ヴォルフガング・リュート
1. 序文
生涯の概観
ヴォルフガング・リュート(1913–1945年)は、第二次世界大戦で2番目に成功したUボート艦長であり、ドイツ海軍で最も勲章を受けた士官の一人だった。彼は46隻の商船、225,204総トンの撃沈が認定され、さらにフランスの潜水艦ドリスを加え、勇敢さに対するドイツの最高の勲章である柏葉・剣・ダイヤモンド付き騎士十字章を受けた最初の海軍士官だった。彼の記録は、北大西洋の船団戦から遠く、インド洋と南大西洋で活動した長距離Uボートで築かれ、戦争の最初の数週間から最後の日まで、5年間にわたる継続的な勤務を通じて築かれた。
戦時中の誇張と死
戦時中のラジオ発表は彼の初期の総数を誇張した。1940年10月までに実際に撃沈された約51,000–57,000トンに対し、87,236トンが彼のために主張された。その差、約30,000トンは、撃沈を評価することの困難さと、宣伝のために大きな数字を求めるドイツ指導部の関心の産物だった。Uボート・エースたちの戦時中の得点は、一部は宣伝の産物だったことを思い出させる。リュートは1945年5月13日、ヨーロッパにおける戦争終結の5日後に、フレンスブルクでドイツの歩哨に誤って撃たれて死亡した。彼は31歳だった。
2. 基本情報
| 生年月日 | 1913年10月15日、リガ、ロシア帝国 |
| 没年月日 | 1945年5月13日、フレンスブルク、ドイツ(享年31歳) |
| 軍歴 | ドイツ海軍、1933–1945年 |
| 指揮した艦 | U-9、U-138、U-43、U-181、第22Uボート小艦隊 |
| 撃沈した船 | 46隻の商船が認定、225,204総トン、さらにフランスの潜水艦ドリス |
| 戦闘哨戒 | 16回の哨戒 |
| 最高の勲章 | 柏葉・剣・ダイヤモンド付き騎士十字章 |
| 死因 | 1945年5月13日、ドイツの歩哨に誤って撃たれる |
3. 生い立ちと海軍経歴
バルト・ドイツ人
ヴォルフガング・リュートは1913年10月15日、ラトビアの首都リガで、バルト・ドイツ人の家庭に生まれた。バルト・ドイツ人はロシア帝国におけるドイツ語を話す少数民族であり、リュートは、若者になるころには消えつつあった世界で育った。ロシア帝国は1917年に崩壊し、ラトビアは独立し、特権的なエリートだったバルト・ドイツ人は新しい国家における少数民族となった。リュートの家族はドイツへ移り、1933年、20歳で、彼はドイツ海軍であるライヒスマリーネに入隊した。彼は海軍士官として訓練を受け、1936年に英独海軍協定の下で再建されつつあったUボート部隊へ移った。彼は静かで真面目な士官であり、規律、技術的能力、決意で知られ、上官たちは彼を有望な人物として目をつけた。

リュートの海軍訓練はドイツ海軍の伝統的な型に従った。訓練艦での1年間、フレンスブルク=ミュルヴィクの海軍学校での課程、そして水上艦での勤務であり、その中には巡洋艦カールスルーエでの訓練航海が含まれ、世界を一周し、彼に海の最初の経験を与えた。カールスルーエの航海は、アジア、オーストラリア、アメリカの港を訪れ、ドイツ海軍の若い士官たちにとって通過儀礼であり、航法、船員技術、海上の船の生活を教えた。真面目で規律正しい若い士官だったリュートは、熱心に海を受け入れ、上官たちから有望な人物として目をつけられた。1936年、彼は英独海軍協定の下で再建されつつあったUボート部隊へ移り、カール・デーニッツが新世代の潜水艦士官を育成していたノイシュタットのUボート学校で訓練を受けた。
最初の指揮
リュートの最初のUボート指揮はU-9だった。1939–40年に指揮した小型のIIB型沿岸艇であり、次にU-138で、最初の戦闘哨戒を行ったもう一隻のII型艇だった。II型艇は小型で航続距離が短く、北海とイギリス海峡で活動したが、リュートはそれらを巧みに用い、最初の船をその艇で撃沈した。1940年、彼はIX型の外洋艇U-43の指揮を与えられ、IX型艇――U-43と、後のU-181――で彼は名声を築くことになる。IX型は長距離艇であり、大西洋、インド洋、南大西洋など、故郷から遠い場所での作戦のために設計され、戦争の大部分を遠方の海域で過ごすことになるリュートに理想的に適していた。
4. 戦争初期と宣伝
最初の哨戒
リュートの戦争初期の勤務は、U-9、U-138、U-43による北海と大西洋であり、彼は1940年5月に撃沈したフランスの潜水艦ドリスを含む数隻の船を撃沈した。彼の初期の成功はドイツ海軍司令部とドイツの報道の注目を集め、彼は1940年10月に騎士十字章を授与された。しかし戦時中のドイツで報告された彼の初期の記録は誇張されていた。戦時中のラジオ発表は彼の初期の総数を誇張した。1940年10月までに実際に撃沈された約51,000–57,000トンに対し、87,236トンが彼のために主張された。その差――約30,000トン――は、シェプケの主張を誇張したのと同じ制度の産物だった。夜間、悪天候の中、そして船団への攻撃において撃沈を評価することの困難さと、宣伝のために大きな数字を求めるドイツ指導部の関心である。リュートの事例は、ドイツの報道で伝えられたUボート・エースたちの戦時中の得点が、戦後の研究によって確立された数字よりも高いことがしばしばあったことを思い出させる有用なものだ。

ドリス
1940年5月9日のフランス潜水艦ドリスの撃沈は、リュートの初期の成功の一つであり、商船ではなく軍艦であり、西部におけるドイツの攻勢の最初の数週間に北海で撃沈されたため、注目に値する。ドリスは連合軍とともに活動するフランスの潜水艦であり、U-9のリュートは魚雷でそれを撃沈し、全乗員とともに沈めた。その撃沈は若い艦長にとって重要な功績であり、彼の早期昇進と騎士十字章の理由の一つだった。それはまた、Uボート戦が商船に対する戦争だけでなく、連合軍の海軍に対する戦争でもあり、リュートが他のUボート艦長たちと同様、両方と戦ったことを思い出させる。
5. 長距離戦
U-181とインド洋
リュートの最大の成功は、1942–43年にインド洋と南大西洋で活動したIXD2型長距離艇U-181でもたらされた。長距離UボートはUボート部隊の精鋭だった。何カ月も一度に航行し、故郷から遠く、連合軍の護衛艦が少なく、商船が単独で無防備に航行する海域で活動した。U-181のリュートは、インド洋、南アフリカ沖、モザンビーク海峡で多数の船を撃沈し、彼の哨戒は戦争で最も長く、最も成功したものの中にあった。彼は1942年に柏葉、1943年に剣、そして最高のドイツの勲章であるダイヤモンドを1943年8月に授与され、最初の海軍士官となり、ドイツ軍でわずか7人目となった。U-181における彼の記録と、戦後の研究で認定された46隻の商船、225,204総トンの総数は、彼をオットー・クレッチマーに次ぐ、戦争で2番目に成功したUボート艦長とした。

モンスーン艇
インド洋におけるリュートの作戦は「モンスーン」グループの一部であり、日本占領下の東南アジア、とりわけマラヤのペナンの基地から活動し、インド洋で連合軍の船舶を攻撃したUボートだった。モンスーン艇は戦争で最も遠方のUボートであり、ドイツから数千キロメートル離れて活動し、乗員たちは並外れた苦難に耐えた。暑さ、長い哨戒、補給の不足、そして事実上故郷から切り離されているという認識である。リュートはしばらくモンスーン作戦を指揮し、この遠方の戦争における中心人物であり、その中での彼の成功は、指揮官としての彼の技能と乗員たちの忍耐力の尺度である。モンスーン作戦は、最終的には戦略的な失敗だった。Uボートは、戦争の行方に影響を与えるほどインド洋で十分な船舶を撃沈できなかった。しかしそれらは、船員技術と忍耐力の注目すべき偉業だった。
モンスーン艇はフランスの基地から出航し、喜望峰を回ってインド洋へ向かった。数千キロメートルの航海で数週間かかり、戦闘艇のために燃料、魚雷、食料を運ぶ「ミルクカウ」補給Uボートによって海上で補給された。その航海自体が、船員技術の並外れた偉業だった。艇はあらゆる天候の中、連合軍の航空機と軍艦に巡回される海域を航行し、乗員たちを限界まで試す旅の末にインド洋に到着した。そこに到着すると、彼らはマラヤのペナンにある日本の基地から活動し、そこで改装と補給を受け、中東、インド、オーストラリアの間を航行する連合軍の船舶を攻撃した。リュートはしばらくモンスーン作戦を指揮し、この遠方の戦争における中心人物であり、その中での彼の成功は指揮官としての彼の技能の尺度である。
6. 第22小艦隊の指揮
陸上の指揮
1944年、リュートは陸上に移され、訓練小艦隊である第22Uボート小艦隊の指揮を与えられ、後にドイツ海軍の士官訓練学校であるフレンスブルク=ミュルヴィクの海軍大学校の指揮を与えられた。陸上への移動は、彼の経験と先任性に対する認識であり、1944年までにはUボート戦が負け戦であり、ドイツ海軍が次世代を訓練するために最良の士官たちを必要としていたことの兆しでもあった。海上で5年間を過ごしたリュートは、今や教師であり管理者であり、海上の指揮に適用したのと同じ規律と徹底さを陸上の指揮に適用した。あらゆる証言によれば、彼は厳格で要求の高い指揮官であり、士官たちと候補生たちに尊敬された。彼らは彼が勲章を海上で得たことを知っていた。

最後の日々
リュートは1945年5月、ヨーロッパにおける戦争が終わったとき、フレンスブルクにいた。デーニッツ提督の下のドイツ政府はフレンスブルクへ移り、町は終わりを待つドイツの士官、兵士、難民で混雑していた。1945年5月13日の夜、ドイツ降伏の5日後、リュートは海軍大学校の敷地を歩いているとき、ドイツの歩哨に呼び止められた。彼は呼びかけに答えなかった。ある証言によれば彼はそれを聞かなかったし、他の証言によれば彼はそれを理解しなかった。そして暗闇の中で彼を認識しなかった歩哨は彼を撃った。彼は傷がもとで31歳で亡くなった。戦争終結の5日後の彼の死は、無意味で悲劇的な事故であり、ドイツ海軍に衝撃を与えた。同海軍は、最も勲章を受けた士官の一人を戦闘ではなく、戦争終結の混乱の中で失ったのである。
7. Uボート戦の2番目のエース
クレッチマーの後ろに
リュートの記録――46隻の商船、225,204総トン、さらに潜水艦ドリス――は、彼を戦争で2番目に成功したUボート艦長とした。47隻、274,333総トンが認定されたオットー・クレッチマーに次ぐものである。2人は多くの点で対照的だった。クレッチマーは北大西洋の船団戦闘員であり、夜間、水上で攻撃し、1941年3月に捕らえられた。一方、リュートは長距離艦長であり、遠方の海域で活動し、戦争の終わりまで戦った。リュートの記録はより長い期間にわたって築かれ、より困難な条件の中で築かれ、それは彼の忍耐力と技能の尺度である。彼のダイヤモンド――ドイツの最高の勲章――は、その記録の認識であり、1943年までに彼がドイツで最も勲章を受けた海軍士官であったことの認識だった。
トン数の問題
リュートの記録は、シェプケのものと同様、トン数の問題を提起し、それに直接取り組む価値がある。彼の認定総数――46隻、225,204総トン――は、連合軍の船舶記録に基づく戦後の研究によって確立された数字であり、今日の歴史家たちが引用する数字である。しかしドイツで報告された彼の戦時中の記録は、初期段階ではより高かった。戦時中のラジオ発表は彼の初期の総数を誇張し、1940年10月までに実際に撃沈された約51,000–57,000トンに対し、87,236トンを主張した。その差は、他の艦長たちの主張を誇張したのと同じ制度の産物であり、ドイツの報道で伝えられたUボート・エースたちの戦時中の得点が、戦後の研究によって確立された数字よりも高いことがしばしばあったことを思い出させる。戦後の研究で認定されたリュートの最終総数は、あらゆる基準から見て手ごわい記録であり、印象的になるために誇張された初期の数字を必要としない。
8. 人柄と指導力
規律正しい指揮官
リュートは規律正しく、徹底的で、要求の高い指揮官として知られ、乗員たちはそのことで彼を尊敬した。彼は手続きに厳格で、最高水準の船員技術を要求し、あらゆる証言によれば、口数の少ない人物であり、檄ではなく模範によって率いた。インド洋の遠方の海域で彼とともに海上で数カ月を過ごした乗員たちは彼を信頼し、彼が彼らを故郷へ連れ戻すことを知っていた。彼の指導スタイルは、多くの点で、他のUボート・エースたちの華やかなスタイルとは対照的だった。リュートは静かで、方法論的で、専門的であり、彼の成功は、大胆な即興ではなく、慎重な計画と執拗な実行の産物だった。部下たちは彼を、乗員を気遣い、苦難を分かち合い、自分がしないことを彼らに求めることは決してない指揮官として覚えている。

記録の背後にいる人物
記録――46隻、225,204総トン、ダイヤモンド――の背後で、リュートは私的な人物であり、家族に献身的で、Uボート部隊の基準からすれば、気の進まない英雄だった。彼は宣伝を求めず、Uボート・エースたちを取り巻く宣伝に居心地の悪さを感じた。あらゆる証言によれば、彼は強い宗教的信仰を持つ人物であり、信仰が彼の戦争の進め方を形作った。彼は義務が祖国と乗員に対するものだと信じ、同志たちが尊敬する真剣さをもってそれを果たした。31歳での彼の死は、戦争終結の5日後であり、ラールのように戦後のドイツ海軍へ彼を導いたかもしれない人生を断ち切った。そしてそれは、戦争の悲劇が降伏とともに終わらなかったことを思い出させる。
9. 遺産と評価
ダイヤモンド
リュートのダイヤモンド――柏葉・剣・ダイヤモンド付き騎士十字章――は、勇敢さに対するドイツの最高の勲章であり、彼はそれを受けた最初の海軍士官だった。ドイツ軍でわずか27人だけが戦争中にダイヤモンドを受け、彼らの中でのリュートの位置は、ドイツ海軍における彼の地位の尺度である。彼のダイヤモンドは1943年8月に授与された。Uボート戦がすでにドイツに不利に転じつつあったときであり、それらは一部には、彼の長い勤務と忍耐力、そして撃沈に対する認識だった。ダイヤモンドと、それに先立つ柏葉と剣は、今日ドイツの博物館に保存され、あらゆる尺度から見て、戦争の偉大なUボート艦長の一人だった人物を思い出させる。

歴史は彼をどう記憶するか
今日の歴史家たちはリュートを、戦争で2番目に成功したUボート艦長として、そしてインド洋と南大西洋の遠方の海域における最も困難な条件で、5年間にわたる継続的な勤務を通じて記録を築いた指揮官として記憶している。彼の物語はUボート戦の歴史の中で語られ、彼の名はドイツ海軍の記録に保存されている。彼はまた、死の様式でも記憶されている。戦争終結の5日後に歩哨に撃たれたことである。その死は、戦争終結の無意味な悲劇の象徴となり、戦争の殺害が降伏とともに止まらなかったことの象徴となった。彼の墓はフレンスブルクにあり、彼の記憶はドイツ海軍とUボート戦の歴史家たちによって維持されている。
10. 遠方の海域におけるUボート戦
インド洋
インド洋におけるリュートの戦争は、Uボート戦が北大西洋の戦争だけではなかったことを思い出させる。Uボートはインド洋、南大西洋、カリブ海、北アメリカ沖の海域で活動し、遠方の海域における彼らの作戦は戦争の重要な部分だった。インド洋の作戦は、とりわけ注目すべき偉業だった。Uボートはフランスの基地から、そして後には日本占領下の東南アジアから、何カ月も航行し、連合軍の護衛艦が少ない海域で船舶を攻撃し、多数の船を撃沈した。インド洋におけるリュートの成功と、モンスーン艇の成功は、連合軍が弱い海域で活動したときにUボートが何を達成できたかの尺度であり、またUボート戦の限界の尺度でもある。インド洋での撃沈は、いかに印象的でも、北大西洋と東部戦線で決定された戦争の行方に影響を与えることはできなかった。

Uボート戦の終わり
1944–45年までに、Uボート戦は負け戦であり、訓練小艦隊、そして海軍大学校を指揮するためにリュートが陸上へ移ったことは、その兆しだった。連合軍は、暗号解読、レーダー、航空支援、造船の組み合わせによって、1943年に大西洋の戦いに勝利し、かつてイギリスを飢餓に追い込むと脅したUボートは、今や建造されるよりも速く沈められつつあった。戦争の最初の数週間から最後の日までのリュートの経歴は、初期の勝利から最終的な敗北までのUボート戦の全弧にまたがり、降伏の5日後の彼の死は、その弧に対するふさわしい、悲劇的ではあるが、終わりである。Uボート戦はドイツに784隻の艇と28,000人以上の人々を失わせ、生き延びたリュートは、その余波における事故によって殺された。
11. よくある質問
ヴォルフガング・リュートは何隻の船を撃沈しましたか?
彼は戦後の研究によれば、46隻の商船、225,204総トンの撃沈が認定され、さらにフランスの潜水艦ドリスを加えた。彼はオットー・クレッチマーに次ぐ、戦争で2番目に成功したUボート艦長だった。彼の総数には、大西洋、インド洋、南大西洋で撃沈された船が含まれ、1939年から1943年の間の16回の哨戒を通じて築かれた。彼はオットー・クレッチマーに次ぐ、戦争で2番目に成功したUボート艦長であり、彼の記録は、北大西洋の船団戦から遠く、インド洋と南大西洋で活動した長距離Uボートで築かれ、戦争の最初の数週間から最後の日まで、5年間にわたる継続的な勤務を通じて築かれた。
戦時中の報告はリュートの初期の総数を誇張しましたか?
はい。戦時中のラジオ発表は彼の初期の総数を誇張した。1940年10月までに実際に撃沈された約51,000–57,000トンに対し、87,236トンが彼のために主張された。46隻、225,204総トンの彼の最終認定総数は、戦後の研究によって確立された数字である。その差、約30,000トンは、他の艦長たちの主張を誇張したのと同じ制度の産物であり、Uボート・エースたちの戦時中の得点が、戦後の研究によって確立された数字よりも高いことがしばしばあったことを思い出させる。46隻、225,204総トンの彼の最終認定総数は、連合軍の船舶記録に基づく戦後の研究によって確立された数字である。
ダイヤモンド賞とは何ですか?
柏葉・剣・ダイヤモンド付き騎士十字章は、第二次世界大戦における勇敢さに対するドイツの最高の勲章だった。リュートは1943年8月にそれを受けた最初の海軍士官であり、ドイツ軍でわずか27人だけがそれを受けた。リュートは1943年8月にそれを受けた最初の海軍士官であり、ドイツ軍でわずか27人だけが戦争中にダイヤモンドを受けた。ダイヤモンドは勇敢さに対するドイツの最高の勲章であり、彼の長い勤務、忍耐力、撃沈に対する認識として授与された。
リュートはどのように死にましたか?
彼は1945年5月13日、ヨーロッパにおける戦争終結の5日後に、フレンスブルクでドイツの歩哨に誤って撃たれた。彼は歩哨の呼びかけに答えず、暗闇の中で彼を認識しなかった歩哨は彼を撃った。彼は31歳だった。彼は31歳であり、彼の死はドイツ海軍に衝撃を与えた。同海軍は、最も勲章を受けた士官の一人を戦闘ではなく、戦争終結の混乱の中で失ったのである。彼はフレンスブルクの海軍大学校の敷地を歩いているとき、ドイツの歩哨に呼び止められ、呼びかけに答えなかった。
リュートはどこで活動しましたか?
彼は戦争初期に北海と大西洋で活動し、次に長距離IX型艇U-181でインド洋と南大西洋で活動した。日本占領下の東南アジアから活動するモンスーン・グループの一部としてである。彼は戦争初期に北海と大西洋で活動し、次に長距離IX型艇U-181でインド洋と南大西洋で活動した。モンスーン・グループの一部としてである。モンスーン艇は日本占領下の東南アジア、とりわけマラヤのペナンの基地から活動し、インド洋で連合軍の船舶を攻撃した。
最も成功したUボート艦長は誰ですか?
47隻、274,333総トンが認定されたオットー・クレッチマーである。46隻、225,204総トンのリュートは2番目だった。両者の戦時中の主張は、戦後に検証された数字よりも高く、歴史家たちは戦後の数字を引用している。47隻、274,333総トンが認定されたクレッチマーであり、46隻、225,204総トンのリュートは2番目であり、両者の戦時中の主張は戦後に検証された数字よりも高かった。今日の歴史家たちは、連合軍の船舶記録に基づく戦後の数字を、より信頼できる記録として引用している。
12. 出典
- Wikipedia、「ヴォルフガング・リュート」――生年月日と没年月日、46隻、225,204総トンにドリスを加えたもの、ダイヤモンド、1945年5月13日の歩哨による死、初期の総数に関する戦時中のラジオの誇張。
- Wikipedia、「大西洋の戦い」――船団戦、モンスーン・グループ、Uボート戦の代償。
- クレイ・ブレア、『ヒトラーのUボート戦――狩る者たち、1939–1942年』および『狩られる者たち、1942–1945年』(ランダムハウス、1996–1998年)――Uボート戦の標準的な歴史。
- ライナー・ブッシュとハンス=ヨアヒム・ロール、『第二次世界大戦のドイツUボート艦長たち』(グリーンヒル、1999年)――リュートの勤務記録と哨戒。
- ジャック・P・マールマン・ショーウェル、『Uボート艦長と乗員たち』(各版)――Uボート・エースたちの伝記。
- uboat.net、「ヴォルフガング・リュート」――哨戒の歴史、撃沈した船、戦後の再評価。
参考文献
- ピーター・パッドフィールド、『海の下の戦争』(ジョン・マレー、1995年)。
- ジョーダン・ヴォーズ、『Uボート・エース――ヴォルフガング・リュートの物語』(海軍研究所出版局、1990年)。