WAR ATLAS MILITARY HISTORY MAGAZINE · WWI — WWII
Hong Kong 1941
1. Introducción
Hong Kong 1941 fue la invasión japonesa de la colonia británica de Hong Kong, librada del 8 al 25 de diciembre de 1941 en la Segunda Guerra Mundial. La 38.ª División japonesa, al mando del teniente general Takashi Sakai, cruzó desde China a los Nuevos Territorios y, tras atravesar la Línea Gin Drinkers, cruzó hasta la isla de Hong Kong, donde libró una encarnizada batalla en las colinas y los suburbios de la ciudad.
Los defensores (alrededor de 14.000 soldados británicos, indios, canadienses y de Hong Kong bajo el mando del mayor general Christopher Maltby) fueron superados en número, en armas y sin ayuda, y el día de Navidad de 1941, después de 18 días de lucha, el gobernador, Sir Mark Young, entregó la colonia.
Hong Kong 1941 es recordada por el coraje de los defensores, por las tropas canadienses que habían llegado sólo unas semanas antes y por las atrocidades que siguieron a la rendición, incluida la masacre de heridos en St Stephen’s College. Hong Kong permaneció bajo ocupación japonesa hasta agosto de 1945.
2. Datos clave
| Fecha | 8 a 25 de diciembre de 1941 (rendición el día de Navidad) |
| Ubicación | Hong Kong: Nuevos Territorios, Kowloon y la isla de Hong Kong |
| Resultado | Victoria japonesa; Hong Kong ocupado hasta agosto de 1945 |
| Comandante japonés | el teniente general Takashi Sakai (23.º ejército); Mayor General Takeo Ito (38.a División) |
| Comandante aliado | Mayor General Christopher Maltby (guarnición); Sir Mark Young (gobernador) |
| Fuerza japonesa | Alrededor de 21.000 a 30.000 hombres de la 38.a División, con artillería y apoyo aéreo. |
| Fuerza aliada | Unos 14.000 hombres: voluntarios británicos, indios, canadienses y de Hong Kong. |
| Pérdidas japonesas | Alrededor de 2.000 muertos y entre 3.000 y 6.000 heridos (las estimaciones varían) |
| Pérdidas aliadas | Alrededor de 2.000 muertos; unos 2.000 heridos; unos 10.000 hechos prisioneros |
3. Antecedentes
Una colonia indefendible
En 1941, Hong Kong era una colonia británica en la costa sur de China, formada por la isla de Hong Kong, la península de Kowloon y los Nuevos Territorios, una gran zona de China continental arrendada a China en 1898. La colonia era un gran puerto y una ciudad comercial, pero, en términos militares, era indefendible.
Estaba rodeada por la China controlada por los japoneses, su suministro de agua procedía de embalses en los Nuevos Territorios que podían cortarse y estaba dentro del alcance de los aviones japoneses desde Cantón. El gobierno británico lo sabía: en 1937, una revisión de la defensa había llegado a la conclusión de que Hong Kong no podía resistir un ataque japonés y que la guarnición debía retirarse en caso de guerra.
Pero la colonia era un símbolo del poder británico en Asia, y el gobierno, bajo la presión del Gobernador y de la Oficina Colonial, decidió conservarla y reforzarla.
Los refuerzos canadienses
En noviembre de 1941, dos batallones de tropas canadienses, los Royal Rifles of Canada y los Winnipeg Grenadiers, unos 1.975 hombres en total, conocidos como C Force, llegaron a Hong Kong, enviados por el gobierno canadiense a petición de Gran Bretaña.
Los canadienses estaban bien entrenados pero nunca habían luchado, no tenían experiencia en la guerra en la jungla y llegaron sin sus vehículos y con poco equipo, que todavía estaba en los barcos. Fueron enviados a defender la isla y lucharon con gran valentía en la batalla que siguió, pero, en palabras de un historiador canadiense, «fueron enviados a una batalla que no pudieron ganar, en un lugar que no podían defender».
La decisión de enviarlos ha sido debatida desde entonces y en Canadá se recuerda como una de las tragedias del esfuerzo bélico canadiense.
El plan japonés
El plan japonés era simple: la 38.ª División, al mando del mayor general Takeo Ito, cruzaría la frontera desde China el 8 de diciembre de 1941 (el mismo día del ataque a puerto perla) y atravesaría los Nuevos Territorios, rompería la Línea Gin Drinkers, la línea defensiva que cruza la península de Kowloon, y cruzaría a la isla de Hong Kong.
Los japoneses tenían entre 21.000 y 30.000 hombres, con artillería y apoyo aéreo, y habían estudiado las defensas cuidadosamente: sus agentes habían trazado un mapa de la Línea Gin Drinkers y sus aviones habían fotografiado la isla. El comandante japonés, el teniente general Takashi Sakai, esperaba que la colonia cayera en unos pocos días y, al final, estuvo casi en lo cierto.
4. Las partes
La fuerza de ataque japonesa
La fuerza de ataque japonesa era la 38.ª División, una división veterana que había luchado en China, con entre 21.000 y 30.000 hombres, apoyada por artillería, ingenieros y aviones del 23.º Ejército. La división estaba bien entrenada, bien equipada y bien dirigida, y tenía la ventaja de la sorpresa: atacó el mismo día que Pearl Harbor, cuando los británicos todavía estaban tratando de entender lo que estaba sucediendo. Los japoneses también tenían la ventaja del terreno: atacaron desde China, a través de los Nuevos Territorios, y conocían las defensas, porque sus agentes las habían cartografiado. La debilidad japonesa era que estaban atacando una posición fortificada y que sus líneas de suministro eran largas, pero en 18 días esto no importó.
| Japón | Aliados | |
|---|---|---|
| Infantería | 38.a División (228.o, 229.o, 230.o Regimientos) | 1.º Middlesex, 2.º Royal Scots, 5.º/7.º Rajputs, Royal Rifles of Canada, Winnipeg Grenadiers, Voluntarios de Hong Kong |
| Artillería | Bien equipado; armas pesadas y morteros | Pocas armas; artillería costera fijada al mar |
| Aviación | Más de 80 aviones; Superioridad aérea desde el primer día. | 5 aviones, destruidos en tierra el 8 de diciembre |
| Tanques | Pocos tanques; usado en la isla | 2 tanques ligeros; sin fuerza blindada |
| Suministro | Desde Cantón, por carretera y ferrocarril | Se cortó el agua y los alimentos cuando cayeron los Nuevos Territorios |
La guarnición aliada
La guarnición aliada contaba con unos 14.000 hombres, bajo el mando del mayor general Christopher Maltby. Estaba formado por regulares británicos: el 1.er Batallón, el Regimiento de Middlesex y el 2.º Batallón, Royal Scots; tropas indias; los 5.º y 7.º Rajputs; los dos batallones canadienses y el Cuerpo de Defensa Voluntario de Hong Kong, una fuerza local de europeos y euroasiáticos.
La guarnición carecía de todo: tenía pocas armas, casi ningún avión, ni tanques, y su suministro de agua dependía de embalses en los Nuevos Territorios. Su único punto fuerte era el terreno: la Línea Gin Drinkers, una línea de fortines y trincheras de hormigón a lo largo de la península de Kowloon y las colinas de la isla de Hong Kong, que eran empinadas y cubiertas de maleza, y que los defensores conocían bien.
La guarnición luchó con valentía, pero desde el primer día estaba librando la batalla de Hong Kong 1941 que no podía ganar.
5. La batalla
8-10 de diciembre: Nuevos Territorios y Gin Drinkers Line
El ataque comenzó el 8 de diciembre de 1941, a las 08:00 horas, cuando las tropas japonesas cruzaron la frontera hacia los Nuevos Territorios. Las tropas de avanzada británicas, que eran superadas en número, retrocedieron hasta la Línea Gin Drinkers, la línea defensiva a través de la península de Kowloon, que estaba en manos de los escoceses reales y las tropas indias.
La línea era una posición fuerte sobre el papel, pero tenía una debilidad fatal: era demasiado larga para las tropas disponibles y tenía un hueco en el centro, en el Reducto Shing Mun, que los japoneses descubrieron y explotaron. El 10 de diciembre, las tropas japonesas se infiltraron en el Reducto Shing Mun por la noche, lo capturaron y rompieron la línea.
Los defensores retrocedieron a Kowloon y el 11 de diciembre fueron evacuados a la isla de Hong Kong, al otro lado del puerto, bajo el fuego de artillería japonesa. Se perdió el continente y con él el suministro de agua de la colonia.
18-19 de diciembre: desembarco en la isla
Durante una semana, los japoneses bombardearon la isla de Hong Kong y la bombardearon desde el aire, y el 18 de diciembre desembarcaron en la costa noreste de la isla, en Tai Tam y Lyemun. El desembarco se realizó de noche, en la oscuridad, y las tropas japonesas, que habían sido entrenadas para el combate nocturno, desembarcaron antes de que los defensores pudieran reaccionar.
La batalla por la isla se libró en las colinas y en los suburbios: en Wong Nai Chung Gap, el paso a través de las colinas que conducía a la ciudad, los Granaderos de Winnipeg y los Royal Scots libraron una batalla desesperada, y en Mount Butler y Jardine’s Lookout, los canadienses y los Voluntarios de Hong Kong mantuvieron el terreno elevado.
Los japoneses, que tenían más hombres y más armas, avanzaron constantemente y el 19 de diciembre habían tomado terreno elevado y amenazaban la ciudad misma.
20-25 de diciembre: la caída de la ciudad
La última semana de Hong Kong 1941 se libró en las calles y en las colinas que rodean la ciudad. Los defensores, que carecían de agua, alimentos y municiones, siguieron luchando, pero fueron rechazados colina por colina y los japoneses se acercaron a la ciudad.
El 22 de diciembre, los japoneses tomaron el hotel Repulse Bay, donde estaban siendo atendidos los heridos, y el 25 de diciembre, día de Navidad, llegaron al centro de la ciudad. El gobernador, Sir Mark Young, que había estado en la Casa de Gobierno durante toda la batalla, entregó la colonia a las 15:15 del día de Navidad, después de consultar con Maltby, quien le dijo que seguir resistiendo era inútil.
La rendición se realizó en el Hotel Península de Kowloon y se izó la bandera japonesa sobre la Casa de Gobierno. La batalla había durado 18 días.
6. Punto de inflexión
El reducto de Shing Mun
El punto de inflexión de Hong Kong 1941 fue la caída del Reducto Shing Mun en la noche del 10 de diciembre. El reducto era la clave de la línea Gin Drinkers: protegía el espacio en el centro de la línea y, si caía, la línea no se podía sostener.
Los japoneses, que habían descubierto la brecha, la atacaron de noche, se infiltraron en ella y la capturaron, y la Línea Gin Drinkers, que los británicos habían tardado años en construir, fue rota en una noche. La caída del reducto hizo imposible la defensa de Kowloon y obligó a los británicos a evacuar a la isla, donde se quedaron sin suministro de agua y sin ayuda.
De hecho, Hong Kong 1941 se perdió el 10 de diciembre y los ocho días siguientes fueron una retirada de combate.
El desembarco en la isla
El segundo punto de inflexión fue el desembarco japonés en la isla de Hong Kong 1941 la noche del 18 de diciembre. Los defensores esperaban que el desembarco se produjera en un lugar diferente y no tenían tropas suficientes para proteger toda la costa. Los japoneses, que se habían entrenado para desembarcos nocturnos, desembarcaron con fuerza y tomaron terreno elevado antes de que los defensores pudieran reaccionar.
El desembarco hizo imposible la defensa de la isla: los japoneses controlaban las colinas, los británicos controlaban la ciudad y la ciudad no podía mantenerse sin las colinas. La batalla por la isla fue, desde la noche del 18 de diciembre, una batalla que los defensores no pudieron ganar y se libró, en palabras de un oficial canadiense, «por el honor, no por la victoria».
7. Bajas
Las cifras de bajas
Las cifras de víctimas en Hong Kong 1941 son estimaciones, y las fuentes difieren, pero en general se acepta que las cifras son unos 2.000 aliados muertos, unos 2.000 heridos y unos 10.000 hechos prisioneros, frente a unos 2.000 japoneses muertos y entre 3.000 y 6.000 heridos.
Las pérdidas canadienses fueron cuantiosas: de los 1.975 canadienses que llegaron en noviembre, 290 murieron en la batalla y 493 resultaron heridos, y de los supervivientes, 267 murieron en cautiverio japonés. Las pérdidas indias también fueron cuantiosas y los Voluntarios de Hong Kong, una fuerza pequeña, perdieron a muchos de sus hombres.
Las pérdidas japonesas, aunque menores que las aliadas, fueron mayores de lo que los japoneses esperaban y demostraron que los defensores, aunque superados en número, habían luchado duro.
| Aliados | Japón | |
|---|---|---|
| Muertos | Alrededor de 2.000 (estimación) | Alrededor de 2.000 (estimación) |
| Heridos | Alrededor de 2.000 (estimación) | Alrededor de 3000 a 6000 (estimación) |
| Prisioneros | Alrededor de 10.000 | Pocos |
| Total | Alrededor de 14.000 (la mayor parte de la guarnición) | Alrededor de 5.000 a 8.000 |
| Muertos en cautiverio | Alrededor de 1000+ (estimación, incluidos 267 canadienses) | — |
Las pérdidas tras la rendición
Las pérdidas no terminaron con la rendición. Los prisioneros (tropas británicas, indias, canadienses y de Hong Kong, y los civiles internados) fueron retenidos en campos de Hong Kong y Japón, donde sufrieron hambre, enfermedades y malos tratos, y alrededor de 1.000 de ellos murieron en cautiverio.
Los civiles de Hong Kong 1941 también sufrieron: la ocupación japonesa, que duró hasta agosto de 1945, provocó escasez de alimentos, trabajos forzados y la deportación de muchos habitantes de la ciudad a China. Las bajas de la batalla, aunque pequeñas en comparación con las batallas de la guerra en Europa y el Pacífico, fueron el comienzo de una ocupación larga y dura, y son recordadas en Hong Kong, Canadá y Gran Bretaña como un sacrificio hecho por una colonia que no podía ser retenida.
8. Mapa y geografía
La colonia y sus puertos
Hong Kong es una colonia de agua y colinas. La isla de Hong Kong, el corazón de la colonia, es una isla empinada y montañosa, de unos 11 kilómetros de largo y 5 kilómetros de ancho, separada de la península de Kowloon por un puerto de aproximadamente un kilómetro de ancho.
Los Nuevos Territorios, la gran superficie de China continental arrendada en 1898, se extienden hacia el norte desde Kowloon hasta la frontera china, y son un paisaje de colinas, valles y pequeñas aldeas. El suministro de agua de la colonia provenía de embalses en los Nuevos Territorios y su alimento provenía de China, y ambos podrían ser cortados por un enemigo que controlara el continente.
El puerto, que era la razón de la existencia de la colonia, era un gran puerto natural y estaba defendido por cañones costeros que apuntaban al mar, no al interior, un hecho que importaba en 1941, cuando el enemigo llegó desde tierra.
La línea Gin Drinkers y Wong Nai Chung Gap
La Línea Gin Drinkers era una línea defensiva a través de la península de Kowloon, desde el mar en el oeste hasta el mar en el este, formada por fortines de hormigón, trincheras y alambre de púas, construida en la década de 1930 para defender la colonia contra un ataque de China.
Su clave era el Reducto Shing Mun, un grupo de fortines y túneles en las colinas en el centro de la línea, que protegían la brecha por la que tendría que pasar un atacante. La línea era fuerte, pero demasiado larga para las tropas disponibles, y el reducto, que era la clave, fue capturado en una noche.
En la isla de Hong Kong, la clave era Wong Nai Chung Gap, el paso a través de las colinas que conducía desde la costa norte a la ciudad, y los canadienses y los escoceses reales se disputaron durante dos días su control antes de que cayera.
La geografía de Hong Kong 1941 (un puerto, una península, una línea de colinas y una brecha) moldeó la batalla en cada etapa y moldeó la derrota.
9. Resultado y legado de Hong Kong 1941
La ocupación
Hong Kong permaneció bajo ocupación japonesa desde el 25 de diciembre de 1941 hasta el 30 de agosto de 1945, cuando regresaron las fuerzas británicas. La ocupación fue una época difícil para el pueblo de Hong Kong: escaseaba la comida, la policía militar japonesa, el Kempeitai, gobernaba por el miedo, y muchos habitantes de la ciudad fueron deportados a China, donde murieron de hambre y enfermedades.
La población de Hong Kong cayó de aproximadamente 1,6 millones en 1941 a aproximadamente 600.000 en 1945. La ocupación se recuerda en Hong Kong como una época de sufrimiento, y está marcada por los monumentos conmemorativos en el Cementerio de Guerra de Hong Kong en Sai Wan, donde están enterrados los hombres que murieron en la batalla, y en el Cenotafio en Central, donde se recuerda a los muertos de ambas guerras mundiales.
Hong Kong 1941 se recuerda como una derrota, pero también como una batalla en la que los defensores lucharon con valentía contra viento y marea imposibles.
Las atrocidades
Hong Kong 1941 también es recordada por las atrocidades que siguieron a la rendición, y que son una parte de su historia que debe contarse con honestidad y sin sensacionalismo. En el St Stephen’s College, que se utilizaba como hospital, los soldados japoneses mataron a hombres y enfermeras heridos el día de Navidad de 1941, y en otros lugares de la colonia murieron prisioneros y civiles.
Se desconocen las cifras exactas y los hechos han sido objeto de investigación y controversia, pero el hecho de los asesinatos no se cuestiona y está registrado en los juicios por crímenes de guerra que siguieron a la guerra. El teniente general Takashi Sakai, el comandante japonés, fue juzgado por crímenes de guerra y ejecutado en 1946, y otros oficiales japoneses fueron juzgados por los asesinatos en el St Stephen’s College.
Las atrocidades se recuerdan, en Hong Kong y Canadá, como una advertencia de lo que la guerra afecta a las reglas que se supone que la rigen.
La investigación y los veteranos
En Canadá, la decisión de enviar la Fuerza C a Hong Kong 1941 fue objeto de una Comisión Real en 1942, presidida por el juez Lyman Duff, que examinó si el gobierno canadiense había sido engañado sobre las defensas de la colonia.
La comisión concluyó que el gobierno había actuado según el consejo que le había dado y que nadie tenía la culpa, pero el hallazgo no satisfizo a los veteranos, quienes sintieron que habían sido enviados a una batalla que no podían ganar.
Los veteranos de Hong Kong 1941, en Canadá y Gran Bretaña, formaron asociaciones después de la guerra e hicieron campaña por el reconocimiento, la compensación y la memoria de los hombres que habían muerto. Su campaña fue, en parte, exitosa: se construyeron monumentos conmemorativos en Ottawa y Hong Kong, y los veteranos fueron honrados en Canadá y Gran Bretaña, pero el debate sobre la decisión de enviarlos nunca se resolvió, y en Canadá se recuerda como una de las tragedias del esfuerzo bélico canadiense.
10. Comandantes
Mayor General Christopher Maltby, Sir Mark Young y Teniente General Takashi Sakai
Mayor General Christopher Maltby (Gran Bretaña). Comandante de la guarnición de Hong Kong 1941. Maltby, un oficial del ejército indio, comandó la defensa de la colonia y advirtió al gobernador que una mayor resistencia era inútil el día de Navidad de 1941. Pasó la guerra como prisionero de los japoneses y fue liberado en 1945.
Sir Mark Young (Gran Bretaña). Gobernador de Hong Kong. Young, que había sido gobernador desde 1941, permaneció en la Casa de Gobierno durante toda la batalla y entregó la colonia el día de Navidad de 1941. Pasó la guerra como prisionero y regresó como gobernador en 1946.
Teniente General Takashi Sakai (Japón). Comandante del 23.º Ejército japonés, que invadió Hong Kong 1941. Sakai, un veterano de la guerra de China, ordenó la invasión y fue el responsable de la conducta de las tropas japonesas. Fue juzgado por crímenes de guerra después de la guerra y ejecutado en 1946.
Mayor General Takeo Ito, Brigadier John Lawson y Teniente Coronel William Home
Mayor General Takeo Ito (Japón). Comandante de la 38.ª División, que libró la batalla de Hong Kong 1941. La división de Ito cruzó desde China, rompió la línea Gin Drinkers y tomó la isla de Hong Kong. Más tarde estuvo al mando en el Pacífico y fue juzgado por crímenes de guerra después de la guerra.
Brigadier John Lawson (Canadá). Comandante de la C Force, el contingente canadiense. Lawson, que había comandado los Royal Rifles of Canada, murió el 19 de diciembre de 1941, luchando en Wong Nai Chung Gap, y fue el primer general canadiense muerto en acción en la Segunda Guerra Mundial.
Teniente Coronel William Home (Gran Bretaña). Comandante del 2.º Batallón, Royal Scots, que mantuvo la Línea Gin Drinkers y luchó en Wong Nai Chung Gap. El batallón de Home sufrió la peor parte de los combates en el continente y en la isla, y sufrió grandes pérdidas.
11. Preguntas frecuentes
¿Cuándo se libró la Batalla de Hong Kong 1941?
Del 8 al 25 de diciembre de 1941, en los Nuevos Territorios, Kowloon y la Isla de Hong Kong. Los japoneses atacaron el mismo día que Pearl Harbor, atravesaron la línea Gin Drinkers el 10 de diciembre y desembarcaron en la isla de Hong Kong la noche del 18 de diciembre. Después de una semana de combates en las colinas y los suburbios, la colonia se rindió el día de Navidad de 1941, después de 18 días de combates, y Hong Kong permaneció bajo ocupación japonesa hasta agosto de 1945.
¿Cuántos canadienses lucharon en Hong Kong 1941?
Unos 1.975 hombres, en dos batallones, los Royal Rifles of Canada y los Winnipeg Grenadiers, conocidos como C Force. Llegaron en noviembre de 1941, sólo unas semanas antes de la batalla. De ellos, 290 murieron en la batalla y 267 murieron en cautiverio japonés. Los canadienses importaban desproporcionadamente con respecto a su número, porque habían llegado sólo unas semanas antes de la batalla y habían luchado hasta el final. Sus pérdidas fueron terribles: de los hombres que desembarcaron, cientos murieron en la batalla y cientos más murieron en cautiverio.
¿Qué era la línea Gin Drinkers?
La Línea Gin Drinkers era una línea defensiva a través de la península de Kowloon, formada por fortines de hormigón, trincheras y alambre de púas, construida en la década de 1930. Su clave fue el Reducto Shing Mun, que fue capturado por los japoneses la noche del 10 de diciembre de 1941, rompiendo la línea. La línea importaba porque era la única defensa preparada de la colonia: una vez rota, no había nada entre los japoneses y la ciudad excepto el puerto. Su caída en la noche del 10 de diciembre decidió la campaña, y el resto de la batalla se libró en la propia isla, donde los defensores no tenían posiciones preparadas a las que replegarse.
¿Por qué Hong Kong 1941 se rindió el día de Navidad?
Porque una mayor resistencia era inútil: los japoneses habían tomado el terreno elevado, estaban en la ciudad y los defensores carecían de agua, comida y municiones. El mayor general Maltby informó al gobernador, Sir Mark Young, que la colonia no podía mantenerse, y Young se rindió a las 15:15 del 25 de diciembre de 1941. La rendición era inevitable para entonces: los japoneses ocupaban el terreno elevado y los defensores no tenían agua, ni comida y casi no quedaban municiones. Young se rindió para evitar los combates callejeros de la ciudad que habrían matado a miles más, y el momento (el día de Navidad) hizo de la rendición uno de los momentos más sombríos de la guerra.
¿Qué pasó en el St Stephen’s College?
El St Stephen’s College se utilizaba como hospital y, el día de Navidad de 1941, los soldados japoneses mataron allí a los heridos y a las enfermeras. Se desconocen las cifras exactas y los hechos han sido objeto de investigación, pero los asesinatos están registrados en los juicios por crímenes de guerra que siguieron a la guerra, y los oficiales responsables fueron juzgados. Los asesinatos se recuerdan porque fueron un crimen de guerra, no una batalla: las víctimas fueron hombres y enfermeras heridos en un hospital, asesinados después de que terminaron los combates. Por eso el St Stephen’s College es recordado junto con la batalla misma, como el episodio más oscuro de la campaña de Hong Kong.
¿Cuánto tiempo estuvo ocupada Hong Kong?
Desde el 25 de diciembre de 1941 hasta el 30 de agosto de 1945, cuando regresaron las fuerzas británicas. La ocupación provocó escasez de alimentos, trabajos forzados y la deportación de muchos habitantes de la ciudad, y la población cayó de aproximadamente 1,6 millones a aproximadamente 600.000. La ocupación duró casi cuatro años y transformó la ciudad: escasearon los alimentos, el trabajo forzoso se volvió rutinario y muchos de los habitantes de la ciudad fueron deportados al continente. La población se redujo a más de la mitad, de aproximadamente 1,6 millones a aproximadamente 600.000 habitantes, y la ciudad a la que regresaron los británicos en agosto de 1945 era mucho más pequeña y más pobre que la que habían abandonado.
12. Fuentes
- Wikipedia, «Batalla de Hong Kong«: fechas, fuerzas, bajas y curso de la batalla.
- Encyclopædia Britannica, «Batalla de Hong Kong»: antecedentes y rendición.
- Tony Banham, Not the Slightest Chance: The Defence of Hong Kong, 1941 (University of British Columbia Press, 2003): la historia estándar de la batalla.
- Tim Carew, The Fall of Hong Kong (Pan Books, 1960): la batalla y la guarnición.
- Oliver Lindsay, The Lasting Honour: The Fall of Hong Kong, 1941 (Hamish Hamilton, 1978): la defensa y la ocupación.
- Asuntos de Veteranos de Canadá, «La batalla de Hong Kong» – C Force y las pérdidas canadienses.
Lecturas recomendadas
- Philip Snow, The Fall of Hong Kong: Britain, China and the Japanese Occupation (Yale University Press, 2003).
- John Luff, The Hidden Years: The Untold Story of Hong Kong — por la ocupación.