WAR ATLAS MILITARY HISTORY MAGAZINE · WWI — WWII
Omar Bradley
1. Introduction
Qui était Omar Bradley ?
Omar Bradley (12 février 1893 – 8 avril 1981) fut le général américain connu sous le nom de « général des GI », commandant de la Ire armée lors de l’invasion de la Normandie et du 12e groupe d’armées — le plus grand groupe d’armées américaines jamais assemblé — dans la campagne à travers la France et l’Allemagne en 1944–1945.
Né à Clark, dans le Missouri, fils d’un instituteur, et formé à West Point, où il obtint son diplôme en 1915 dans la même promotion que Dwight D. Eisenhower, il fut un officier discret, modeste et méthodique qui avait passé les années de l’entre-deux-guerres comme enseignant et officier d’état-major, et qui n’avait jamais commandé de troupes au combat avant la Seconde Guerre mondiale.
En 1943, il commanda le IIe corps en Tunisie et en Sicile, et en 1944, il commanda la Ire armée lors des débarquements en Normandie le jour J, le 6 juin 1944. En août 1944, il reçut le commandement du 12e groupe d’armées, avec quatre armées et plus d’un million d’hommes sous ses ordres, et il le mena à travers la France, à travers la bataille des Ardennes en décembre 1944, et en Allemagne, où ses armées rencontrèrent les Russes à l’Elbe en avril 1945.
Après la guerre, il devint le premier président des chefs d’état-major interarmées, poste qu’il occupa de 1949 à 1953, et il fut le dernier officier américain à détenir le grade de General of the Army — cinq étoiles — mourant en 1981 comme le dernier officier cinq étoiles survivant de la Seconde Guerre mondiale.
Son importance dans l’histoire
L’importance de Bradley pour l’histoire de la Seconde Guerre mondiale est celle du général des soldats. Il ne fut pas un commandant flamboyant comme Patton, et il ne fut pas un stratège comme Eisenhower ; il fut un commandant prudent, minutieux et humain, en qui ses hommes et ses supérieurs avaient confiance, et qui gagna ses batailles par la planification, par la préparation et par l’application constante de ressources supérieures.
Son surnom, le « général des GI », reflétait l’affection du soldat américain ordinaire pour un commandant qui, contrairement à Patton, ne recherchait pas la publicité et qui, contrairement à MacArthur, ne recherchait pas la gloire. Les historiens débattent pour savoir si Bradley fut un grand général ou simplement un général compétent — si sa prudence coûta aux Alliés des occasions, avant tout lors de la fermeture de la poche de Falaise en août 1944 et lors de la bataille des Ardennes — mais aucun ne conteste qu’il fut le commandant de la plus grande force américaine en Europe, et que son commandement fut, selon le jugement de ses contemporains, ferme et fiable.
2. Faits essentiels
| Né | 12 février 1893, Clark, Missouri, États-Unis |
| Mort | 8 avril 1981 (à 88 ans), New York City, États-Unis |
| Nationalité | Américain |
| Rôle / Fonction | Commandant du IIe corps (Tunisie et Sicile, 1943) ; commandant de la Ire armée (Normandie, 1944) ; commandant du 12e groupe d’armées (1944–1945) ; président des chefs d’état-major interarmées (1949–1953) |
| Connu pour | Le « général des GI » ; la Ire armée à Omaha Beach le jour J ; le 12e groupe d’armées, la plus grande force américaine en Europe ; la bataille des Ardennes ; le dernier officier cinq étoiles survivant de la Seconde Guerre mondiale |
| Épouse / Famille | Mary Quayle (mariée en 1916, morte en 1965) ; Esther Dora Buhler (mariée en 1966, morte en 1975) ; fille Elizabeth Bradley |
| Grade militaire | General of the Army (cinq étoiles, à partir de septembre 1950) |
3. Jeunesse et formation
Naissance à Clark, Missouri
Omar Nelson Bradley naquit le 12 février 1893 à Clark, une petite ville du comté de Randolph, dans le Missouri, fils de John Smith Bradley, instituteur, et de Sarah Elizabeth Bradley. Son père mourut d’une pneumonie en 1908, quand Omar avait quinze ans, et la famille se retrouva dans une situation difficile : sa mère travaillait comme couturière, et Omar, qui était un bon élève, finança lui-même ses études à l’école puis à l’université.
Il fréquenta les écoles locales de Clark et de Moberly, dans le Missouri, et il fut, de l’avis de tous, un garçon discret et sérieux, intéressé par le sport — il jouait au baseball et au football américain — et par ses études. Il entra à l’Académie militaire des États-Unis à West Point en 1911, après qu’un membre du Congrès local, impressionné par son dossier, lui eut donné une nomination.
Il obtint son diplôme en 1915, classé 44e sur une promotion de 164 élèves, dans la promotion qui devint connue sous le nom de « la promotion sur laquelle les étoiles sont tombées » — parce qu’un si grand nombre de ses membres devinrent généraux, dont Dwight D. Eisenhower, classé 61e.
Bradley fut, à West Point, un bon athlète — il jouait dans l’équipe de baseball — et un cadet respecté, bien qu’il ne fût pas, à l’époque, considéré comme l’un des hommes les plus remarquables de sa promotion.
Sous-lieutenant en 1915 et la Première Guerre mondiale
Le début de carrière de Bradley fut conventionnel. Il fut nommé sous-lieutenant d’infanterie en 1915, et il servit aux États-Unis et pendant la Première Guerre mondiale, bien qu’il ne vît pas le combat : il fut affecté à des fonctions de garde aux États-Unis, et il fut, selon ses propres mots, « amèrement déçu » de ne pas aller en France.
Dans les années de l’entre-deux-guerres, il servit comme instructeur à West Point, où il enseigna les mathématiques, et à l’École d’infanterie de Fort Benning, en Géorgie, où il servit sous les ordres de George Marshall, qui était le commandant adjoint. Marshall fut impressionné par Bradley — il l’appela « un homme de grande capacité et de grand caractère » — et il le recommanda pour une promotion.
Bradley fréquenta aussi l’École de commandement et d’état-major général de Fort Leavenworth, dont il sortit premier de sa promotion, et le Collège de guerre de l’armée, et il servit à Hawaï et au Département de la Guerre à Washington. À la fin des années 1930, il était colonel et officier d’état-major, et il était, selon les mots de l’un de ses collègues, « un homme qui n’avait jamais commandé de troupes au combat, mais qui avait appris tout ce qu’il y avait à apprendre sur le commandement ».
4. Ascension
L’Afrique du Nord, 1943 : Kasserine et le IIe corps
L’ascension de Bradley survint en Afrique du Nord en 1943. En février 1943, après la défaite américaine au col de Kasserine en Tunisie, Eisenhower, qui était le commandant allié en Afrique du Nord, releva le commandant du IIe corps, le major général Lloyd Fredendall, et confia le corps à Bradley, qui était alors son adjoint.
Bradley prit le commandement d’un corps démoralisé et désorganisé, et il le reconstruisit : il insista sur la discipline, sur l’entraînement et sur les bases du métier de soldat, et il le mena dans les dernières batailles de la campagne de Tunisie, en mars–mai 1943, au cours desquelles le IIe corps, combattant aux côtés des Britanniques, repoussa les Allemands et contribua à mener la campagne à bien.
Son succès en Tunisie fut dû, en grande partie, à son attention aux détails et à son souci de ses hommes : il visitait les lignes de front, il parlait aux soldats, et il veillait à ce qu’ils eussent ce dont ils avaient besoin. Il était, selon les mots de l’un de ses officiers, « un général qui connaissait ses hommes ».
La Sicile, juillet 1943
En juillet 1943, Bradley commanda le IIe corps lors de l’invasion de la Sicile, où ses troupes débarquèrent à Gela et avancèrent à travers l’île, et à l’automne 1943, il fut amené en Angleterre pour préparer l’invasion de la France.
Il reçut le commandement de la Ire armée, l’armée américaine qui débarquerait en Normandie le jour J, et il passa l’hiver et le printemps 1943–1944 à la préparer : il entraîna ses hommes, il étudia les défenses allemandes, et il travailla avec les Britanniques et avec les autres commandants américains pour planifier la plus grande opération amphibie de l’histoire.
Le 6 juin 1944, il débarqua en Normandie, et sa Ire armée — qui comprenait les troupes qui débarquèrent à Omaha Beach et à Utah Beach — se fraya un chemin jusqu’à la côte et, dans les semaines qui suivirent, livra la bataille de Normandie, la bataille qui brisa les défenses allemandes en France.
Son ascension, de commandant de corps en Tunisie à commandant de la Ire armée en Normandie, fut l’ascension d’un homme en qui Eisenhower avait une confiance totale, et que Marshall avait, des années auparavant, désigné comme un futur chef.
5. Le rôle d’Omar Bradley dans la Seconde Guerre mondiale
La Normandie, la percée et l’Allemagne
La Normandie et le jour J
Le rôle de Bradley en Normandie fut central. Le jour J, le 6 juin 1944, sa Ire armée débarqua à Omaha Beach et à Utah Beach, et les combats à Omaha — où les troupes américaines firent face à la 352e division d’infanterie allemande dans de solides défenses — furent les plus sanglants de la journée.
Bradley, qui se trouvait au large sur le navire de commandement USS Augusta, observait la bataille et, à un moment, envisagea de retirer les troupes d’Omaha ; il décida, au lieu de cela, d’envoyer les réserves, et la plage fut prise à la fin de la journée.
Dans les semaines qui suivirent, sa Ire armée livra la bataille de Normandie, avançant à travers le bocage — le pays de haies de Normandie, où chaque champ était une position défensive — et subissant de lourdes pertes. En juillet 1944, Bradley planifia l’opération Cobra, la percée hors de Normandie : après un bombardement massif par l’aviation américaine, ses troupes percèrent les lignes allemandes à Saint-Lô le 25 juillet et avancèrent en terrain découvert, et l’armée allemande en Normandie commença à s’effondrer.
La percée fut le tournant de la campagne en France, et ce fut l’opération de Bradley : il l’avait planifiée, il y avait insisté, et il avait, selon les mots de son biographe, « brisé l’armée allemande en Normandie ».
La percée et l’avance en Allemagne
En août 1944, Bradley fut promu au commandement du 12e groupe d’armées, qui comprenait la Ire armée, désormais sous le général Courtney Hodges, et la IIIe armée, sous le général George Patton, puis la IXe armée et la XVe armée.
Ce fut le plus grand groupe d’armées américaines jamais assemblé, et Bradley le commanda à travers la libération de Paris, l’avance à travers la France et l’approche de la frontière allemande. En septembre 1944, ses armées furent arrêtées à la frontière allemande, par des difficultés d’approvisionnement et par les défenses allemandes, et la guerre à l’ouest s’enlisa dans une impasse qui dura tout l’automne.
En décembre 1944, les Allemands lancèrent leur dernière grande offensive à l’ouest, l’offensive des Ardennes — la bataille des Ardennes — et les armées de Bradley en supportèrent le choc : la Ire armée fut coupée, et la IIIe armée, sous Patton, fut tournée vers le nord pour la dégager.
La bataille, qui dura du 16 décembre 1944 au 25 janvier 1945, fut la plus grande bataille livrée par l’armée américaine pendant la guerre, et elle se termina par une défaite allemande. Le rôle de Bradley dans les Ardennes fut controversé — il fut, pendant un temps, coupé de la bataille, et Eisenhower transféra deux de ses armées sous le commandement de Montgomery — mais la bataille fut gagnée, et ses armées avancèrent en Allemagne au printemps 1945.
Au printemps 1945, le 12e groupe d’armées de Bradley avança en Allemagne, franchissant le Rhin à Remagen en mars 1945 — le pont Ludendorff à Remagen fut capturé intact par la Ire armée le 7 mars — et encerclant les forces allemandes dans la Ruhr en avril 1945, dans le plus grand encerclement de la guerre à l’ouest, au cours duquel quelque 300 000 soldats allemands furent capturés.
Ses armées avancèrent jusqu’à l’Elbe, où, le 25 avril 1945, les troupes américaines et soviétiques se rencontrèrent à Torgau, et la guerre en Europe était, en fait, terminée. Le 8 mai 1945, l’Allemagne capitula, et la guerre de Bradley était finie. Il avait commandé, dans les derniers mois de la guerre, plus d’un million d’hommes, et il les avait, selon le jugement de ses contemporains, bien commandés.
6. Décisions clés
Les décisions clés de Bradley
Reconstruire le IIe corps (février–mars 1943). La décision de Bradley, en prenant le commandement du IIe corps en Tunisie, d’insister sur la discipline, sur l’entraînement et sur les bases — et de visiter lui-même les lignes de front — fut la décision qui rendit confiance au corps après le col de Kasserine. Ce fut une décision qui montra sa compréhension des soldats : que le moral se construit par la compétence et par le soin.
L’opération Cobra (juillet 1944). La décision de Bradley de planifier et d’insister sur la percée hors de Normandie — un bombardement massif suivi d’une poussée blindée concentrée — fut la décision qui brisa l’impasse en Normandie. Ce fut un plan audacieux, qui exigea de lui qu’il persuadât Eisenhower et les commandants aériens d’engager leurs bombardiers dans un rôle tactique. Il fonctionna, et il changea le cours de la campagne.
La poche de Falaise (août 1944). La décision de Bradley, en août 1944, d’arrêter la IIIe armée de Patton à Argentan et de ne pas fermer la poche de Falaise par le sud, fut la décision la plus controversée de sa carrière.
Il le fit, dit-il, parce qu’il craignait que les troupes de Patton ne fussent trop étirées et ne fussent coupées par les Allemands, et parce que la limite entre les forces américaines et britannico-canadiennes avait été convenue. Le résultat fut que de nombreuses troupes allemandes s’échappèrent par la brèche, bien que la poche fût, en fin de compte, fermée et que les Allemands subissent de lourdes pertes.
Les historiens débattent pour savoir si la prudence de Bradley coûta aux Alliés une victoire décisive.
La bataille des Ardennes (décembre 1944). La conduite par Bradley de l’offensive allemande dans les Ardennes fut critiquée à l’époque et débattue depuis. Il fut, pendant un temps, coupé de la bataille, et Eisenhower transféra deux de ses armées à Montgomery. Les défenseurs de Bradley soutiennent qu’il fut victime d’une surprise allemande et d’une défaillance des communications, et que ses armées, en fin de compte, tinrent et contre-attaquèrent. Ses détracteurs soutiennent qu’il sous-estima la menace allemande et qu’il fut lent à réagir.
7. Controverses
Les controverses autour de Bradley
Les controverses sur Bradley sont, pour l’essentiel, des controverses de prudence. La première est la poche de Falaise. En août 1944, alors que l’armée allemande en Normandie s’effondrait, la IIIe armée de Patton avança rapidement jusqu’à Argentan, et Bradley lui ordonna de s’arrêter, plutôt que d’avancer vers le nord pour rejoindre les forces britanniques et canadiennes et fermer la poche.
Les défenseurs de Bradley soutiennent qu’il avait raison : les troupes de Patton étaient trop étirées, les Allemands étaient encore forts, et une avance prématurée aurait risqué une contre-attaque allemande. Ses détracteurs soutiennent qu’il manqua l’occasion de détruire l’armée allemande en Normandie, et que des dizaines de milliers de soldats allemands s’échappèrent pour combattre à nouveau.
Le débat n’a jamais été tranché, et il est compliqué par le fait que les Britanniques, sous Montgomery, furent aussi lents à fermer la poche par le nord.
La deuxième controverse est la bataille des Ardennes. La conduite par Bradley de l’offensive allemande — son échec à l’anticiper, sa perte de contact avec la Ire armée, et la décision d’Eisenhower de transférer deux de ses armées à Montgomery — a été critiquée comme un échec de commandement.
Les défenseurs de Bradley soutiennent que la surprise fut totale, que la défaillance des communications n’était pas de sa faute, et que ses armées, en fin de compte, tinrent la ligne et contre-attaquèrent. Ses détracteurs soutiennent qu’il fut complaisant, qu’il avait écarté les avertissements du renseignement, et qu’il fut, pendant un temps, sans rapport avec la bataille.
La controverse est aiguisée par la rivalité entre Bradley et Montgomery, et par l’affirmation britannique — que Bradley ressentit — que Montgomery avait sauvé les Américains.
La troisième controverse concerne la réputation de Bradley comme « général des GI ». Le surnom fut, en partie, une création de la presse américaine, et certains historiens ont soutenu qu’il masqua les limites de Bradley comme commandant — qu’il fut un général compétent mais sans éclat, dont le succès devait davantage à la supériorité matérielle américaine qu’à sa propre habileté.
Les défenseurs de Bradley répondent que la compétence, dans une guerre de cette ampleur, était elle-même une qualité rare, et que la fermeté de Bradley, son souci de ses hommes et son jugement furent, en fin de compte, ce qui compta.
Le débat reflète une question plus large : si la victoire américaine en Europe fut remportée par de grands généraux ou par de grandes ressources, et si la contribution de Bradley fut celle d’un chef ou celle d’un gestionnaire.
8. Dernières années et mort
Après la guerre, la carrière de Bradley se poursuivit au plus haut niveau. Il servit comme administrateur des Affaires des anciens combattants de 1945 à 1947, où il supervisa les soins de millions d’anciens combattants de retour, et en 1948, il devint chef d’état-major de l’armée.
En août 1949, il devint le premier président des chefs d’état-major interarmées, un poste créé par la loi sur la sécurité nationale de 1947, et il occupa ce poste jusqu’en août 1953, sous les présidents Truman et Eisenhower. En tant que président, il guida l’armée américaine à travers le début de la guerre froide et la guerre de Corée, et il fut, selon les mots d’un historien, « la voix de l’armée dans les conseils du gouvernement ».
Il fut promu General of the Army — cinq étoiles — en septembre 1950, et il fut le dernier officier à recevoir ce grade. Il prit sa retraite en 1953, et il passa ses dernières années à Washington et à New York, écrivant ses mémoires — A Soldier’s Story (1951) et, avec Clay Blair, A General’s Life (1983, publié à titre posthume) — et siégeant aux conseils d’administration de sociétés.
Il mourut le 8 avril 1981, à New York City, à l’âge de quatre-vingt-huit ans, d’une crise cardiaque, et il fut enterré au cimetière national d’Arlington, avec les honneurs militaires complets. Il fut le dernier officier cinq étoiles survivant de la Seconde Guerre mondiale, et sa mort marqua la fin d’une époque.
9. L’héritage d’Omar Bradley
L’héritage de Bradley est celui du général des soldats. On se souvient de lui, dans l’armée américaine, comme d’un commandant qui prenait soin de ses hommes, qui planifiait avec soin, et qui gagnait ses batailles sans chercher la gloire. Son nom a été donné au véhicule de combat Bradley — le véhicule de combat d’infanterie qui est le cheval de bataille de l’armée américaine depuis les années 1980 — et à la Fondation Omar N.
Bradley, qui soutient l’étude de l’histoire militaire. Ses mémoires, A Soldier’s Story, sont encore lus comme un récit classique de la guerre en Europe du point de vue d’un commandant de terrain, et ils furent la base du film Patton (1970), dans lequel Bradley, joué par Karl Malden, fut présenté comme le contrepoint stable à l’éclat de Patton.
Son héritage est aussi l’héritage du 12e groupe d’armées, la plus grande force américaine en Europe, et des hommes qui y servirent. Le 12e groupe d’armées fut, selon le jugement des historiens, l’instrument par lequel les États-Unis gagnèrent la guerre à l’ouest, et Bradley en fut le commandant. Son héritage est, en fin de compte, un héritage de fermeté : dans une guerre de grandes personnalités — de Patton et de Montgomery, d’Eisenhower et de MacArthur — Bradley fut l’homme qui fit son travail, sans agitation et sans gloire, et qui, en le faisant, contribua à gagner la guerre.
10. Évaluation par les historiens
Les historiens considèrent Omar Bradley comme un général de solide capacité et de grand caractère, et cette évaluation a été, dans l’ensemble, positive, bien qu’elle soit devenue plus critique avec le temps. Dans les années de l’immédiat après-guerre, Bradley était considéré comme l’un des grands généraux américains de la guerre, et sa réputation de « général des GI » était incontestée.
Des travaux plus récents, dont celui de l’historien Carlo D’Este dans Patton: A Genius for War (1995) et dans ses études sur la campagne de Normandie, ont été plus critiques, soutenant que Bradley était prudent jusqu’à la faute, qu’il manqua des occasions à Falaise et dans les Ardennes, et que son succès devait davantage à la supériorité matérielle américaine qu’à son propre talent de général.
Les évaluations les plus équilibrées, dont celle de l’historien Alan Axelrod dans Bradley: A Biography (2006), présentent un homme qui fut un commandant compétent et humain, dont les forces étaient la planification, la préparation et le souci de ses hommes, et dont les faiblesses étaient un manque d’imagination et une réticence à prendre des risques.
Le consensus aujourd’hui est que Bradley ne fut pas un grand général au sens où Patton ou Rommel furent grands — il ne fut pas un maître du coup audacieux — mais qu’il fut un grand commandant de groupe d’armées, un homme capable de gérer une force d’un million d’hommes et capable, en fin de compte, de la mener à la victoire. On se souvient de lui, dans l’armée américaine, comme du modèle du soldat professionnel : un homme qui fit son devoir, qui prit soin de ses hommes, et qui, selon les mots de sa propre épitaphe, « servit bien son pays ».
11. Questions fréquentes
Bradley, le 12e groupe d’armées et Falaise
Qui était Omar Bradley ?
Omar Bradley (1893–1981) fut un général américain connu sous le nom de « général des GI ». Il commanda la Ire armée en Normandie le jour J et le 12e groupe d’armées — la plus grande force américaine en Europe — en 1944–1945, et il fut le premier président des chefs d’état-major interarmées (1949–1953).
Qu’était-ce que le 12e groupe d’armées ?
C’était le groupe d’armées américaines commandé par Bradley à partir d’août 1944, comprenant les Ire, IIIe, IXe et XVe armées, avec plus d’un million d’hommes. Ce fut la plus grande force américaine jamais assemblée en Europe.
Que s’est-il passé à la poche de Falaise ?
En août 1944, alors que l’armée allemande en Normandie s’effondrait, Bradley arrêta la IIIe armée de Patton à Argentan plutôt que de fermer la poche par le sud. De nombreuses troupes allemandes s’échappèrent, bien que la poche fût finalement fermée. Les historiens débattent pour savoir si la prudence de Bradley coûta aux Alliés une victoire décisive.
Les Ardennes, le surnom et les cinq étoiles
Quel fut le rôle de Bradley dans la bataille des Ardennes ?
Les armées de Bradley supportèrent le choc de l’offensive allemande des Ardennes de décembre 1944. Il fut critiqué pour ne pas avoir anticipé l’attaque et pour avoir perdu le contact avec la Ire armée, et Eisenhower transféra deux de ses armées à Montgomery. La bataille se termina par une défaite allemande, et les armées de Bradley avancèrent en Allemagne en 1945.
Pourquoi Bradley était-il appelé le « général des GI » ?
Le surnom reflétait l’affection du soldat américain ordinaire — le « GI » — pour un commandant modeste, qui prenait soin de ses hommes, et qui ne recherchait ni la publicité ni la gloire, contrairement à Patton et à MacArthur.
Bradley fut-il le dernier officier cinq étoiles ?
Oui. Bradley fut promu General of the Army (cinq étoiles) en septembre 1950, et il fut le dernier officier à détenir ce grade. Quand il mourut en 1981, il fut le dernier officier cinq étoiles survivant de la Seconde Guerre mondiale.
12. Sources
- Wikipedia, « Omar Bradley » — biographie consolidée : né le 12 février 1893, mort le 8 avril 1981, IIe corps, Ire armée, 12e groupe d’armées, président des chefs d’état-major interarmées 1949–1953.
- Encyclopaedia Britannica, « Omar Nelson Bradley » (britannica.com) — biographie, Normandie, 12e groupe d’armées, bataille des Ardennes.
- Omar N. Bradley, A Soldier’s Story (Henry Holt, 1951) — les mémoires de Bradley sur la guerre en Europe.
- Omar N. Bradley et Clay Blair, A General’s Life: An Autobiography (Simon & Schuster, 1983) — l’autobiographie de Bradley, achevée après sa mort.
- Alan Axelrod, Bradley: A Biography (Palgrave Macmillan, 2006) — biographie moderne ; Falaise, les Ardennes, le 12e groupe d’armées.
- Carlo D’Este, Decision in Normandy (HarperCollins, 1983) — la campagne de Normandie ; Cobra, Falaise, et le commandement de Bradley.
- Steven J. Zaloga, The Battle of the Bulge (dans The Oxford Companion to World War II, 1995) — l’offensive des Ardennes et le rôle de Bradley.
Lectures complémentaires
- Jim DeFelice, Omar Bradley: General at War (Regnery, 2011).
- Charles Whiting, Bradley: The Man Who Led the Greatest Army in History (dans The Battle of the Bulge, 1999).