Dデイからシェルブール陥落まで、約2,800人のアメリカ人が殺害され、約13,500人が負傷した。ドイツ軍の損失は約4万～4万1千人で、うち約3万人が捕虜となった。

シェルブールに対するアメリカ軍の攻撃を指揮したのは誰ですか?

J・ロートン・コリンズ少将、第1軍オマー・ブラッドリー中将指揮下の第7軍団司令官。コリンズはその作戦の速さから「ライトニング・ジョー」として知られていました。

フォート・デュ・ルールとは何でしたか？

シェルブール港の上の高台にある要塞で、町と港を見下ろしていました。 1944 年 6 月 25 日に第 79 師団によって占領され、その陥落によりドイツ軍の町の防衛は維持できなくなりました。現在は解放博物館となっている。

12. 出典

1. ウィキペディア、 “Battle of Cherbourg” — 日付、戦力、死傷者数、戦闘の経過。
2. アメリカ陸軍軍事史センター、 Utah Beach to Cherbourg (6 June–1 July 1944)、アメリカ軍の行動シリーズ – 正史、第 7 軍団の前進と港の占領。
3. ジョセフ・バルコスキー Utah Beach: The Amphibious Landing and Airborne Operations on D-Day, June 6, 1944 (スタックポール、2005 年) — 上陸とコタンタン半島への進撃。
4. エイドリアン・R・ルイス、 Omaha Beach: A Flawed Victory (ノースカロライナ大学出版局、2001 年) — ノルマンディー作戦、ボカージュ、補給問題。
5. サミュエル・エリオット・モリソン History of United States Naval Operations in World War II、Vol. XI — 第 129 任務部隊によるシェルブールへの艦砲射撃。
6. ブリタニカ百科事典、 “Cherbourg” — 港、その歴史、そして侵略におけるその役割。

さらに読む

• Stephen E. Ambrose, D-Day, June 6, 1944 (Simon & Schuster, 1994).
• Max Hastings, Overlord: D-Day and the Battle for Normandy (Simon & Schuster, 1984).

関連記事

• アーネムの戦い
• アンツィオの戦い
• バターンの戦い